Tradução de "dar minha mão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mão - tradução : Dar minha mão - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mas se se portarem bem, até podia dar a minha mão direita.
Now, if you folks'd behave yourselves, I could give my right hand.
As visitas quando chegam, dizem... Como passou, aperte a minha mão, a minha mão, a minha mão
First thing in a visit is to say... How do you do and shake hands, shake hands, shake hands
Dar outra mão
Deal another hand
Filha minha, não quereis dar a mão a seu irmão Gunther em sinal de despedida?
My daughter, shall you not proffer your hand in farewell to your brother Gunther?
Nasci sem minha mão esquerda mão direita.
And I was born without my left hand right hand.
Aperte minha mão.
Let's shake hands.
Aperte minha mão.
Let's shake.
Minha caneta está na minha mão.
My pen is in my hand.
Vou dar lhe uma mão.
I'll give you a hand.
Quero me dar uma mão?
Wanna give me a hand?
Vim para dar uma mão.
I've come to give you a hand.
Aperte a minha mão.
Shake my hand.
Segure a minha mão.
Grab my hand.
Solta a minha mão.
Let go of my hand.
Tom beijou minha mão.
Tom kissed my hand.
Não, a minha mão.
No!
Minha mão criou milagres.
My hand works wonders.
Pegue a minha mão.
Take my hand.
Com a minha mão
With my hand
Agarre a minha mão.
Feel it!
Largue a minha mão.
Let go of my hand.
Estava na minha mão.
It was on my arm.
Você pegou minha mão...
You took my hand...
Seguroa na minha mão.
I hold it in my hand.
Se eu vou ensinar eletrônica para a minha filha, Eu não vou dar uma solda na mão dela.
If I'm going to teach my daughter about electronics, I'm not going to give her a soldering iron.
Meu lado direito, minha mão direita, a mão esquerda.
This is my ancient, my right hand, this is my left.
Deixe eu te dar uma mão.
Let me give you a hand.
Deixe me te dar uma mão.
Let me give you a hand.
Você vai me dar uma mão?
Will you give me a hand?
Vai dar a mão e desistir?
You ready to kiss and make up?
Alguém me vai dar uma mão?
Somebody gonna give me a hand?
sua mão agarrando minha cabeça.
her hand clawing at my head.
Ele apertou a minha mão.
He shook my hand.
Você quer segurar minha mão?
Do you want to hold my hand?
Tome a minha mão, Tom.
Take my hand, Tom.
Tom apertou a minha mão.
Tom shook my hand.
Á minha mão, duas vezes
My hand, twice.
Tenho o na minha mão.
I have it in my hand.
A sua mão, minha senhora.
Your hand, ma'am.
Meu deus, a minha mão!
Oh, my god, my hand!
Aqui tem a minha mão.
I shall not be that. Here is my hand.
Podes segurar a minha mão.
You can hold my hand.
Veio pedir a minha mão.
He was going to ask my hand in marriage.
Jesus, guia a minha mão.
Jesus, guide my hand.
Venha, eu vou te dar uma mão.
Come on, I'll give you a hand.

 

Pesquisas relacionadas : Dar Uma Mão - Dar Mão Amiga - Dar Uma Mão - Pegue Minha Mão - Apertou Minha Mão - Da Minha Mão - Pela Minha Mão - Definir Minha Mão - Segure Minha Mão - Levante Minha Mão - Pegue Minha Mão - Minha Mão Dói - Tentando Minha Mão - Minha Mão Direita