Tradução de "dardo através" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Através - tradução : Através - tradução : Dardo - tradução : Dardo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom jogou o dardo.
Tom threw the dart.
Hoje em dia o dardo é mais utilizado no esporte.
See also Flechette References
No momento em que Bond está para atirar em Trevelyan, ele é atingido por um dardo com tranquilizantes.
Just as Bond is about to shoot Trevelyan, Bond is shot with a tranquiliser dart, knocking him out.
Anton Goebel sugere que στρατ ou ῥατ , significa lançar, e faz Ártemis significar a lançadora do dardo ou a atiradora .
Anton Goebel suggests the root στρατ or ῥατ, to shake, and makes Artemis mean the thrower of the dart or the shooter .
Epítetos Como Aeginaea , ela era adorada em Esparta o nome significa tanto caçadora de camurça, ou a possuidora do dardo ( αἰγανέα ).
Epithets As Aeginaea, she was worshiped in Sparta the name means either huntress of chamois, or the wielder of the javelin ().
Assim, basicamente eles puseram um mapa na parede, atiraram um dardo e ele aterrissou em uma casa para idosos aqui no Colorado.
So they basically put a map up on the wall, threw a dart, and it landed at a senior home here in Colorado.
Ela era adorada em Lepanto como Aetole em seu templo naquela cidade havia uma estátua de mármore branco a representando jogando um dardo.
She was worshipped at Naupactus as Aetole in her temple in that town there was a statue of white marble representing her throwing a javelin.
Nos séculos XII e XIII, os soldados normalmente carregava uma espada, uma lança, um dardo, e quer um arco e flechas ou uma besta e virotes setas.
In the 12th and 13th centuries, soldiers typically carried a sword, a lance, a javelin, and either bow and arrows or crossbow and darts bolts.
... Antes os episódios terminavam com Homer e Marge andando de bicicleta no pôr do sol e agora terminam com Homer soprando um dardo tranquilizante no pescoço de dela.
... Episodes that once would have ended with Homer and Marge bicycling into the sunset now end with Homer blowing a tranquilizer dart into Marge's neck.
A cidade foi fundada pelo governador Dardo Rocha, a 19 de Novembro de 1882, para servir de capital da província, após Buenos Aires se ter tornado um distrito federal.
La Plata was planned and developed to serve as the provincial capital after the city of Buenos Aires was federalized in 1880, and it was officially founded by Governor Dardo Rocha on 19 November 1882.
No filme a montagem do Rei Bruxo é em grande parte a responsável pela morte de Théoden e seu cavalo Snowmane, enquanto no livro Snowmane é morto por um dardo preto , esmagando Théoden enquanto ele cai.
In the film the Witch king's mount is largely responsible for the death of Théoden and his horse Snowmane, while in the book Snowmane is killed by a black dart , crushing Théoden as he falls.
Para o mundo inteiro através de fibras, através de satélites, através de todos os tipos de conexões.
It has to go all over the world through fibers, through satellites, through all kinds of connections.
E consigo atingir um alvo através de um telescópio, através de um telescópio, através de um telescópio.
I can guide a missile by satellite, by satellite, by satellite!
Há quarto listras azuis e brancas, uma através de cada manga, uma através do peito e outra através da cintura.
There are four blue and white stripes, one across each arm, one across the chest and the other across the waistline.
Através da garagem.
Through the garage.
1 através de
The Union shall contribute to the attainment of the objectives referred to in paragraph 1 through
Através do Facebook?
Through Facebook?
Nós criamos sentido através da visão, através de um ato de interrogação visual.
We make meaning by seeing, by an act of visual interrogation.
Comunique através de IM
Communicate over IM
Navegar Através de Directorias
Navigating Through Directories
Tesouro ( através dos correios )
( through the
A ideia sendo passada através de proselitismo, em vez de através da linha genética.
The idea being passed on through proselytizing, instead of through the gene line.
Isto é, através da reaprendizagem (re educação) ou da intervenção profissional através da Psicopedagogia.
Meat powder is the unconditioned stimulus (US) and the salivation is the unconditioned response (UR).
Dispersão Quando a luz passa através da atmosfera, os fótons interagem através da dispersão.
Scattering When light passes through Earth's atmosphere, photons interact with it through scattering .
Enquanto as ondas de luz viajam mais rapidamente através do ar, elas passam mais devagar através da água e mais lentamente ainda através do vidro.
While light waves travel most quickly through air, they go slower through water and even slower through glass.
Pois não foi através de um homem que ela concebeu, mas através do Espírito Santo .
Because not from a man she conceived but from the Holy Spirit.
Metade disso através da Internet.
Half of them gave over the Internet.
Iniciar FlightGear através de FGRun.
Launch FlightGear via FGRun
Analisar mensagens MIDI através JACK
Analyse MIDI messages through JACK
Comunique através da porta série
Communicate with the serial port
Comunique através da rede XMPP
Communicate over the XMPP network
Comunique através da rede Jabber
Communicate over the Jabber network
Mas precisamos aprender através dela.
But it's one that I think we need to learn from.
Eu o verei através disso.
I will see you through this.
Ela cura através das cores.
She heals with color.
Têm evoluído através dos milênios.
They have evolved over millennia.
Outra é através das APIs.
Another is via the API.
Através de meios próprios 3 .
( iii ) through proprietary arrangements .
Informe se através deste link.
You can learn about it here.
Tom olhou através do binóculo.
Tom looked through the binoculars.
Através da paixão, ganho força.
Through passion, I gain strength.
Uma geração que experimenta muito mais significado através de videogames do que através do mundo real.
A generation who may experience much more meaning through video games than they will through the real world.
Então, através de pálestras coma esta de hoje, através de entrevistas, através de encontros, nosso objetivo é conseguir o maior número possível de pessoas para o nosso time.
So, through speeches like this one today, through interviews, through meetings, our goal is to get as many people possible on the team.
Pagamentos através de canais móveis Um plano de execução dos trabalhos no contexto dos pagamentos através de canais móveis , que permita a iniciação de pagamentos através de telemóveis .
M payments Roadmap for work on m payments , which will allow payment initiation by mobile telephones .
Não só isso, ele pode atrair o leitor através não só o intelecto, mas através do coração.
And not only that, it can get to the viewer through not only the intellect, but through the heart.

 

Pesquisas relacionadas : Dardo - Dardo Atirador - Dardo Cativo - Caindo Dardo - Dardo-se - Dardo Afastado - Tranqüilizante Dardo - Dardo Off - Olhos Dardo - Vôos Dardo - Dardo Cintura - Queda De Dardo