Tradução de "de ionização por chama" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Velocidade crítica de ionização A velocidade crítica de ionização é a velocidade relativa entre um plasma ionizado e um gás neutro, acima da qual ocorre um processo de ionização de fuga. | Critical ionization velocity The critical ionization velocity is the relative velocity between an ionized plasma and a neutral gas, above which a runaway ionization process takes place. |
| Por favor, chama antes de entrar. | Please knock on the door before you enter. |
| Ionização mudança de estado gasoso para o estado plasma. | This is a derivation of the Quantum Hall state of matter. |
| Chama a polícia, por favor. | Please call the police. |
| Todo mundo por aqui me chama de Tom. | Everybody around here calls me Tom. |
| O processo de ionização crítico é um mecanismo bastante geral para a conversão da energia cinética de um gás fluindo rapidamente em ionização e energia térmica do plasma. | The critical ionization process is a quite general mechanism for the conversion of the kinetic energy of a rapidly streaming gas into ionization and plasma thermal energy. |
| O grau de ionização do plasma é determinado pela temperatura do elétron relativa ao potencial de ionização (e, com menos intensidade, pela densidade), numa relação chamada equação de Saha. | The degree of plasma ionization is determined by the electron temperature relative to the ionization energy (and more weakly by the density), in a relationship called the Saha equation. |
| A radiação de um röntgen produz em formula_18 gramas de ar, a liberação por ionização, de uma carga elétrica de formula_19C. | In 2006, medical exposure constituted nearly half of the total radiation exposure of the U.S. population from all sources. |
| Na parte experimental dispõe se de uma máquina calibrada para medir a fragmentação ou ionização de moléculas alvo por impacto eletrônico. | See also Born Oppenheimer approximation Molecular energy state Molecular modeling Rigid rotor Spectroscopy |
| As partículas alfa apresentam grande poder de ionização devido a sua carga. | Alpha particles, like helium nuclei, have a net spin of zero. |
| As partículas alfa apresentam grande poder de ionização devido a sua carga. | The alpha particle is trapped in a potential well by the nucleus. |
| Descargas elétricas provocam a excitação e a ionização de alguns átomos de gás. | Much of the movement of the filaments is due to heating of the gas around the filament. |
| Por isso Phil Morrison chama o SETI de arqueologia do futuro. | Which is why Phil Morrison calls SETI, the archaeology of the future. |
| O trabalho deles sobre ionização de gases por colisão levou à invenção do contador Geiger Müller, aparelho atualmente indispensável para medidas de radiação ionisante. | Their work on ionization of gases by collision lead to the invention of the Geiger Müller counter, a now indispensable tool for measuring radioactive radiation. |
| Chama Sector residencial de classe popular, situado nos arredores do rio Chama. | Chama It is a residential area for the middle class located in the vicinity of the Chama river. |
| Por isso se chama aplicação e não simplesmente site web. | A web application or web app is any software that runs in a web browser. |
| Chama se kunds em alguns lugares chama se ininteligível . | It's called kunds somewhere it is called unclear . |
| A fonte de raios gama foi colocada no centro de uma esfera metálica cercada pelas lentes explosivas, por sua vez que estavam dentro de uma câmara de ionização. | The gamma ray source was placed in the center of a metal sphere surrounded by the explosive lenses, which in turn were inside in an ionization chamber. |
| Este jogo se chama Spore . Tenho trabalhado nele por muitos anos. | This game's called Spore. I've been working on it for several years. |
| Esta rotação poderá ser causada por mudanças no estado de ionização de aminoácidos no anel de subunidades c , o que poderá causar interacções electrostáticas que propulsionam o anel. | Rotation might be caused by changes in the ionization of amino acids in the ring of c subunits causing electrostatic interactions that propel the ring of c subunits past the proton channel. |
| Esta exprime uma noção do grau de ionização dos ácidos em solução, em dependência da concentração apresentada. | Ebbing, D.D., Gammon, S. D. (2005). |
| Se chama capacidade de gasto. | And it's called affordability. |
| Ninguém a chama de deficiente. | Nobody calls her disabled. |
| Chama se humor de disposição. | It's called dispositional humor. |
| Ela me chama de Kenji. | She calls me Kenji. |
| Você chama isso de beijo? | Do you call that a kiss? |
| O desvario de uma pessoa chama se loucura. A alienação de milhares de pessoas chama se religião. | Delirium of one person is called madness. Delirium of thousands of people is called religion. |
| Agora, David Kelley chama esse comportamento, quando feito por designers, de pensar com as mãos. | Now, David Kelley calls this behavior, when it s carried out by designers, thinking with your hands. |
| Chama se Gás . | It's called Gas. |
| Se chama Tembererana. | It's called Tembererana. |
| Se chama Tembererana. | So this is called Tembererana. |
| Chama a polícia! | Call the police! |
| Chama se Paraorchestra. | It's called Paraorchestra. |
| Chama uma ambulância. | Call an ambulance. |
| Como se chama? | What is your name? |
| Como se chama? | What's your name? |
| Como se chama? | What's his name? |
| Chama um táxi! | Call a cab! |
| E chama se captação de recursos. | And it's called fundraising. |
| Isso se chama de Doutrina Powell. | That's called the Powell Doctrine. |
| FG Ele chama arquitetura de encanamento. | FG He calls architecture plumbing. |
| Ele chama o garoto de Tom. | He calls the boy Tom. |
| Seu pai o chama de Tom . | His dad calls him Tom. |
| Todo mundo me chama de Tom. | Everybody calls me Tom. |
| Chama se Instituto de Genômica de Pequim. | It's called the Beijing Genomics Institute. |
Pesquisas relacionadas : Ionização De Chama - Ionização De Chama Detector - Ionização Por Impacto - Ionização Por Electrospray - Chama Por - Ionização - Calibre Ionização - Ionização Suave - Câmara De Ionização - Tubo De Ionização - Câmara De Ionização - Energia De Ionização - Potencial De Ionização - Ionização De Impacto
