Tradução de "declara se culpado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Culpado - tradução : Culpado - tradução : Culpado - tradução : Culpado - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você se sente culpado?
Do you feel guilty?
Tom, finalmente, se declarou culpado.
Tom eventually pleaded guilty.
Ele se sentiu um pouco culpado.
He felt a little guilty.
Meu cliente quer se declarar culpado.
My client wants to plead guilty.
Ursula se declara a nova governante.
Ursula reveals herself and kidnaps Ariel.
A suspeita sempre persegue quem se sente culpado.
Suspicion always haunts the guilty mind.
Jean Kambanda, primeiro ministro interino, declarou se culpado.
Jean Kambanda, interim Prime Minister, pled guilty.
Shane sente se culpado pela morte de Heather.
Dr. Heather Brooks dies in season ten.
1991 Ucrânia declara se independente da União Soviética.
1991 Ukraine declares itself independent from the Soviet Union.
E a primeira história chama se O Interruptor Culpado.
And the first story is called The Faulty Switch.
Pervez declara
Pervez says
Ele declara
He opines
O cachorro se sentiu culpado por ter comido a tarefa.
The dog felt guilty about eating the homework.
O que acontecerá com o Tom se for achado culpado?
What'll happen to Tom if he's found guilty?
24 de agosto Ucrânia declara se independente da União Soviética.
August 24 Dissolution of the Soviet Union Ukraine declares independence from Soviet Union.
Você é culpado.
It is you who is to blame.
Me sinto culpado.
I feel guilty.
Acharam no culpado.
They found him guilty.
Tom parece culpado.
Tom looks guilty.
Eu sou culpado.
I'm guilty.
Tom é culpado?
Is Tom guilty?
Enquanto LaDivinaDiva declara
While LaDivinaDiva declares
Caminho dois você se torna culpado do mal de inação passiva.
Path two, you become guilty of the evil of passive inaction.
Apesar disso, Starr ainda se sentia culpado pela morte do amigo.
' With that said, Starr still blamed himself for the death of Staley.
31 de agosto A Quirguízia declara se independente da União Soviética.
August 31 Dissolution of the Soviet Union Kyrgyzstan and Uzbekistan declare independence from the Soviet Union.
1960 O Senegal divide se do Mali e declara a independência.
1960 Senegal breaks from the Mali Federation, declaring its independence.
Quem é o culpado?
Who's to blame?
Você não é culpado
You're not in the wrong
Admitiu que era culpado.
He admitted that he was guilty.
Eles o julgaram culpado.
They found him guilty.
Eu não sou culpado.
I am not guilty!
Eu não sou culpado.
I'm not guilty.
Você não é culpado.
You're not guilty.
Eu me senti culpado.
I felt guilty.
Tom foi declarado culpado.
Tom was declared guilty.
O editorial também declara
The editorial also says
Tom se declarou culpado de contravenção por dirigir embriagado em Nova York.
Tom pleaded guilty to misdemeanor drunken driving charges in New York.
Forge, se sentindo culpado leva Tempestade para um lugar seguro sua casa.
Forge takes her back to his home in Dallas, Texas to recover.
1685 Rebelião Monmouth Jaime Scott, duque de Monmouth se declara em Bridgwater.
1685 Monmouth Rebellion James Scott, 1st Duke of Monmouth declares himself King of England at Bridgwater.
O culpado é o Facebook?
Should Facebook be blamed?
Ele é culpado de assassinato.
He is guilty of murder.
Ele confessou que era culpado.
He confessed that he was guilty.
Ele é culpado de roubar.
He is guilty of stealing.
Duvido que Tom seja culpado.
I doubt that Tom is guilty.
Só o gato é culpado.
Only the cat is to blame.

 

Pesquisas relacionadas : Declara-se Culpado - Declara-se - Aqui Se Declara - Declara - Declara - Declara - Sentir-se Culpado - Se Declarar Culpado - Confessar-se Culpado - Sentir-se Culpado - Se Sentir Culpado Por