Tradução de "dado um número" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Dado - tradução : Dado - tradução : Número - tradução : Dado - tradução : Dado - tradução : Dado um número - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Conquistar um dado número de países
Conquer a given number of countries
Desculpa, devo terte dado um número errado.
I'm sorry. I must have given you the wrong figure.
Neste exercício, você terá de factorizar um dado número.
In this exercise you have to factorize a given number.
Conversão neste exercício, você tem de converter um dado número numa fracção.
Conversion in this exercise you have to convert a given number into a fraction.
Os prisioneiros perderam o seu nome e foi lhes dado um número.
Prisoners were stripped of their name and given a number.
Assim dado um resultado, dada uma realização da aleatoriedade isto dá lhe voltar um número.
About these concepts. A couple of other sources I recommend are the online lecture notes by Eric inaudible and Tom inaudible . Also, there's a wiki book on discreet probability, which you could, check out.
Pôr em pausa a execução do programa por um dado número de segundos.
Pause script execution for specified number of seconds.
Imprimir o livro de endereços completo ou apenas um dado número de contactos.
Print the complete address book or a selected number of contacts.
Poderá procurar por um dado número de transacção ou por um intervalo de números de transacções.
You can search for a particular transaction number or search for a range of transaction numbers.
Factorização neste exercício, você terá de factorizar um dado número nos seus factores primos.
Factorization in this exercise you have to factorize a given number into its prime factors.
No caso da EU, este número é um pouco melhor, dado que atinge 0,34 .
It is slightly better in the case of the EU, where it is 0.34 .
Dado o número elevado de reacções, isso constitui realmente um problema para muitos consumidores.
Given the numerous reactions, this is a considerable problem for many consumers.
Dado relativo ao navio número único do navio (código ISO alfa 3 do Estado de pavilhão, seguido de um número)
Unique Party vessel number as ALFA 3 ISO flag country code followed by number
Dado relativo ao navio número único da Parte Contratante (código ISO 3 do Estado de pavilhão, seguido de um número)
Flag State
O primeiro dado irá resultar em algum número.
The first die is going to have some number on it.
Dado relativo ao navio número lateral do navio
Vessel detail the side number of the vessel
Dado relativo ao navio número lateral do navio
Tongue sole (Cynoglossus cadenati, Cynoglossus senegalensis)
Dado relativo ao navio número lateral do navio
Type of message
Isso poderia ser apenas o número da face que apareceu quando eu lancei um dado.
It could just be the number facing up when I roll a fair dice.
E você não irá dividir pelo número de pontos de dado que você tem, mas você irá dividir por um a menos que o número de pontos de dado que você tem.
If you doint divide by the number of data points you have, but you divide by one less than the number of data point you have.
E isso é dado por este número aqui, n.
And that's given by this number here, n.
Desculpe. Pensei que já lhe tinha dado o número.
I'm sorry, I thought you got your number.
Dado do navio número lateral do navio (ISO 8859.1)
Message detail Flag State Alpha 3 code (ISO 3166)
Dado do navio número lateral do navio (ISO 8859.1)
Data Element
Número dado no quadro da Parte I (directivas específicas)
Number given in the table in Part I (separate directives)
O número de cabos, N, é dado pela fórmula
The number of cables, N, is given by
E ela é uma função que o mapeia de um mundo de processos aleatórios para um dado número.
And it's a function that maps you from the world of random processes to an actual number.
Portanto, este é um meio. Se eu rolo um dado, Eu tenho a meia chance de conseguir um número par.
If I roll a die, I have a 1 2 chance of getting an even number.
Vamos resolver isso para digamos x é igual ao número de face de um dado justo. .
Let's do it for let's say x is equal to the number facing up on a fair dice.
Neste exercício, você terá de factorizar um dado número nos seus factores primos. Você terá de indicar todos os factores primos do número.
In this exercise you have to factorize a given number into its prime factors. You have to enter all prime factors of the number.
Dado um número primo 'p', e um outro número inteiro 'a', que é um pouco inferior a p, sabemos agora que p divide a elevado a p menos a.
And remember, we can only do this because the greatest common divisor of a and p equals 1. And here, I've just set up a demo, so we can, at first, just see this equation in action, and get comfortable with it.
Dado relativo ao navio número lateral do navio (ISO 8859.1)
A single slash ( ) separates the field code and the data.
Dado do navio número único da Parte Contratante código alfa 3 (ISO 3166), seguido do número
Message detail Sender Alpha 3 country code (ISO 3166)
Enquanto todos os isótopos de um dado elemento compartilham o mesmo número de prótons, cada isótopo difere dos outros em seu número de nêutrons.
Isotopes are variants of a particular chemical element which differ in neutron number, although all isotopes of a given element have the same number of protons in each atom.
Não se trata de um caso isolado, dado que ocorrências destas são cada vez em maior número.
This is not an isolated case, rather such instances are mounting up.
Dado relativo ao navio número único da Parte Contratante, código alfa 3 (ISO 3166), seguido do número
A double slash ( ) and the characters SR indicate the start of a message.
Eu queria não ter dado meu número de telefone para Tom.
I wish I hadn't given Tom my phone number.
Doentes com um dado número de respostas das lesões de índice indicadoras (Resposta Clínica Completa ou Resposta Parcial)
Patients with given number of index indicator lesion responses (CCR or PR) Study 1 Study 2
Doentes com um dado número de respostas das lesões de índice indicadoras (Resposta Clínica Completa ou Resposta Parcial)
Patients with given number of index indicator lesion responses (CCR or PR)
Em segundo, devem as decisões que saem deste Parlamento ter um peso dado pelo respectivo número de membros.
The first thing of importance is that the decision whether or not there should be a debate on a state ment is not just left to the Chair.
Testa se um dado polígono contém um dado ponto
Test whether a given polygon contains a given point
Então qualquer que seja o número que eu tenho no primeiro dado, existe a chance de 1 6 de que o segundo dado irá dar o mesmo número nele.
And so whatever number I have on the first die, there's a 1 6 chance that the second die is going to have that same number on it.
O apuramento de um número substancial de documentos Tl emitidos num dado ano só é feito no ano seguinte.
A substantial number of Tis issued in one year will be cleared in the following year.
O sistema provou não ser adequado, dado que apenas veio beneficiar um número muito reduzido dos 71 países envolvidos.
That system has proved itself to be inappropriate because it is, in actual fact, of use only to relatively few of the 71 countries concerned.
De resto, o Conselho avança um argumento espantoso, dizendo que isso será difícil, dado o número elevado de produtos.
What is more, the Council comes up with the amazing argument that this really will be difficult because there are so many products.

 

Pesquisas relacionadas : Um Dado - Dado Um Motivo - Dado Um Discurso - Dado Um Aviso - Um Dado Sistema - Dado Um Passe - Dado Um Passo - Dado Um Uivo - Foi Um Dado - Dado Um Feedback - Dado Um Valor - Dado Um Dem - Um Dado Momento - Rolar Um Dado