Tradução de "de aço formadas a frio" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Cases , geralmente, são construídos em aço (muitas vezes, SECC aço eletrogalvanizado, laminado a frio, e bobina) ou alumínio. | Cases are usually constructed from steel (often SECC Steel, electrogalvanized, cold rolled, coil) or aluminium. |
| No verão, as chuvas são formadas principalmente pelo frio associado a umidade, com temporais de fim de tarde, ou ainda, associada à chegada de frentes frias. | In summer the rains are formed mainly by the heat associated with moisture, with the temporal order in the afternoon, sometimes with the cold fronts, dry with occasional rains from June to August. |
| A UE tem as suas origens na Comunidade Europeia do Carvão e do Aço (CECA) e na Comunidade Económica Europeia (CEE), formadas por seis países em 1957. | The EU traces its origins from the European Coal and Steel Community (ECSC) and the European Economic Community (EEC), formed by the Inner Six countries in 1951 and 1958, respectively. |
| Pensa se que estas lenticulae (plural de lentícula) foram formadas por gelo quente subindo pelo gelo mais frio da crusta externa, tal como as câmaras de magma fazem na crusta da Terra. | One hypothesis states that these lenticulae were formed by diapirs of warm ice rising up through the colder ice of the outer crust, much like magma chambers in Earth's crust. |
| Então, começando com aço como se faz aço? | So, starting with steel how do you make steel? |
| A parte de cima é selada com aço e vidro. Abaixo é selado com aço. Inteiramente isolado. | Over the top it was sealed with steel and glass, underneath it was sealed with a pan of steel essentially entirely sealed. |
| Mulheres generosamente formadas têm a preferência em Mauritânia. | Generously endowed women are favored in Mauritania. |
| Produção de aço O nióbio é um elemento microligante eficiente para o aço. | Steel production Niobium is an effective microalloying element for steel. |
| Alguns tipos de Ligas Metálicas Aço O aço é a liga de ferro e carbono onde a porcentagem deste último varia de 0,008 a 2,11 . | Steel is such a common alloy that many items made from it, like wheels, barrels, or girders, are simply referred to by the name of the item, assuming it is made of steel. |
| Começou a fazer frio. | The weather got cold. |
| Polímeros são macromoléculas formadas a partir de unidades estruturais menores (os monómeros). | This increase in entropy scales with the number of particles (or moles) being mixed. |
| As espadas de aço eram a arma mais comum. | Steel swords were the most common weapon. |
| Composição aço cobreado | Composition Copper covered steel |
| Juntos eles demonstraram a viabilidade de construir grandes estruturas pré formadas no espaço. | Together, they demonstrated the feasibility of assembling large pre formed structures in space. |
| Os soldados usavam capacetes de aço. | The soldiers were wearing steel helmets. |
| Durante a noite fazia frio. | It was cold at night. |
| Ele tremia de frio. | He was shivering from the cold. |
| Quase morremos de frio. | We almost froze to death. |
| Estou morrendo de frio. | I'm dying of cold. |
| De noite fazia frio. | It was cold at night. |
| Em 1608 9, a União Protestante e a Liga Católica foram formadas. | In 1608 1609 the Protestant Union and the Catholic League were formed. |
| Aço inoxidável não enferruja. | Stainless steel doesn't rust. |
| As sepulturas aparentam ter sido bem formadas e indicam a existência de enterramentos rituais. | The graves appear to be well formed and indicate the existence of burial rituals. |
| Depois de formadas, as cercárias saem do caramujo e passam novamente para a água. | The purpose of the growth in the snail is the numerical multiplication of the parasite. |
| Imagine livros de química para entender realmente a estrutura de como as moléculas são formadas. | Imagine chemistry textbooks that actually understand the structure of how molecules are formed. |
| Está frio. | It's cold. |
| Sinto frio. | I feel cold. |
| Tenho frio. | I feel cold. |
| Que frio! | How cold it is! |
| Está frio. | It's chilly. |
| Era frio? | Was it cold? |
| Estava frio? | Was it cold? |
| Estava frio. | It was cold. |
| O ar ártico é profundamente frio, mais frio do que massas de ar polares. | Arctic air is deeply cold, colder than polar air masses. |
| É feito de aço inoxidável, bem duro. | It's made of stainless steel, quite thick. |
| Os soldados estavam usando capacetes de aço. | The soldiers were wearing steel helmets. |
| O banheiro era todo de aço inoxidável. | The entire bathroom was stainless steel. |
| Elizabeth matou Alister a sangue frio. | Elizabeth killed Alister in cold blood. |
| A Alemanha é um país frio. | Germany is a cold country. |
| Ele estava azul de frio. | He was blue from the cold. |
| O Tom tremia de frio. | Tom was shivering with cold. |
| Estava frio ontem de noite? | Was it cold last night? |
| A produção de aço atingiu um recorde por dois anos consecutivos. | Steel output set a record for two consecutive years. |
| ArcelorMittal é, no entanto, a maior produtora de aço do mundo. | ArcelorMittal is however the world's largest steel producer. |
| As principais indústrias incluem a produção de automóveis, semicondutores e aço. | Major industries include automobiles, semiconductors, and steel. |
Pesquisas relacionadas : De Aço Formadas A Quente - Aço Trabalhado A Frio - Aço Laminado A Frio - Aço Estirados A Frio - Aço Trabalho A Frio - Aço Acabado Frio - Aço Rolo Frio - Foram Formadas - Alianças Formadas - Que São Formadas - Estão Sendo Formadas - Camadas São Formadas - Formado A Frio - Forjada A Frio
