Tradução de "dar feedback" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Dar feedback - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Se as pessoas gastam tempo para te dar feedback, você deve gastar tempo pensando sobre como incorparar esse feedback e levar as ideias sugeridas a sério. | If people spend time giving you feedback, you want to spend time thinking about how to incorporate their feedback and taking their ideas seriously, this is what we'll talk about in this video. |
| Além disso, agora temos novas maneiras para as pessoas terem um papel de dar feedback, organizar e promover. | Plus, we now have new ways for real people to play a role in providing feedback, organization, and promotion. |
| (Som de feedback ) | I don't know if that was necessary to demonstrate (Laughter) |
| Você vai querer dar feedback as pessoas sobre quão longe através o sistema e através de quanto eles são. | You'll want to give people feedback about how far through the system is and how far through they are. |
| Há um ótimo feedback. | There's great feedback. |
| São ciclos de feedback . | They're feedback loops. |
| Há um óptimo feedback. | There's great feedback. |
| Mensagem de erro feedback | Error message feedback |
| 'Feedback' de Lançamento O utilizador pode configurar aqui o 'feedback' do lançamento de aplicações. | Launch Feedback You can configure the application launch feedback here. |
| Mas, se queres apenas dizer como ficou incrível ou dar uma dica, podes ir ao painel dicas e feedback e dizer | Now if you just want to say how awesome it is, or give a tip, you can go to the Tips amp Feedback panel, |
| 'Feedback' do Lançamento de Aplicações | Launch Feedback |
| Página Web do digiKam, 'Feedback' | digiKam website, Feedback |
| Agora, ambos tinham feedback positivo. | Now, both of these had positive feedback. |
| Software interactivo com feedback informativo. | Interactive software with informative feedback. |
| O feedback ensina os alunos. | The feedback teaches the students. |
| Então aqui está o feedback negativo. | So this is negative feedback right over there. |
| Mas o feedback tem sido tremendo. | But the feedback has been quite tremendous. |
| Eles têm este ciclo contínuo de feedback. | They have this very continuous feedback loop. |
| Então eu posso gerar um force feedback . | And so I can generate a force feedback. |
| A termorregulação é outro exemplo de feedback negativo. | Another good example of negative feedback mechanism is temperature control. |
| Sentir e responder o feedback é muito importante. | Sensing and responding feedback is a huge thing. |
| Possuem um ciclo contínuo de avaliação de feedback. | They have this very continuous feedback loop. |
| Esta opção deve estar seleccionada na maioria dos casos. Dar lhe á um 'feedback' visual e indica lhe que, se carregar nesse local, algo irá acontecer. | This option should be checked in most situations. It gives more visual feedback and says, in essence, if you click here, something will happen. |
| Ela também pode ajudar a dar feedback sobre o quão bem você está fazendo em termos de a usabilidade do seu sistema em geral, e dar lhe uma espécie de referência de seus esforços nesse sentido. | It can also help give you feedback about how well you're doing in terms of the usability of your system in general, and give you a kind of a benchmark of your efforts in this vein. |
| Mas vocês podem criar seu próprio ciclo de feedback. | But you can create your own feedback loop. |
| Sentir e reagir feedback é uma coisa muito importante. | Sensing and responding feedback is a huge thing. |
| RV Vocês estão recebendo feedback dos usuários do kit? | RV Are you getting feedback from toolkit users? |
| A relação professor principal positivas, tem suporte e feedback. | The teacher principal relationship is mostly positive, it has feedback and support. |
| Nossa oitava lição, vamos entrar no mecanismo de feedback. | In our eighth lesson we are going to get into the feedback mechanism. |
| Os alunos recebem feedback instantâneo sobre todos os problemas. | So, every student, on every problem, is getting instant feedback. |
| Aqui na parte inferior está o botão de feedback | Here at the bottom is the feedback button |
| Mas vocês podem criar o vosso círculo de feedback. | But you can create your own feedback loop. |
| Outra coisa, dando bom feedback, você é um gerente. | Another thing, Giving good feedback, You're a manager. |
| Não é feedback. É um Hmmm... Sim, isso vem daqui. | It's not feedback. It's an Mmmm ... Yeah, it comes from here. |
| Mostra entusiasmo, pede feedback, e tenta que se entusiasmem também. | Be excited, ask for feedback, and try to get them excited too. |
| Robert Jacolin pelo 'feedback' a uma versão anterior do kxsldbg . | Robert Jacolin for feedback on earlier version of kxsldbg . |
| E aqui está como eles trabalham num circulo de feedback. | And here's how they work in the feedback loop. |
| Obrigado por todo o feedback às pessoas que o pediram. | And thanks for all the feedback for the people who asked for it. |
| Isto é um ciclo, um ciclo de feedback Isto é um ciclo, um ciclo de feedback (Assobio) (Assobio) (Assobio) (Assobio) (Assobio) (Assobio) | This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a (Feedback) |
| E esperamos que Você também aprende muito e que você nos dar feedback durante o curso, usando o fóruns para que podemos fazer ainda melhor no futuro. Boa sorte. | And we hope that you also learn a lot and that you give us feedback during the course, by using the forums so that we can make it even better in the future. |
| Nós precisamos conectar a informação sempre com a ação, e aí essa ação dá um feedback uma informação diferente, e isso cria, obviamente, um ciclo de feedback. | We need to connect the information always with the action, and then that action feeds back into different information, and it creates, of course, a feedback loop. |
| E aqui está como eles funcionam em um ciclo de feedback. | And here's how they work in the feedback loop. |
| Podemos ver que o objetivo é trazer algum do feedback que as pessoas que tinham a visitado o museu estavam a dar, e colocá lo na parede para todos poderem ver. | And so you can see that the goal is to bring some of the feedback that the people who had gone to the museum were giving, and get it up on the wall so everybody could see. Just for everybody to see. |
| This is why we are ACTIVELY soliciting feedback from readers and visitors. | This is why we are ACTIVELY soliciting feedback from readers and visitors. |
| A primeira controla o 'feedback' visual que recebes quando indicas uma senha. | The first is to control the visual feedback that you receive when you type a password. |
Pesquisas relacionadas : Dar Feedback Sobre - Dar Feedback Curto - Nos Dar Feedback - Dar Feedback Sobre - Lhe Dar Feedback - Dar Algum Feedback - Dar Feedback Para - Vai Dar Feedback - Dar Feedback Se - Dar O Seu Feedback - Dar Um Bom Feedback - Dar O Seu Feedback - Dar - Dar
