Tradução de "da família" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ocorrem 166 espécies, pertencentes a distintos taxones 30 da família Carcharhinidae, 32 da família Scyliorhinidae, 6 da família Orectolobidae e 40 da família Squalidae. | There are 166 species, including 30 species of requiem shark, 32 of catshark, six of wobbegong shark, and 40 of dogfish shark. |
| É o caso da família Ferraz e da família Novaes. | So this is the Ferraz family and the Novaes family. |
| Alguns autores colocam esta família na sub família Bucculatriginae da família Lyonetiidae. | Some authors place the group as a subfamily of the family Lyonetiidae. |
| Procedia da família dos Rufii Festi , uma importante família da nobreza. | He was a native of Volsinii in Etruria, from the distinguished family of the Rufii Festi. |
| Família da fonte | Font family |
| São da família. | They're family. |
| Conjunto da família da fonte | Font family set |
| Stefan Roussev, da família Rousschushky, casou se com Tsana Kornazheva, da família Doskov. | Stefan Roussev from the Rousschushky family married Tsana Kornazheva from the Doskov family. |
| Família e infância A família Nansen é originária da Dinamarca. | Family background and childhood The Nansen family originated in Denmark. |
| Stacy, da família Edwards. | Stacy, the Edwards family. |
| Tom é da família. | Tom is family. |
| Não somos da família. | We're not family. |
| Eles são da família. | They're family. |
| Elas são da família. | They're family. |
| Não sou da família. | I'm not family. |
| Churchill nasceu em uma família da nobreza britânica, da família do duque de Marlborough. | Churchill was born into the aristocratic family of the Dukes of Marlborough, a branch of the Spencer family. |
| Taxonomia Subordem Odontoceti Família Delphinidae Família Monodontidae Família Phocoenidae Família Physeteridae Família Kogiidae Família Ziphiidae Família Iniidae Família Lipotidae Família Platanistidae Família Pontoporiidae | Eutropia ) Commerson's dolphin, Cephalorhynchus commersonii Chilean dolphin, Cephalorhynchus eutropia Heaviside's dolphin, Cephalorhynchus heavisidii Hector's dolphin, Cephalorhynchus hectori Genus Lissodelphis (syn. |
| Os chineses veem o Estado como um íntimo não simplesmente como um íntimo na verdade, tipo membro da família não simplesmente como um membro da família, mas como o cabeça da família, o patriarca da família. | The Chinese view the state as an intimate not just as an intimate actually, as a member of the family not just in fact as a member of the family, but as the head of the family, the patriarch of the family. |
| A primeira geração da família. | The first generation of the family. |
| Somos praticamente da mesma família. | We're practically family. |
| Sou o caçula da família. | I'm the youngest in the family. |
| Ele se ausentou da família. | He took leave of the family. |
| Ele sente falta da família. | He misses his family. |
| Você é praticamente da família. | You're practically family. |
| O Tom é da família. | Tom is family. |
| Tom não é da família. | Tom isn't family. |
| Nós não somos da família. | We're not family. |
| Tenho saudades da minha família. | I miss my family. |
| Sinto saudades da minha família. | I miss my family. |
| Isso é da minha família. | It's from your family. |
| Você é parte da família. | You're part of the family. |
| Vocês são parte da família. | You're part of the family. |
| Não sou parte da família. | I'm not family. |
| A caçula da família Hess. | The youngest of the Hess family. |
| Fazem parte da família Emberizidae. | Yuri, T., and D. P. Mindell. |
| Como resultado, a família não pôde enterrar seu corpo no cemitério da família. | As a result, his family was unable to bury his body in the family cemetery. |
| O coqueiro ( Cocos nucifera ), é um membro da família Arecaceae (família das palmeiras). | The Coconut tree (Cocos nucifera) is a member of the family Arecaceae (palm family). |
| O nome da família deriva do género Amaryllis , razão pela qual a família é tradicionalmente designada por família das Amaryllis . | The family takes its name from the genus Amaryllis , hence the common name of the amaryllis family. |
| O Vaccinium myrtillus é um arbusto que pertence à família Ericaceae (família da azálea). | It has much in common with the American blueberry ( Vaccinium cyanococcus ). |
| Ele tirou uma foto da família. | He took a photograph of the family. |
| Ele está com saudade da família. | He misses his family. |
| Tom não gosta da minha família. | Tom doesn't like my family. |
| Eu tenho saudades da minha família. | I miss my family. |
| Eu sinto saudades da minha família. | I miss my family. |
| Ela tem muita saudade da família. | She misses her family very much. |
Pesquisas relacionadas : Propriedade Da Família - Formação Da Família - Ligação Da Família - Propriedade Da Família - Envolvimento Da Família - Estudos Da Família - Legado Da Família - Saúde Da Família - Bíblia Da Família - Riqueza Da Família - Necessidades Da Família - Tettigoniidae Da Família - Cozinha Da Família