Tradução de "decidir em nome" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Decidir - tradução :

Decide

Decidir - tradução :

Made up

Nome - tradução :

Name

Palavras-chave : Decide Deciding Decides Decision Whether Behalf Named

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Será determinante sua geração para decidir se o nome dela significa algo a vocês.	It'll be your generational determinant as to whether her name means much to you.
Fica à discrição do inserir nome do BC decidir que apoio dar ao SP , incluindo durante as operações nocturna .	The insert name of CB shall have discretion to decide what support it gives to the ancillary system , including during the night time operations of the ancillary system .
Neste instante, você precisa decidir em que focar.	Right now, you have to decide what you're going to focus on.
Tom precisava decidir se continuaria trabalhando em Boston.	Tom needed to decide whether he would continue working in Boston.
Que critérios você usa ao decidir em quem votar?	What criteria do you use in deciding who to vote for?
Nos vamos decidir.	We'll decide.
Tom vai decidir.	Tom will decide.
Você precisa decidir.	You need to decide.
Há uma preocupação em torno dessa decisão se o Supremo Tribunal decidir em nome dos rizicultores, criará um precedente e outras já demarcadas e ratificadas terras indígenas podem vir a ser igualmente questionadas.	There is some concern that if the Supreme Court decides on behalf of the rice farmers, it will set a precedent and other already demarcated and ratified indigenous lands may be equally questioned.
Em outros casos, não será necessário isso. Eles podem decidir.	In the other cases, they don't have to do bids. They can decide.
O inserir nome do BC pode ainda exigir qualquer informação adicional que o mesmo entenda necessária para poder decidir quanto à candidatura à participação .	The insert name of CB may also request any additional information it deems necessary to decide on the application to participate .
Quando as duas áreas de Hakata e de Fukuoka decidiram se fundir uma reunião foi realizada para decidir o nome para a cidade nova.	When Hakata and Fukuoka decided to merge, a meeting was held to decide the name for the new city.
Vamos deixar Tom decidir.	Let's leave the decision to Tom.
Vou deixar você decidir.	I'll leave it up to you.
Você só precisa decidir.	All you have to do is decide.
Você só precisa decidir.	You just need to decide.
É hora de decidir.	It's time to decide.
Tenho que decidir agora?	Do I have to decide right now?
Temos que decidir hoje?	Do we have to decide today?
E eu não posso decidir.	And I can't decide.
E então você precisa decidir.	So then you have to make the decision.
Achamos difícil decidir qual comprar.	We find it difficult to decide which one to buy.
Temos de decidir quando começar.	We must decide when to start.
É difícil decidir aonde ir.	It is difficult to decide where to go.
Eu tenho que decidir agora?	Do I have to decide right now?
Precisamos decidir quando nos mudarmos.	We need to decide when we'll move.
Preciso decidir o que fazer.	I need to decide what to do.
Nome Em norueguês antigo, o nome era Rennabú .	Name The Old Norse form of the name was Rennabú .
Lembre, a parte difícil não é decidir quais funções adicionar é decidir o que deixar de fora.	Remember, the hard part is not deciding what features to add it's deciding what to leave out.
processamento de pagamentos em seu nome e em nome dos seus clientes	process payments for itself and its customers
Os BCN poderão decidir aderir ao procedimento único do Eurosistema em data posterior .	NCBs may decide to join the single Eurosystem tender procedure at a later date .
Decidir ir embora com os peregrinos.	I decided to go away with the pilgrims.
Você tem que decidir isso sozinho.	You have to decide that for yourself.
Nós deixaremos Tom e Mary decidir.	We'll let Tom and Mary decide.
Por que eu tenho que decidir?	Why do I have to decide?
Não consigo decidir o que pedir.	I can't decide what to order.
Eu preciso decidir o que fazer.	I need to decide what to do.
Agora precisamos decidir o que fazer.	Now we need to decide what we should do.
Venus In Furs , nome do grupo que acompanha Slade, é uma canção da banda americanda The Velvet Underground, promovida por Andy Warhol, da qual Reed era integrante antes de decidir lançar se em carreira solo.	The band name Venus in Furs is taken from a song by Lou Reed's early band, The Velvet Underground, which itself was taken from Leopold von Sacher Masoch's novel by the same name, which appeared on their first album.
Em nome de que, em nome de quem eu posso conceder este perdão?	In whose name or for what do I grant forgiveness?
Contudo , os BCN podem decidir aderir ao procedimento único do Eurosistema em data posterior .	They may , however , decide to participate in the single Eurosystem tender procedure at a later date .
A economia moderna também enfrenta a dificuldade em decidir o que exatamente dinheiro é.	In modern economies, relatively little of the money supply is in physical currency.
Um dos problemas é que o eleitor tem que decidir em quantos candidatos votar.	Another strategy is to vote for the top half of the candidates, the candidates that have an above median utility.
Homicídio em Nome Individual	Murder Unincorporated
Fale em meu nome.	Speak in my behalf.

Pesquisas relacionadas : Decidir Em Casa - Decidir Em Favor - Decidir - Decidir - Em Nome - Decidir Com Base Em - Em Meu Nome - Aceite Em Nome - Realizada Em Nome - Negociação Em Nome - Ação Em Nome - Em Nome Clientes

Display this page in English