Tradução de "da família" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Família - tradução : Família - tradução : Da família - tradução : Da família - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Os Cinco Budas são Vairochana (ou Samanthabadra), da família Buda Ratnasambhava, da família Ratna (Preciosa) Amitaba, da família Pema (Lótus) Akshobya, da família Vajra (Diamantina) Amogasidi, da família Karma. | In Vajrayana Buddhism, the Five Dhyani Buddhas (), also known as the Five Wisdom Tathāgatas (), the Five Great Buddhas and the Five Jinas (Sanskrit for conqueror or victor ), are representations of the five qualities of the Buddha. |
| Ocorrem 166 espécies, pertencentes a distintos taxones 30 da família Carcharhinidae, 32 da família Scyliorhinidae, 6 da família Orectolobidae e 40 da família Squalidae. | There are 166 species, including 30 species of requiem shark, 32 of catshark, six of wobbegong shark, and 40 of dogfish shark. |
| da família. | We bring a letter to his Lordship from... of the family. |
| Alguns autores colocam esta família na sub família Bucculatriginae da família Lyonetiidae. | Some authors place the group as a subfamily of the family Lyonetiidae. |
| É o caso da família Ferraz e da família Novaes. | So this is the Ferraz family and the Novaes family. |
| Os chineses vêem o Estado como um membro íntimo da família, não apenas como um membro da família, não simplesmente um membro da família, mas como o cabeça da família, o patriarca da família. | The Chinese view the state as an intimate not just as an intimate actually, as a member of the family not just in fact as a member of the family, but as the head of the family, the patriarch of the family. |
| Procedia da família dos Rufii Festi , uma importante família da nobreza. | He was a native of Volsinii in Etruria, from the distinguished family of the Rufii Festi. |
| Família da fonte | Font family |
| São da família. | They're family. |
| Homem da família. | Family man. |
| Dentro da família. | Inside the family. |
| És da família? | Are you one of the family? |
| Membro da família | family member means |
| Membros da família | Family members |
| Taxonomia Subordem Odontoceti Família Delphinidae Família Monodontidae Família Phocoenidae Família Physeteridae Família Kogiidae Família Ziphiidae Família Iniidae Família Lipotidae Família Platanistidae Família Pontoporiidae | Eutropia ) Commerson's dolphin, Cephalorhynchus commersonii Chilean dolphin, Cephalorhynchus eutropia Heaviside's dolphin, Cephalorhynchus heavisidii Hector's dolphin, Cephalorhynchus hectori Genus Lissodelphis (syn. |
| Família e infância A família Nansen é originária da Dinamarca. | Family background and childhood The Nansen family originated in Denmark. |
| Stefan Roussev, da família Rousschushky, casou se com Tsana Kornazheva, da família Doskov. | Stefan Roussev from the Rousschushky family married Tsana Kornazheva from the Doskov family. |
| Conjunto da família da fonte | Font family set |
| Stacy, da família Edwards. | Stacy, the Edwards family. |
| Tom é da família. | Tom is family. |
| Não somos da família. | We're not family. |
| Eles são da família. | They're family. |
| Elas são da família. | They're family. |
| Não sou da família. | I'm not family. |
| Pesquisa da Família misericordioso. | Family's search merciful. |
| Política comunitária da família | Community family policy |
| A base da família. | The foundation of the American home. |
| Sou amigo da família. | Friend of the family's. |
| Faço parte da família. | I'm part of the family. |
| Sou quase da família. | I'm almost one of the family. |
| o amor da família. | for the love of her family. |
| Amigo da família, claro. | Friend of the family, of course. |
| Camarões da família Pandalidae | Frozen |
| Membro da família (5) | Member of the family (5) |
| Membro da família (8) | Members of the family (8) 4.1 |
| Membros da família inscritos | Registered family members |
| Churchill nasceu em uma família da nobreza britânica, da família do duque de Marlborough. | Churchill was born into the aristocratic family of the Dukes of Marlborough, a branch of the Spencer family. |
| Os chineses veem o Estado como um íntimo não simplesmente como um íntimo na verdade, tipo membro da família não simplesmente como um membro da família, mas como o cabeça da família, o patriarca da família. | The Chinese view the state as an intimate not just as an intimate actually, as a member of the family not just in fact as a member of the family, but as the head of the family, the patriarch of the family. |
| O bosutinib também inibe recetores de tirosina quinase c Fms, recetores EphA e B, quinases da família Trk, quinases da família Axl, quinases da família Tec, alguns membros da família ErbB, não recetores de tirosina quinase Csk, serina treonina quinases da família Ste20 e duas proteína quinases dependentes da calmodulina. | Bosutinib also inhibits receptor tyrosine kinases c Fms, EphA and B receptors, Trk family kinases, Axl family kinases, Tec family kinases, some members of the ErbB family, the non receptor tyrosine kinase Csk, serine threonine kinases of the Ste20 family and two calmodulin dependent protein kinases. |
| A primeira geração da família. | The first generation of the family. |
| Somos praticamente da mesma família. | We're practically family. |
| Sou o caçula da família. | I'm the youngest in the family. |
| Ele se ausentou da família. | He took leave of the family. |
| Ele sente falta da família. | He misses his family. |
| Você é praticamente da família. | You're practically family. |
Pesquisas relacionadas : Propriedade Da Família - Formação Da Família - Ligação Da Família - Propriedade Da Família - Envolvimento Da Família - Estudos Da Família - Legado Da Família - Saúde Da Família - Bíblia Da Família - Riqueza Da Família - Necessidades Da Família - Tettigoniidae Da Família - Cozinha Da Família
