Um mercado único financeiro incentivará a competitividade da economia europeia .	A single financial market will promote the competitiveness of the European economy .
Entravam o desenvolvimento de um mercado financeiro único baseado na igualdade das condições	They hinder the development of a single European financial market based on a level playing field .
A realização do mercado financeiro único pressupõe uma supervisão prudencial adequada e a estabilidade financeira .	The EU 's single financial market goes hand in hand with prudential soundness and financial stability .
Contexto geral O bom funcionamento do mercado financeiro único da UE é indissociável de uma supervisão prudencial sólida e da estabilidade financeira .	General context The EU single financial market goes hand in hand with prudential soundness and financial stability .
Declaração respeitante à alínea d ) do artigo único d o Protocolo relativo ao direito de asilo dos nacionais dos Estados Membros da União Europeia 50 .	Declaration relating to subparagraph ( d ) of the Sole Article of the Protocol on asylum for nationals of Member States of the European Union 50 .
O mercado único financeiro promoverá a competitividade da economia europeia , baixando o custo da mobilização de capitais para todos os tipos de empresas .	A single financial market should promote the competitiveness of the European economy , lowering the cost of raising capital for all types of companies .
Declaração Etiqueta	Declaration
Declaração Etiqueta	Declarations
Declaração Etiqueta	Tag Declaration
Se o relatório financeiro semestral não for objecto de revisão ou de exame por parte dos revisores , o emitente deverá fazer uma declaração nesse sentido no seu relatório .	If the half yearly financial report has not been audited or reviewed by auditors , the issuer shall make a statement to that effect in its report .
Um mercado financeiro único plenamente integrado exige que as condutas proibidas possam ser reprimidas e punidas com a mesma severidade em toda a UE .	A fully integrated single financial market requires that proscribed behaviour be pursued and punished with equal severity across the EU .
Um mercado financeiro único promoverá a competitividade da economia europeia , ao reduzir o custo da mobilização de capitais para os diferentes tipos de empresas .	A single financial market will promote the competitiveness of the European economy , lowering the cost of raising capital for all types of companies .
Declaração de exoneração de responsabilidade e Declaração sobre direitos de autor	Disclaimer amp copyright
Ir Para Declaração	Help operations
Ir Para Declaração	After Declarations
Ir Para Declaração	Goto line
Ir Para Declaração	Symbol browser actions
Ir Para Declaração	Tool operations
Declaração de Etiquetas	Tag Declaration
Identificou uma série de iniciativas destinadas a criar um enquadramento legislativo que promovesse a emergência de um mercado financeiro único profundo e de elevada liquidez .	It identified a number of initiatives to create a legislative framework to support the emergence of a single deep and liquid financial market .
1 de Outubro de 2001 Declaração pública do Banco Central Europeu de apoio a medidas no sentido de evitar a utilização do sistema financeiro para o financiamento de actividades terroristas	PRESS RELEASE 1 October 2001 Public statement of the European Central Bank on its support for measures to prevent the use of the financial system in the funding of terrorist activities
Um mercado financeiro único deve promover a competitividade da economia europeia , reduzindo o custo do capital e beneficiando de igual modo os investidores e as empresas .	A single financial market should promote the competitiveness of the European economy , lowering the cost of capital and benefiting investors and companies alike .
O filme recebeu críticas mornas, com muitos críticos perplexos pelo seu tema e tratamento único, mas foi, no entanto, um sucesso financeiro moderado para a Daiei.	The movie was met by lukewarm reviews, with many critics puzzled by its unique theme and treatment, but it was nevertheless a moderate financial success for Daiei.
Ir para declaração etiqueta	Goto symbol declaration
Declaração relativa a Chipre	Declaration on Cyprus
Declaração relativa à Itália	Declaration concerning Italy
Esta declaração inclui a	That statement indicates a
Declaração relativa à Itália . .	. 352 Declaration on Article 5 ( 2 ) of the Protocol on the Schengen acquis integrated into the framework of the European Union .
Declaração relativa à Itália	Declaration concerning Italy
DECLARAÇÃO DE POLÍTICA 1 .	POLICY STATEMENT 1 .
A declaração ainda diz	The statement also reads
Declaração relativa a organização e ao funcionamento da Comissão 33 . Declaração relativa ao n ?	Declaration o n the organisation and functioning of the Commission 33 .
Um mercado único financeiro na UE é um factor central na promoção da competitividade da economia europeia e na redução do custo do capital para as empresas .	A single financial market in the EU is a key factor in promoting the competitiveness of the European economy and the lowering of the capital cost to companies .
Com a derrota do referendo Escocês, torna se claro que o Reino Unido continuará a ter, no futuro previsível, um sistema bancário e financeiro integrado e único.	With the defeat of the Scottish referendum, it is clear that the UK will still have a single integrated banking and financial system for the foreseeable future.
Controlo financeiro	financial control
Apoio financeiro	Financial assistance
Comité Financeiro	Financial Committee
Informações periódicas o relatório financeiro anual Um relatório financeiro anual	Periodic reporting the annual financial report An annual financial report
Essas diferenças de interpretação devem ser evitadas no contexto de um mercado financeiro e monetário único , visto poderem provocar distorções da concorrência e uma repartição inadequada dos fundos .	Such different interpretations are undesirable in the context of a single money and financial market and may lead to competitive distortions and misallocation of funds .
Embutir a declaração e implementação	Inline the declaration and implementation
Declaração relativa às Ilhas Åland	Declaration on the Åland islands
Declaração relativa ao povo sami	Declaration on the Sami people
Declaração relativa ao asilo 32 .	Declaration on asylum 32 .
Declaração de exoneração de responsabilidade	Disclaimer
assinem uma declaração de confidencialidade	sign a Confidentiality Declaration

Pesquisas relacionadas : Mercado Financeiro único - único Consultor Financeiro - Declaração De Fechamento Financeiro - Declaração - Declaração - Declaração - Declaração

Display this page in English