Faça duplo clique no ícone.	Double click on the icon.
Máscara Não Afiada	Unsharp Mask
Máscara não afiada	Unsharp mask
A agulha é especialmente afiada.	The needle is particularly sharp.
A faca não está afiada.	The knife is not sharp.
A faca não é afiada.	The knife is not sharp.
Esta faca está bem afiada.	This knife is very sharp.
A lâmina estava muito afiada.	The blade was very sharp.
está ficando cada vez menos afiada.	It's getting blunter and blunter.
A Máscara Não Afiada em acção	The Unsharp Mask in action
O Filtro da Máscara Não Afiada	The Unsharp Masking Filter
A Janela de Máscara Não Afiada	Unsharp Mask Dialog
Esse mastro tem um ponta afiada.	This pole is sharp at the end.
Toma cuidado. Essa faca está afiada.	Mind yourself. That knife is sharp.
Tom precisa de uma faca afiada.	Tom needs a sharp knife.
Essa faca não está muito afiada.	This knife isn't very sharp.
Cuidado! A faca é muito afiada.	Be careful! The knife is very sharp.
Minha faca ficou um pouco mais afiada.	My knife became a little sharper.
duplo click	double click
A Ferramenta da Máscara Não Afiada em Acção	Unsharp Mask Tool in Action
E, terceiro, é tão afiada, corta tão bem.	And third of all, it's so sharp, it just cuts.
A ponta deste lápis não está muito afiada.	The point of this pencil isn't sharp enough.
Faça cópias de segurança, faça, faça e recupere!	Back it up, backup, backup, recover!
Putin é conhecido pela sua linguagem forte, direta e afiada.	Putin is known for his often tough and sharp language, often alluding at Russian jokes and folk sayings.
Não faça isso. Não faça.	Don't go through this. Don't do it.
Não faça perguntas, apenas faça.	Don't ask questions, just do it.
Kanzi escolhe uma lasca que ele pensa ser afiada o suficiente.	Kanzi chooses a flake he thinks is sharp enough.
O medo machuca mais do que a mais afiada das espadas.	Fear is more harmful than the sharpest of swords.
Tom comeu um cheeseburger duplo.	Tom ate a double cheeseburger.
Certas palavras têm duplo sentido.	Some words have double meanings.
Faça isso desaparecer. Faça isso desaparecer.	Make it go away. Make it go away.
Berh jotakalizou braxília com sua letra lâmina afiada em esmeril de algodão.	I just googled his books and show you here what you can find about him.
Aplausos 'Faça uma reverência, Faça uma reverência.	Take a bow. Take a bow.
Faça com que o Tom faça isso.	Have Tom do it.
Faça o que fizer, faça o rapidamente.	Whatever you do, do it quickly.
Faça o que fizer, não faça isso.	Whatever you do, don't do that.
Um duplo depósito aqui do lado.	A double outhouse over here on the side.
O problema de Lugar era duplo.	The problem for Lugar was two fold.
Dê um clique duplo no ícone.	Double click on the icon.
Dê um clique duplo no ícone.	Double click the icon.
Tão bem equilibrada, tão afiada, você se sente realmente no controle do corte.	They're so nicely balanced, so sharp, that you really feel you're in control of the cutting.
E nós falamos, Faça isso, faça isso, faça isso, até que essa coisa crie vida.	And we tell other people, Do this, do this, do this, until this thing comes alive.
De um modo geral, a máscara não afiada traz melhores resultados que o afiamento. Isto é provavelmente causado pelo facto de a máscara não afiada usar uma vizinhança maior que o afiamento.	In general, unsharp masking produces better results than sharpening. This is probably caused by the fact that unsharp masking uses a larger neighborhood than sharpening.
Faça a senhora o que fizer, faça o prontamente.	Whatever you do, do it quickly.
Precisamos, naturalmente, de navios de casco duplo.	Of course, we need double hulled vessels.

Pesquisas relacionadas : D Duplo Plana - D - Vert. D. D. - Afiada - Afiada - FAÇA - Faça - Vitamina D - D Sharp - D Major - D Minor - D Plana

Display this page in English