Tradução de "dar a sua opinião" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Opinião - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tento abster me de dar a minha opinião. | I try to refrain from adding too much of my own opinion. |
| Eu tenho o direito de dar minha opinião! | I have the right to express my opinion! |
| Qual a sua opinião? | What do you think? |
| Quero a sua opinião. | I want your opinion. |
| É a sua opinião. | That's your opinion. |
| Respeito a sua opinião. | I respect your opinion. |
| Qual é a sua opinião? | What's your opinion? |
| Quero saber a sua opinião. | I want to know your opinion. |
| É esta a sua opinião? | Is this your opinion? |
| Ninguém pediu a sua opinião. | No one asked your opinion. |
| Eu respeito a sua opinião. | I respect your opinion. |
| Ninguém pediu a sua opinião. | No one asked for your opinion. |
| Quem pediu a sua opinião? | Who asked your opinion? |
| Eu respeito a sua opinião. | I respect your views. |
| Entretanto, a defesa de Shirinkin está requerindo um analista da linguagem para dar sua opinião de especialista em relação ao texto controverso. | However, Shirinkin's defense is requesting a language analyst to give his expert opinion on the controversial text. |
| As pessoas frequentemente hesitam em dar sua opinião em público contra a corrupção e vêem os mecanismos tradicionais de denúncia como ineficientes. | People are often hesitant to speak out against corruption, and see traditional complaint mechanisms as ineffective. |
| Respeito sua opinião. | I respect your opinion. |
| Respeito sua opinião. | I respect your views. |
| Deixe ficar aqui a sua opinião. | Leave your opinions here. |
| Gostaria de ouvir a sua opinião. | I would like to hear your opinion. |
| Tom quer saber a sua opinião. | Tom wants to know your opinion. |
| Ele sempre pede a sua opinião. | He always asks for your opinion. |
| Eu também quero a sua opinião. | I want your opinion, too. |
| A sua opinião continua sendo irrelevante. | Your opinion continues to be irrelevant. |
| Eu estou pedindo a sua opinião. | I'm asking your opinion. |
| A minha opinião é similar a sua. | My opinion is similar to yours. |
| Melhor ainda, você pode dar sua opinião de como a cidade pode melhorar, e chamar as pessoas para ajudarem a transformar essa ideia em realidade. | Even better you can give your opinion on how the city can be improved and call people to help to transform that idea into reality. Organized by the Council of Europe with the support of the French government, the World Forum for Democracy takes place from November 23 to 29 is Strasbourg, France. |
| Sua opinião é parecida com a minha. | Your opinion is similar to mine. |
| Ninguém pediu a sua opinião. disse Alice. | 'Nobody asked your opinion,' said Alice. |
| Me diga a sua opinião, por favor. | Give me your opinion, please. |
| Minha opinião é parecida com a sua. | My opinion is similar to yours. |
| Por favor, diga me a sua opinião. | Please tell me your opinion. |
| Eu gostaria de saber a sua opinião. | I'd like to know your opinion. |
| A sua opinião é importante para mim. | Your opinion is important to me. |
| Sua opinião é razoável. | His opinion is reasonable. |
| Sua opinião é irrelevante. | Your opinion is irrelevant. |
| A sua opinião é parecida com a minha. | Your opinion is similar to mine. |
| Dar a sua vida. | Giving your life away. |
| Em que a sua opinião difere da dele? | How does your opinion differ from his? |
| Na sua opinião, quem chegará até a final? | According to you, who will make it to the final? |
| Ladymystery registrou sua opinião (ru) | Ladymystery notes (ru) |
| Qual sua opinião sobre isso? | What is your opinion about that? |
| Ele explica sua opinião modifcada | He explains his modified view |
| Sua opinião parece ser antiquada. | Your opinion seems to be out of date. |
| Ele persistiu na sua opinião. | He persisted in his opinion. |
Pesquisas relacionadas : A Sua Opinião - Dar A Nossa Opinião - Dar A Minha Opinião - Sua Opinião - Indicar A Sua Opinião - Dizer A Sua Opinião - Partilhar A Sua Opinião - Deixe A Sua Opinião - A Sua Própria Opinião - A Sua Própria Opinião - Mudar A Sua Opinião
