Tradução de "a sua própria opinião" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Opinião - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| sua própria responsabilidade , salvo se o Conselho do BCE for de opinião que tais | on their own responsibility , unless the Governing Council finds that such functions |
| Qual a sua opinião? | What do you think? |
| Quero a sua opinião. | I want your opinion. |
| É a sua opinião. | That's your opinion. |
| Respeito a sua opinião. | I respect your opinion. |
| Qual é a sua opinião? | What's your opinion? |
| Quero saber a sua opinião. | I want to know your opinion. |
| É esta a sua opinião? | Is this your opinion? |
| Ninguém pediu a sua opinião. | No one asked your opinion. |
| Eu respeito a sua opinião. | I respect your opinion. |
| Ninguém pediu a sua opinião. | No one asked for your opinion. |
| Quem pediu a sua opinião? | Who asked your opinion? |
| Eu respeito a sua opinião. | I respect your views. |
| Nós todos crescemos acreditando que todos têm direito a ter sua própria opinião, contudo, alguns agora acreditam que todas as opiniões são iguais. | We all grew up believing that everyone is entitled to their opinion, however, some now believe that all opinions are equal. |
| Respeito sua opinião. | I respect your opinion. |
| Respeito sua opinião. | I respect your views. |
| Deixe ficar aqui a sua opinião. | Leave your opinions here. |
| Gostaria de ouvir a sua opinião. | I would like to hear your opinion. |
| Tom quer saber a sua opinião. | Tom wants to know your opinion. |
| Ele sempre pede a sua opinião. | He always asks for your opinion. |
| Eu também quero a sua opinião. | I want your opinion, too. |
| A sua opinião continua sendo irrelevante. | Your opinion continues to be irrelevant. |
| Eu estou pedindo a sua opinião. | I'm asking your opinion. |
| A minha opinião é similar a sua. | My opinion is similar to yours. |
| Absurda é toda afirmação ou crença manifestamente contrária à nossa própria opinião. | An absurdity is a statement or belief manifestly inconsistent with one's own opinion. |
| Sua opinião é parecida com a minha. | Your opinion is similar to mine. |
| Ninguém pediu a sua opinião. disse Alice. | 'Nobody asked your opinion,' said Alice. |
| Me diga a sua opinião, por favor. | Give me your opinion, please. |
| Minha opinião é parecida com a sua. | My opinion is similar to yours. |
| Por favor, diga me a sua opinião. | Please tell me your opinion. |
| Eu gostaria de saber a sua opinião. | I'd like to know your opinion. |
| A sua opinião é importante para mim. | Your opinion is important to me. |
| Sua opinião é razoável. | His opinion is reasonable. |
| Sua opinião é irrelevante. | Your opinion is irrelevant. |
| A sua opinião é parecida com a minha. | Your opinion is similar to mine. |
| Encha a sua própria garrafa | Bottle your own beer |
| indivíduos que poderiam atuar racionalmente para assumir a sua própria sociedade e a sua própria história. | individuals who could act rationally to take charge of their own society and their own history. |
| Pior, ignora que a política segue a sua própria lógica ou, pelo menos, a sua própria dinâmica. | Worse, it ignores that politics follows its own logic, or at least its own dynamics. |
| Em que a sua opinião difere da dele? | How does your opinion differ from his? |
| Na sua opinião, quem chegará até a final? | According to you, who will make it to the final? |
| Ladymystery registrou sua opinião (ru) | Ladymystery notes (ru) |
| Qual sua opinião sobre isso? | What is your opinion about that? |
| Ele explica sua opinião modifcada | He explains his modified view |
| Sua opinião parece ser antiquada. | Your opinion seems to be out of date. |
| Ele persistiu na sua opinião. | He persisted in his opinion. |
Pesquisas relacionadas : Opinião Própria - A Sua Opinião - A Minha Própria Opinião - Sua Própria - Sua Própria - Sua Própria - Expressar Opinião Própria - Sua Opinião - Realizou A Sua Própria - Têm A Sua Própria - Não A Sua Própria - A Sua Própria Prática - Sobre A Sua Própria
