Tradução de "dados histórico do paciente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Dados - tradução : Dados - tradução : Histórico - tradução : Histórico - tradução : Histórico - tradução : Histórico - tradução : Paciente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Isso é um paciente, um conjunto de dados. | That's one patient, one data set. |
| Então, os estados são classes equivalentes do histórico, e o paciente de câncer, a entrada é o ambiente, a dieta, o tratamento, as mutações genéticas. | So, the states, are equivalent classes of history, and the cancer patient, the input, is the environment, the diet, the treatment, the genetic mutations. |
| Histórico do projeto | The Project background |
| Então, descobri esse método no qual convido o paciente a contar me o histórico inteiro na primeira visita, e tento não interrompê los. | And so I hit on this method where I invited the patient to tell me the story for their entire first visit, and I tried not to interrupt them. |
| A condição do paciente piorou. | The patient's condition worsened. |
| Isto facilita, por exemplo, o atendimento médico, pois, antes mesmo de o paciente realizar a primeira consulta, o médico já terá acesso a todo o histórico de todos os atendimentos deste paciente na rede municipal de saúde, inclusive por quais médicos de quais especialidades já houve consultas, exames realizados, medicamentos receitados, alergias, e tudo o mais que do histórico fizer parte. | This facilitates, for example, medical care, because even before the patient hold the first consultation, the doctor will have access to the entire history of every patient in the care of the municipal health network, including by which medical specialties which there have been consultations, tests, prescription drugs, allergies, and everything else that is part of history. |
| Um paciente feliz é um paciente saudável. | A happy patient is a healthy patient. |
| O paciente foi liberado do hospital. | The patient was released from the hospital. |
| Depois que Morton anestesiou o paciente, o cirurgião John Collins Warren removeu um tumor do pescoço do paciente. | After Morton had induced anesthesia, surgeon John Collins Warren removed a tumor from the neck of Edward Gilbert Abbott. |
| E aprendi muito cedo com meu primeiro paciente que não faria justiça a esse paciente muito complicado com todos os dados que eles trazem com uma visita de 45 minutos. | And I learned very early on with my first patient that I could not do justice to this very complicated patient with all the records they were bringing in a new patient visit of 45 minutes. |
| O foco era ao redor do paciente. | The focus was around the patient. |
| Então, a vida do paciente foi restaurada. | So the patient's life is restored. |
| A vida do paciente estava em perigo. | The patient's life was in danger. |
| O médico examinou o pulso do paciente. | The doctor checked the patient's pulse. |
| O edifício histórico do Großmarkthalle | Historic Grossmarkthalle |
| O edifício histórico do Großmarkthalle | Historic Grossmarkthalle |
| Histórico de versões do ICQ. | ( ICQ supports only authorized versions of programs ICQ Lite and ICQ 6.5. |
| Ligações externas Histórico do município | Agropecuária Regional Rio das Almas Ltda. |
| MSH é o registro de cabeçalho, PID a identidade do paciente, PV1 é a informação sobre a visita do paciente, etc. | codice_5 is the header record, codice_7 the Patient Identity, codice_8 is the Patient Visit information, etc. |
| Uma é a opção de deletar dados privados, como cookies , o histórico de navegação e o cache , apenas com o clique do botão. | Privacy and security One security feature is the option to delete private data, such as HTTP cookies, browsing history, items in cache and passwords with the click of a button. |
| Paciente Triângulo. | Patient Triangle. |
| Paciente Dois. | Patient Two. |
| Serei paciente. | I'll be patient. |
| E como isso mudaria a experiência do paciente? | And how would that change the experience for the patient? |
| Empreendedores precisam do capital paciente por três motivos | Now, entrepreneurs need patient capital for three reasons. |
| Histórico do Município de Nova Bassano . | Histórico do Município de Nova Bassano . |
| Histórico do Jardim Botânico do Rio de Janeiro . | The Botanical Garden shows the diversity of Brazilian and foreign flora. |
| Paciente Suas formas... | Patient Their shapes ... |
| Nosso paciente padrão. | Our standard see through patient. |
| Ele era paciente. | He was patient. |
| Ele foi paciente. | He was patient. |
| Agora seja paciente. | Now be patient. |
| Eu serei paciente. | I'll be patient. |
| Não sou paciente. | I'm not patient. |
| Outro paciente morreu. | Another patient has died. |
| Sistemas mais complexos podem manter um histórico e uma pista de auditoria de todas as mudanças sofridas pelos dados. | More complex systems can maintain a history and audit trail of all changes to the data loaded in the data warehouse. |
| O médico pôs um estetoscópio no peito do paciente. | The doctor placed a stethoscope on the patient's chest. |
| Tom é um pouco mais paciente do que eu. | Tom is a little more patient than I am. |
| O pulso e a pressão arterial do paciente estão normais. | The patient's pulse and blood pressure are normal. |
| O sangue que continua no corpo do paciente é diluído. | And ... organ transplants are now permitted by the WTS. |
| Criar um novo paciente | Create a new patient |
| deve ser o paciente. | It should be the patient. |
| Paciente São dois objetos. | Patient These are two things. |
| Paciente Não consigo identificar. | Patient I can't make it out. |
| Ele foi muito paciente. | He was very patient. |
Pesquisas relacionadas : Histórico Do Paciente - Dados Do Histórico - Dados Do Paciente - Dados Históricos Do Paciente - Dados Demográficos Do Paciente - Histórico De Dados - Dados Mestre Paciente - Banco De Dados Histórico - Dados De Desempenho Histórico - Dados De Nível Paciente - Histórico Do Navegador - Histórico Do Cliente - Histórico Do Produto - Histórico Do Usuário