Tradução de "de tudo o que" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não acredite em tudo que ouve. Não goste de tudo que vê. Não diga tudo que sabe. Não faça tudo que quer. | Don't believe everything you hear. Don't love everything you see. Don't say everything you know. Don't do everything you want. |
| Tudo o que fizerdes de bom Deus o saberá. | And the good you do shall be known to God. |
| Eu digo sempre para a minha sócia, Marissa Gardini, que faz o agendamento de tudo ela agenda tudo e faz com que tudo aconteça. | I always say to my partner, Marisa Gardini, who books everything she books everything and she makes everything happen. |
| Tudo o que tinha fôlego do espírito de vida em suas narinas, tudo o que havia na terra seca, morreu. | All in whose nostrils was the breath of the spirit of life, of all that was on the dry land, died. |
| Farei tudo o que puder. | I'll do everything I can. |
| Tudo o que vai volta. | What goes around comes around. |
| É tudo o que sei. | That's all I know. |
| Temos tudo o que queremos. | We have everything we want. |
| É tudo o que importa. | It's all that matters. |
| O que é tudo isso? | What's all this? |
| O que é tudo isso? | What's all that? |
| Demos tudo o que tínhamos. | We gave all we had. |
| Então o que podemos aprender de tudo isso? | So what can we learn from all of this? |
| Pare de repetir tudo o que eu digo. | Stop repeating everything I say. |
| Acho que precisamos considerar tudo, tudo de alfa a OMEGA. | I think we need to consider everything, everything from alpha to OMEGA. |
| Entropia significa que tudo no mundo, tudo está num estado de declínio e decadência, o arco. | Entropy means that everything in the world, everything, is in a state of decline and decay, the arch. |
| O que é que foi aquilo tudo? | What was all that about? |
| Tudo o que o Tom acabou de dizer é verdade. | Everything that Tom just said was true. |
| Ela o ensinou tudo o que sabia. | She taught him everything she knew. |
| O Tom sabe tudo o que aconteceu. | Tom knows all about what happened. |
| Acima de tudo, fui surpreendido com o que encontrava. | Most of all, I was just surprised with what I was finding. |
| Eu gosto de tudo que vem com o verão. | I like everything that comes with summer. |
| Isso é tudo o que ele tem de fazer. | This is all he has to do. |
| Quero que meus filhos tenham o melhor de tudo. | I want my children to have the best of everything. |
| Tudo o que você tinha de fazer era perguntar. | All you had to do was ask. |
| Então o que tudo isso significa? | So what does all this add up to? |
| O que aprendemos com tudo isso? | What is the lesson from all of this? |
| Agora, o que tudo isso significa? | Now, what does all this mean? |
| Tudo igual, o que é diferente? | All the same, what's different? |
| É tudo o que tenho. Obrigada. | That's all I have. Thank you. |
| Então o que tudo isso significa? | So what does this all mean? |
| Faça tudo o que ele mandar. | Do whatever he tells you. |
| Então o que isso tudo significa? | So what does all of this mean? |
| E o que tudo isso significa? | And what does all of that mean? |
| Tudo o que você pode imaginar | Find everything you have forgotten |
| É tudo o que nos resta. | That is all we have, she says |
| Eu farei tudo o que puder. | I'll do all I can. |
| Eu o amo mais que tudo. | I love him more than anything. |
| Ele perdeu tudo o que tinha. | He lost everything he owned. |
| É tudo o que eu sei. | That's all I know. |
| Isto é tudo o que sei. | This is all that I know. |
| É tudo o que sempre desejei. | This is everything I've ever wanted. |
| Tom fez tudo o que pôde. | Tom did all that he could. |
| Retiro tudo o que disse anteriormente. | I take back everything I said. |
| Tudo o que é bom acaba. | All good things come to an end. |
Pesquisas relacionadas : Tudo O Que - Tudo O Que - Tudo O Que - Tudo O Que Muitas - Tudo O Que Precisam - Tudo O Que Puder - Tudo O Que Puder - Tudo O Que Era - Como Tudo O Que - Tudo O Que Decidir - Tudo O Que Bem - Tudo O Que Faz - Tudo O Que Acontece - Tudo O Que Precisa
