Tradução de "decisão de" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Decisão - tradução : Decisão - tradução : Decisão - tradução : Decisão - tradução :
Palavras-chave : Decision Final Choice Making Mind

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Órgãos de decisão
Decision making
Órgãos de decisão
Governing bodies
Decisão do Conselho de ...
Council Decision of ...
Decisão de advertência 1 .
Article 12 Warning decision 1 .
Qualquer decisão de não agir é só por si uma decisão de grande importância.
Any decision not to act is itself a decision of vast consequence.
Responsabilidades dos órgãos de decisão
Responsibilities of the decision making bodies
Órgãos de decisão ( 5 min .)
Governing bodies ( 5 min )
Participação nos órgãos de decisão
Participation in decision making bodies
Órgãos de decisão do BCE
Decision making bodies of the ECB
Temos de tomar uma decisão.
We have to make a decision.
Temos de tomar uma decisão.
We have a decision to make.
é um problema de decisão.
is a decision problem.
Um problema de decisão que pode ser resolvido por algum algoritmo é chamado de problema de decisão decidível.
A decision problem which can be solved by an algorithm, such as this example, is called decidable .
Decisão preliminar
Preliminary decision
Presente decisão
This Decision
A proposta de decisão do Conselho
The proposed Council Decision
PROPOSTA DE DECISÃO DO CONSELHO ARTIGOS
PROPOSAL FOR A COUNCIL DECISION ARTICLES
que a decisão de publicação deve
such a decision to publish must
A decisão foi fácil de tomar.
The decision was easy to make.
É noite de decisão para Leila.
It's decision night for Layla.
Órgão de decisão Órgão de processamento de decisões
Decision Making Body Process Decision Making Body
Artigo 4.o O Conselho adopta uma decisão que estabeleça as medidas de aplicação da presente decisão .
Article 4 The Council shall adopt a decision establishing the measures for the implementation of this decision .
KB Boa decisão.
KB Good decision.
Recordar esta decisão
Remember this decision
Tome sua decisão!
Take your choice!'
É decisão nossa .
It's our decision.
Tome uma decisão.
Make a decision.
A decisão do BCE deve indicar claramente a ) A justificação da decisão
The security inspection team shall also assess whether the manufacturer demonstrates that it is capable of developing and putting in place such process control and audit trail procedures as will comply with the security rules .
Transcreve se adiante o projecto de decisão
The draft decision is set out below
Por conseguinte, tenho de tomar uma decisão.
That being the case, I shall have to make a decision.
Transcreve se adiante o projecto de decisão
The draft decision is set out below
Qualquer decisão de recusa deve ser fundamentada .
Any rejection decision shall contain reasons for the rejection .
Qualquer decisão de rejeição deve ser fundamentada .
Any rejection decision shall contain reasons for the rejection .
Artigo 14.o Decisão de adjudicação 1 .
Article 14 Award decision 1 .
São três os seus órgãos de decisão
The ECB has three bodies which take all the decisions in this respect
Nomeação dos membros dos órgãos de decisão
Appointment of decision making bodies
Ele não se arrependeu de sua decisão.
He did not regret his decision.
Tom explicou as razões de sua decisão.
Tom explained the reasons for his decision.
Na teoria da complexidade computacional, problemas de decisão que são completos são usados para caracterizar complexidade de classes de problemas de decisão.
Complete decision problems are used in computational complexity to characterize complexity classes of decision problems.
O acesso aos mesmos será livre decorridos 30 anos , salvo decisão em contrário por parte dos órgãos de decisão .
They shall be freely accessible after a period of 30 years unless decided otherwise by the decisionmaking bodies .
A decisão da Autoridade tem de ser conforme com a decisão adoptada pela Comissão nos termos do n.º 4 .
The decision of the Authority shall be in conformity with the decision adopted by the Commission pursuant to paragraph 4 .
O acesso aos mesmos será livre decorridos 30 anos , salvo decisão em contrário por parte dos órgãos de decisão .
They shall be freely accessible after a period of 30 years unless decided otherwise by the decision making bodies .
Se não marcou na decisão, foi dele a assistência precisa para o segundo gol de Filippo Inzaghi na decisão.
He said he was (...) happy for playing a game again and for stepping onto a pitch.
O grau de alargamento constitui uma decisão de negócio .
Schemes should ensure that the necessary technical standards are in place for this .
Artigo 11.o Procedimento de tomada de decisão 1 .
Article 11 Decision making procedure 1 .

 

Pesquisas relacionadas : Decisão - De Decisão - Decisão De Compra - Decisão De Aprovação - Decisão De Aquisição - Data De Decisão - Mecanismo De Decisão - Decisão De Projeto - Decisão De Compra - Decisão De Crédito