Tradução de "de natureza consultiva" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Natureza - tradução :
Palavras-chave : Nature Nature True Against

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Em matérias relacionadas com a União Económica e Monetária , os poderes do Parlamento Europeu são sobretudo de natureza consultiva .
In matters concerning Economic and Monetary Union , the European Parliament has mainly consultative powers .
CAPÍTULO 3 O COMITÉ ECONÓMICO E SOCIAL Artigo 257.o É instituído um Comité Económico e Social , de natureza consultiva .
Decisions given by the Court of First Instance under this paragraph may be subject to a right of appeal to the Court of Justice on points of law only , under the conditions and within the limits laid down by the Statute .
Com o objectivo de promover a coordenação das políticas dos Estados Membros na medida do necessário ao funcionamento do mercado interno , é instituído um Comité Monetário de natureza consultiva .
In order to promote coordination of the policies of Member States to the full extent needed for the functioning of the internal market , a Monetary Committee with advisory status is hereby set up .
Artigo 114.o 1 . Com o objectivo de promover a coordenação das políticas dos Estados Membros na medida do necessário ao funcionamento do mercado interno , é instituído um Comité Monetário de natureza consultiva .
to define the respective functions of the Commission and of the Court of Justice in applying the provisions laid down in this paragraph to determine the relationship between national laws and the provisions contained in this Section or adopted pursuant to this Article .
A abreviação para Conferência Consultiva Política do Povo Chinês é CCPPC .
The abbreviation of Chinese People's Political Consultative Conference is CPPCC .
Wang Zhuo, membro do Comitê Permanente da Conferência Consultiva Política do Povo , estava indignado
Wang Zhuo , a member of the Standing Committee of People's Political Consultative Conference, was outraged
Instância consultiva da Comissão , o grupo é composto por profissionais e especialistas dos mercados de valores mobiliários .
ESME is an advisory body to the Commission , composed of securities markets practitioners and experts .
O direito de iniciativa nesta área é da responsabilidade da Comissão e o BCE participa apenas na qualidade consultiva .
and the ECB is only involved in an advisory capacity .
Eu estava pensando, tentando pensar natureza, natureza, natureza.
And I was thinking, well I'm trying to think nature, nature, nature.
Artigo 109 C C a p i t u l o 111 Disposições institucionais I. Com o objectivo de promover a coordenação das políticas dos Estados membros na medida d o necessário ao funcionamento d o mercado interno , é instituído um Comité Monetário de natureza consultiva .
In order to promote coordination of the policies of Member States to the full extent needed for the functioning of the internal market , a Monetuy Committee with advisory status is hereby set up .
Foram conferidas outras atribuicoes ao IME , de natureza funcional e consultiva , que se encontram descritas no Capítulo 1I . B. Nos termos do disposto no nQ4 do artigo 6Qdos seus Estatutos , o IME pode também deter e gerir reservas cambiais como agente e a pedido de bancos centrais nacionais .
The EM1 has been entrusted with other operational and advisory tasks which are described in Chapter II , Section B. In accordance with Article 6.4 of its Statute , the EM1 is also entitled to hold and manage foreign exchange reserves as an agent for , and at the request of , national central banks .
Enquanto isso, o Conselho Nacional da Unidade Consultiva está trabalhando em uma proposta de dez ações para resolver a questão de forma pacífica.
Meanwhile, the National Unity Consultative Council has been working on a proposed 10 point solution to settle the issue peacefully.
Enquanto o primeiro é de natureza quantitativa, Kairos possui natureza qualitatitva .
While chronos is quantitative, kairos has a qualitative, permanent nature.
Actividades de natureza industrial
activities of an industrial character
Actividades de natureza comercial
activities of a commercial character
Actividades de natureza comercial
a common commercial policy
Actividades de natureza comercial
activities of a commercial character
É de natureza política?
Is it of a political nature?
Delinquente de natureza covarde.
References External links
Tudo na Natureza contém todas as forças da Natureza.
Everything in Nature contains all the powers of Nature.
Disposições de natureza essencialmente fiscal
provisions primarily of a fiscal nature
Alguns são de natureza geográfica.
Some are geographic.
Natureza jurídica
Other operational features
Gosto de retratar a natureza morta.
I like to paint still lifes.
A natureza é cheia de mistérios.
Nature is full of mystery.
Então, nada de natureza, nada de revelações.
So no wilderness, no revelations.
Até os membros da Comissão Consultiva Eleitoral de Papua Nova Guiné pediram demissão por causa da inabilidade da Comissão Eleitoral de tomar previdências adequadas para abordar as discrepâncias abrangentes.
Even members of the Papua New Guinea Election Advisory Committee tendered their resignation due to the failure of the Election Commission to adequately address the mounting discrepancies.
b. Natureza jurídica
Arrangements for reverse transactions based on collateralised loans take account of the different procedures and formalities required to enable the establishment and subsequent realisation of a relevant interest in the collateral ( e.g. a pledge ) which apply in different jurisdictions .
b. Natureza jurídica
b. Legal nature
b. Natureza jurídica
in exchange
b. Natureza jurídica
d. Other operational features b.
b. Natureza jurídica
Maturity and interest terms
A natureza concertada
The concerted nature of these policy actions strengthened the cohesion among those countries with closely aligned interest rates .
Natureza da informação
Nature of data
Natureza da informação
Official Journal of the European Union Nature of data
Natureza da informação
Frequency
natureza da transacção
nature of transaction
Adoro a natureza.
I love nature.
E sou um personagem que está extremamente interessado em entender a natureza dessa realidade construída porque não existe mais essa coisa de natureza. A natureza já era.
And I'm a character that's extremely interested in understanding the nature of that constructed reality because there's no such thing as nature any more. Nature is gone.
E a natureza de fato detesta vácuo.
And nature really does abhor a vacuum.
É a natureza de qualquer atividade criativa.
That's the nature of any creative activity.
Atividades no coração de uma natureza virgem
Active breaks amid rugged landscapes
Esta operação de cobertura teve natureza excepcional .
This hedging operation was of an exceptional nature .
O tratamento é fundamentalmente de natureza paliativa.
Standard support Treatment is primarily supportive in nature.
A real natureza fonética de é desconhecida.
The precise phonetic nature of is unknown.

 

Pesquisas relacionadas : Natureza Consultiva - Reunião Consultiva - Forma Consultiva - Mesa Consultiva - Comissão Consultiva - Capacidade Consultiva - Base Consultiva - Capacidade Consultiva - Competência Consultiva - Abordagem Consultiva - Função Consultiva - Rede Consultiva - Reunião Consultiva - Nota Consultiva