Tradução de "de outra forma redonda" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ela então continua numa forma redonda e então se conifica e se curva para fora.
It then comes back into a round form and then tapers and curves off.
Tom pensava de outra forma.
Tom thought otherwise.
foram ocupados de outra forma.
References External links
Um estilo distinto é o kofun em forma de buraco de chave, com sua frente quadrada e sua traseira redonda.
A distinct style is the keyhole shaped kofun, with its square front and round back.
De outra forma, isso introduziria tendenciosidade.
Otherwise that would introduce bias.
Deixe me colocar de outra forma.
Let me put it in another way.
Existe uma outra forma?
Is there another way?
A Terra é redonda.
The earth is round.
Sim, bem, vocês estão tornando minha vida miserável, porque os trackpads costumavam ser redondos, uma bela forma redonda.
Yeah well, you guys are making my life miserable because track pads used to be round, a nice round shape.
Eles renascem de outra forma, vocês sabem.
And so they get reborn as whatever, you know.
Deve haver outra forma de fazer isso.
There may be another way to do this.
Queria que houvesse outra forma.
I wish there were some other way.
Queria que tivesse outra forma.
I wish there were some other way.
Dito de outra forma, grandes mercados salvam vidas.
To put this differently larger markets save lives.
De que outra forma podemos criar novas ideias?
Well how else can we create new ideas?
De que outra forma podemos criar novas ideias?
How else can we create new ideas?
Porque, de outra forma, poderia tornar se claustrofóbico.
Because otherwise it can get quite claustrophobic.
Contudo, Rodríguez vê as coisas de outra forma
However, Rodríguez sees things in a different light
Eu agiria de outra forma, em seu lugar.
I would act differently in your place.
Outra forma de instalá las são aviões especiais.
However, they are of questionable effectiveness.
Outra forma de transmissão de mensagem é o fax.
The two machines were placed next to each other.
Outra forma é usada para câncer.
Another shape is made for cancer.
Esta é a outra forma de entender a intuição.
It's another way of getting the intuition.
A outra forma é mudando o tipo de alimento.
The other way is to change the type of food.
Não, de outra forma a peça estaria terminada, estúpido.
No, otherwise the play would be over, stupid.
Não conseguiríamos criar ou simular isto de outra forma.
You couldn't really create this or simulate it in any other way.
Mary adora a cara redonda fofinha de seu bebê.
Mary adores her baby's cute, round face.
De que outra forma de descrever isso, se não como uma forma de insanidade em massa?
How else to describe this, but as a form of mass insanity?
Estritamente falando, a Terra não é redonda.
Strictly speaking, the earth is not round.
É verdade que a Terra é redonda.
It is true that the earth is round.
Ele acreditava que a Terra era redonda.
He believed that the earth was round.
É evidente que a Terra é redonda.
It is evident that the Earth is round.
É verdade que a Terra é redonda.
It's true that the earth is round.
Eu agiria de outra forma se estivesse no seu lugar.
I would act differently in your place.
O Tom vai encontrar uma outra forma de fazer isso.
Tom will find some other way to do that.
Isso obrigou a população a procurar outra forma de trabalho.
The population then moved into the manufacture of jeans.
Outra forma popular de exibir filmes eram os cinemas itinerantes.
It was a commercial success and paved the way for more such films.
A entrada de ar dorsal do motor 2 também foi redesenhada para ser redonda em sua forma, ao invés de oval como era na série 100.
The dorsal intake of the number two engine was also redesigned to be round in shape, rather than oval as it was on the 100 series.
Mensagens Outra forma de partilha de recursos assenta no envio de mensagens.
Message passing The other approach to resource sharing is for tasks to send messages in an organized message passing scheme.
Volta Redonda Futebol Clube é uma agremiação esportiva, sediada na cidade de Volta Redonda no Sul do estado do Rio de Janeiro, fundada em 9 de fevereiro de 1976.
Volta Redonda Futebol Clube, Volta Redonda or simply by its nickname Voltaço, as they are usually called, is a Brazilian football team from Volta Redonda in Rio de Janeiro, founded on February 9, 1976.
Outra forma de se olhar é observar as tendências do tempo.
Another way of looking at it is looking at time trends.
Outra forma de arte bastante desenvolvida por eles era a escultura.
Another form of art which was highly developed by them was sculpture.
Redonda é uma ilha de Antígua e Barbuda com status de dependência.
The island of Redonda became part of Antigua and Barbuda in 1967.
O professor ensinou lhes que a Terra é redonda.
The teacher taught them that the earth is round.
Está nas mãos dos leitores, e eles o interpretam de outra forma.
It is in the hands of readers, and they interpret it differently.

 

Pesquisas relacionadas : Forma Redonda - Forma Redonda - Forma Redonda - Em Forma Redonda - Outra Forma - De Qualquer Forma Redonda - Fator De Forma Redonda - De Outra Forma - Outra Forma, Disponibilizar - Solicitar Outra Forma - Alguma Outra Forma - Em Outra Forma - Outra Forma Tangível - Outra Forma Ocupada