Tradução de "data de nota de crédito" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Crédito - tradução : Crédito - tradução : Data - tradução : Nota - tradução : Nota - tradução : Nota - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Data de avaliação ( valuation date ) data na qual são avaliados os activos subjacentes às operações de crédito .
Custodian an entity which undertakes the safekeeping and administration of securities and other financial assets on behalf of others .
Euro Dimensão mínima na data de apresentação do direito de crédito .
Euro Minimum size
Nível de dimensão mínimo na data de apresentação do direito de crédito .
Minimum size threshold at the time of submission of the credit claim .
Nota A linha vertical indica a data de entrada no MTC II ( 28 de Junho de 2004 ) .
Note The vertical line indicates the date of entry into ERM II ( 28 June 2004 ) .
Nota A linha vertical indica a data de reentrada da Itália ao MTC ( 25 de Novembro de 1996 ) .
Note The vertical line indicates when Italy rejoined the ERM ( 25 November 1996 ) .
Euro Nível de dimensão mínimo na data de apresentação do di reito de crédito .
Euro Minimum size threshold at the time of submission of the credit claim .
Nota As linhas verticais indicam a data da adesão da Finlândia ao MTC ( 14 de Outubro de 1996 ) .
Note The vertical line indicates when Finland joined the ERM ( 14 October 1996 ) .
Não aplicável Euro Nível de dimensão mínimo na data de apresentação do direito de crédito .
Not applicable Euro Minimum size threshold at the time of submission of the credit claim .
Tome nota de que a data limite para a apresentação de candidaturas aos PEC e PC é 5 de Fevereiro de 1999 ( fazendo fé a data do carimbo do correio).
Please note that the deadline for submitting JEP, CP and MJEP applications is the 5 February 1999 (date as per postmark).
Existe uma data de produção de efeitos legais para esta fusão ( data 1 ) . Nota A alteração na instituição do SNM não é reportada , com excepção dos dados de identificação .
There is one date of legal effect for this merger ( date 1 ) Note The change in the non MFI is not reported , only the identification details
Existe uma data de produção de efeitos legais para esta fusão ( data 1 ) . Nota A alteração na instituição do SNM não é reportada , apenas são reportados os dados de id
There is one date of legal effect for this merger ( date 1 ) Note The change in the non MFI is not reported , only the id details
O prefácio provavelmente data do fim do a nota da margem está no manuscrito F da Crônica , que é uma versão de Kent que data de por volta de 1100.
The preface probably dates from the late ninth century the marginal note is on the F manuscript of the Chronicle , which is a Kentish version dating from about 1100.
Data de avaliação ( valuation date ) data na qual são avaliados os activos subjacentes às operações de crédito . Data de compra ( purchase date ) data na qual a venda de activos comprados por um comprador a um vendedor se torna efectiva .
Cross border settlement a settlement which takes place in a country other than the country or countries in which one or both of the parties to the trade are located . Custodian an entity which undertakes the safekeeping and administration of securities and other financial assets on behalf of others .
Data de avaliação ( valuation date ) data na qual são avaliados os activos subjacentes às operações de crédito . Data de compra ( purchase date ) data na qual a venda de activos comprados por um comprador a um vendedor se torna efectiva .
Day count convention the convention regulating the number of days included in the calculation of interest on credits .
Relativamente ao ano de 2002 , o calendário seguinte indica qual o modelo de nota explicativa a utilizar e em que data .
For the year 2002 , the following timetable shows which template is recommended to be used and when .
Relativamente ao ano de 2005 , o calendário seguinte indica qual o modelo de nota explicativa a utilizar e em que data .
For the year 2005 , the following timetable shows which template is recommended to be used and when .
Risco de crédito ( credit risk ) risco de uma contraparte não liquidar uma obrigação no valor total , quer na devida data , quer em qualquer data posterior . O risco de crédito inclui o risco do custo de substituição e o risco de capital .
The ratio is used to calculate reserve requirements . Reserve requirement the minimum amount of reserves a credit institution is required to hold with the Eurosystem .
Risco de crédito ( credit risk ) risco de uma contraparte não liquidar uma obrigação no valor total , quer na devida data , quer em qualquer data posterior . O risco de crédito inclui o risco do custo de substituição e o risco de capital .
Reverse transaction an operation whereby the central bank buys or sells assets under a repurchase agreement or conducts credit operations against collateral . Securities settlement system ( SSS ) a transfer system for settling securities transactions .
Risco de crédito ( credit risk ) risco de uma contraparte não liquidar uma obrigação no valor total , quer na data devida , quer em qualquer data posterior .
Reserve ratio the ratio defined by the central bank for each category of eligible balance sheet items included in the reserve base .
Até essa data , será aplicável o limite mínimo de Euros 1 000 000 . 18 Ver nota 13 no presente capítulo .
Until then , BcL will apply a minimum threshold of Euros 1,000,000 .
A data da transacção pode coincidir com a data de liquidação da transacção ( liquidação no próprio dia ) ou preceder a data da liquidação num determinado número de dias úteis ( a data da liquidação é especificada como T número de dias de diferimento ) . Data de avaliação ( valuation date ) data na qual são avaliados os activos subjacentes às operações de crédito .
Currency hedge transaction an agreement entered into between the issuer and a hedge counterparty , pursuant to which a portion of the currency risk arising from the receipt of cash flows in non euro currency is mitigated by swapping the cash flows for euro currency payments to be made by the hedge counterparty , including any guarantee by the hedge counterparty of those payments .
A data da transacção pode coincidir com a data da liquidação da transacção ( liquidação no próprio dia ) ou preceder a data da liquidação por um determinado número de dias úteis ( a data da liquidação é especificada como T número de dias de diferimento ) . Data de avaliação data na qual são avaliados os activos subjacentes a operações de crédito .
75 Custodian an institution that undertakes the safekeeping and administration of securities and other financial assets on behalf of others .
c ) Proceder a nova notação de todas as nota ções de crédito que tenham sido baseadas nessas metodologias , modelos e principais pressupostos .
( c ) re rate all credit ratings that have been based on those methodologies , models or assumptions .'
Nota Ver nota de rodapé ( c ) no Quadro 4 .
Note See footnote ( c ) in Table 4 .
O crédito atribuído pelo BCE ao Národná banka Slovenska será remunerado a partir da data de liquidação .
Národná banka Slovenska shall transfer the gold referred to in paragraph 1 in uninvested form to such accounts and at such locations as are specified by the ECB .
A data da transacção pode coincidir com adata de liquidação da transacção ( liquidação no próprio dia ) ou preceder a data da liquidação num determinado número de dias úteis ( a data da liquidação é especificada como T número de dias de diferimento ) . Data de avaliação ( valuation date ) data na qual são avaliados os activos sub jacentes às operações de crédito .
M7 Currency hedge transaction an agreement entered into between the issuer and a hedge counterparty , pursuant to which a portion of the currency risk arising from the receipt of cash flows in non euro currency is mitigated by swapping the cash flows for euro currency payments to be made by the hedge counterparty , including any guarantee by the hedge counterparty of those payments .
Estes requisitos legais estão relacionados com a verificação da existência dos direitos de crédito ( 1 ) Ver nota 13 no presente capítulo .
These legal requirements relate to the verification of the existence of credit claims
Nota de rodapé
Footnote
e as sucursais de instituições de crédito situadas nestes países ficarão obrigadas a constituir reservas mínimas a partir dessa data .
branches of credit institutions located in Cyprus or Malta will be subject to reserve requirements from that date .
Data de transmissão ( 3 ) Data de referência ( 2 ) Dia Data
Transmission date ( 3 ) Reference date ( 2 ) Day Date
Data de transmissão ( 2 ) Data de referência ( 1 ) Dia Data
Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date
Reporte mensal Data de referência ( 1 ) Data de transmissão ( 2 ) Dia Data Data de referência ( 1 )
Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Reference date ( 1 )
Nota de 25 florins
25 guilder banknote
Nota de 50 florins
50 guilder banknote
Nota de 250 florins
250 guilder banknote
Nota de 20 xelins
20 schilling banknote
Nota de 50 xelins
50 schilling banknote
Nota de 100 xelins
100 schilling banknote
Nota de 500 xelins
500 schilling banknote
Nota de 10 marcas
10 markka banknote
Nota de 500 escudos
500 escudo banknote
Nota de 100 dracmas
100 drachma banknote
Nota de 200 dracmas
200 drachma banknote
Nota de 500 dracmas
500 drachma banknote
3 . A data valor de crédito na conta de pagamento do beneficiário será a do momento em que essa conta for creditada .
The credit value date for the payee 's payment account shall be the point in time at which that account is credited .

 

Pesquisas relacionadas : Nota De Crédito - Nota De Crédito - Nota De Crédito - Data De Crédito - Nota De Crédito De - Nota De Crédito Questão - Nota De Crédito Aberta - Nota De Crédito Emitida - Aprovação Nota De Crédito - Número Nota De Crédito - Nota De Crédito Emitido - Nota De Crédito Correspondente - Criar Nota De Crédito - Nota De Crédito Contra