Declaração Anual de Ajuste Anualmente os brasileiros precisam declarar à Receita Federal o IRPF Imposto de Renda da Pessoa Física.	Defining income Most systems define income subject to tax broadly for residents, but tax nonresidents only on specific types of income.
A declaração de falência de uma empresa siderúrgica não pode ser considerada como uma redução de capacidade.	A declaration of bankruptcy of a steel company shall not qualify as capacity reduction.
A utilização da declaração aduaneira como fonte de informação estatística significa que não é imposto aos operadores comerciais um encargo de informação estatística directo .	Using the customs declaration as a source of statistical information means that no direct statistical reporting burden is imposed on traders .
A justiça britânica, contudo, definiu que Pringles são mesmo batatas e a empresa deverá pagar o imposto supracitado.	While Baur was the true inventor of the Pringles chip, according to the patent, Liepa was the inventor of Pringles.
De quanto é o imposto?	How much is the tax?
Colocaram 180 de imposto em carros a gasolina e imposto zero para carros de emissão zero.	They put 180 percent tax on gasoline cars and zero tax on zero emission cars.
Imposto	Tax
Todas contribuições são dedutíveis de imposto.	All contributions are tax deductible.
Declaração de exoneração de responsabilidade e Declaração sobre direitos de autor	Disclaimer amp copyright
Segundo esta definição, por exemplo, o imposto de renda será direto , e imposto sobre vendas será indireto .	According to this definition, for example, income tax is direct , and sales tax is indirect .
Declaração de Etiquetas	Tag Declaration
Assim, um imposto sobre a venda da propriedade seria considerado um imposto indireto, enquanto o imposto sobre a propriedade do imóvel em si seria um imposto direto.	Thus, a tax on the sale of property would be considered an indirect tax, whereas the tax on simply owning the property itself would be a direct tax.
Martin Maguire, diretor de projeto na Connect, fez a seguinte declaração em 1999 depois que a empresa sofreu um ataque, aparentemente por parte de hackers na indonésia	Martin Maguire, project director at Connect, made the following statement in 1999 after the company suffered an attack, presumably by Indonesian hackers We noticed that the East Timor domain was available and assumed that the Indonesians would not wish to register it for political reasons.
Qual deverá ser a taxa máxima de imposto?	What should the top income tax rate be?
Declaração de exoneração de responsabilidade	Disclaimer
Declaração de exoneração de responsabilidade	Disclaimer Copyright
DECLARAÇÃO DE POLÍTICA 1 .	POLICY STATEMENT 1 .
o estado não combra imposto de renda de seus habitantes.	As a result, the state relies on property and income taxes for its revenue.
Progressivo é um imposto que incide de modo que a taxa efetiva de um imposto aumenta conforme o montante da taxa aplicada aumenta.	A progressive tax is a tax imposed so that the effective tax rate increases as the amount to which the rate is applied increases.
Institui um imposto progressivo sobre a propriedade de terras.	The standard of the Lion of Judah was raised again.
2 ) Empresa mãe de uma das referidas instituição de crédito , empresa de seguros , empresa de resseguros , empresa de investimento ou sociedade de gestão de OICVM autorizadas noutro Estado Membro	( 2 ) the parent undertaking of a credit institution , assurance undertaking , insurance undertaking , reinsurance undertaking , investment firm or UCITS management company authorised in another Member State
b ) Empresa mãe de uma das referidas instituição de crédito , empresa de seguros , empresa de resseguros , empresa de investimento ou sociedade de gestão de OICVM autorizadas noutro Estado Membro	( b ) the parent undertaking of a credit institution , assurance undertaking , insurance undertaking , reinsurance undertaking , investment firm or a UCITS management company authorised in another Member State
2 ) Empresa mãe de uma das referidas instituição de crédito , empresa de seguros , empresa de resseguros , empresa de investimento ou sociedade de gestão de OICVM autorizadas noutro Estado Membro	( 2 ) or the parent undertaking of a credit institution , assurance undertaking , insurance undertaking , reinsurance undertaking , investment firm or UCITS management company authorised in another Member State
O preço inclui imposto.	The price includes tax.
Essa quantia inclui imposto.	This amount includes tax.
Devemos pagar o imposto.	We must pay the tax.
assinem uma declaração de confidencialidade	sign a Confidentiality Declaration
Declaração sobre direitos de autor	Copyright
Computadores eram usados para artilharia primeiro, depois imposto de renda.	Computers were used for artillery first, then IRS.
Princípio da livre circulação de capitais imposto sobre operações cambiais	Principle of free movement of capital tax on foreign exchange transactions Stability of financial markets
A Suécia tem um imposto de renda altíssimo, além de impostos indiretos.	Sweden has the second highest total tax revenue behind Denmark, as a share of the country's income.
Liberdade de empresa	Freedom to conduct a business
Liberdade de empresa	Right to property
A gestão de uma empresa é diferente da propriedade de uma empresa.	Management of a company is different from ownership of a company.
Regressivo o exato oposto de um imposto progressivo, onde a taxa efetiva de imposto diminui à medida que aumenta a quantia a que a taxa é aplicada.	The opposite of a progressive tax is a regressive tax, where the effective tax rate decreases as the amount to which the rate is applied increases.
Eles obtiveram esta declaração de cumprimento.	They got this statement of accomplishment.
. Declaração sobre a delimitação de competências .	Declaration on Article 17 ( 6 ) and ( 7 ) of the Treaty on European Union . .
Declaração sobre a delimitação de competências	Declaration in relation to the delimitation of competences
Leia sua declaração antes de assinar.	Read your statement before you sign it.
Eles aceitariam a Declaração de Indulgência?	Would they accept the Declaration of Indulgence?
O governo também decidiu reduzir o imposto sobre empresas e eliminar progressivamente o imposto sobre automóveis.	The government has also decided to reduce corporate tax and to phase out automobile tax.
A DECLARAÇÃO DE MISSÃO DO BCE Em Agosto de 2003 , a Comissão Executiva adoptou a declaração de missão do BCE .	THE ECB' S MISSION STATEMENT In August 2003 the Executive Board adopted the ECB 's mission statement .
Isso não é para ser imposto por uma ordem de cima.	It's not being imposed by fiat from above.
Uma taxa mais baixa de imposto sobre sociedades enfraqueceria esta justificação.	A lower corporate tax rate would weaken this justification.
uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem .	any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary undertaking of the parent undertaking which is at the head of those undertakings .

Pesquisas relacionadas : Declaração De Imposto - Declaração De Imposto - Declaração De Imposto - Empresa De Imposto - Empresa De Imposto - Declaração De Empresa - Declaração De Imposto Estimado - Declaração De Imposto Estimado - última Declaração De Imposto - Declaração De Imposto Anual - Declaração Anual De Imposto - Declaração De Imposto Periódica - Declaração De Imposto Adicional - Declaração Anual De Imposto

Display this page in English