Tradução de "declarou corajosamente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Corajosamente - tradução : Declarou - tradução : Corajosamente - tradução : Corajosamente - tradução : Declarou corajosamente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Portouse muito corajosamente. | Oh, she's been right brave. |
| Pulei corajosamente no mar. | I boldly jumped into the sea. |
| Porque está preso , confessou corajosamente. | Because he's in jail, she bravely admitted. |
| Cuidadosa e corajosamente ele faz seu movimento. | Carefully and courageously he makes his move. |
| Ele nunca atinava como se escrevia corajosamente. | Brickley always write those himself? Always. |
| Porque ele está na prisão , ela admitiu corajosamente. | Because he's in jail, she bravely admitted. |
| A este respeito, gostaria de felicitar a minha colega finlandesa, a senhora deputada Matikainen Kallström, que se declarou corajosamente a favor de uma política de tolerância zero no que se refere à droga. | In this regard, I would like to congratulate my Finnish colleague, Mrs Matikainen Kallström, who has bravely taken a stance in favour of a zero tolerance policy with regard to drugs. |
| Em 1956, a Hungria sublevou se corajosamente contra a ditadura. | In 1956, Hungary bravely rose up against dictatorship. |
| De facto, encontraram dificuldades tremendas ao tentarem, corajosamente, recuperar as colheitas. | Debates of the European Parliament |
| Há organizações de defesa dos direitos humanos que lutam corajosamente na Nigéria. | Human rights organisations are bravely fighting in Nigeria. |
| Declarou também | He has also stated |
| Capiberibe declarou | Capiberibe declared |
| Esta noite vão corajosamente manifestar se na rua, apesar de ser extremamente difícil. | Debates of the European Parliament |
| Os bombeiros tentaram apagar o fogo, corajosamente, mas as massas lutaram contra eles. | The fire department courageously tried to extinguish those flames but overwhelming numbers fought them back. |
| Como declarou Paco | And as Paco says |
| Conforme Winthrop declarou | The first slaves were recorded in the colony in 1640. |
| Gostaria que você modelasse para mim um reconhecimento de pisar na bola , mentindo corajosamente... | I'd like to see you model for me an acknowledgement of missing the mark, sinning courageously... |
| Porém, uma vez mais, o Conselho desperdiçou aquilo que a Comissão corajosamente tinha proposto. | Yet, once again, the Council watered down what the Commission had bravely proposed. |
| Ele combateu corajosamente e foi glorificado em paradas, acenaramlhe bandeiras e as mulheres sorriramlhe. | He'd fought bravely, and they'd glorified him parades, waving flags, women's smiles. |
| Há homens políticos da nova geração que, corajosamente, se comprometeram a favor desta solução. Termino. | If industrial cooperation and integration at European level does not get started once and for all, the present gap between us and the United States and Japan will grow instead of decreasing. |
| O processo de reforma, tão corajosamente iniciado por estes países, suscitou o nosso total apoio. | This forms the legal basis on which the poorest countries can rely. |
| Quem aderir vai ter de avançar corajosamente e superar as rivalidades entre as Instituições europeias. | Whoever wants to must move forward courageously and overcome the rivalries between the European institutions. |
| Tom se declarou inocente. | Tom has pleaded innocent. |
| Ela declarou Narvel viu. | She expressed, Narvel saw it. |
| Declarou, certa vez que | Stating that one point |
| Gottfrid Svartholm Warg declarou | Gottfrid Svartholm Warg stated |
| O Inquirer já declarou. | The Inquirer already has. |
| Tom, finalmente, se declarou culpado. | Tom eventually pleaded guilty. |
| Em 1996, Hammer declarou falência. | and then eventually M.C. |
| América declarou guerra ao Japão | But every nation was mourning over mass graves. |
| O Presidente Mario Draghi declarou | President Draghi said |
| Em outubro de 2011, Sangdhor publicou, corajosamente, um poema intitulado Mourning , sobre as auto imolações no Tibete. | In October 2011, Sangdhor boldly published a poem titled Mourning that was about the self immolations in Tibet. |
| É por isto que Paul Tillich, o teólogo, diz que o cristianismo requer a vontade de pecar corajosamente. | That's why Paul Tillich, the theologian, says that Christianity requires the willingness to sin courageously. |
| A nação declarou recentemente sua independência. | The nation recently declared its independence. |
| Tom declarou que não tinha medo. | Tom claimed he wasn't afraid. |
| Ele não declarou o seu amor. | He didn't declare his love. |
| A Jahnke declarou falência em 2002. | Jahnke applied for insolvency in 2002. |
| Embora isolado, o Presidente francês, François Hollande decidiu corajosamente responder com firmeza ao apelo de ajuda feito por Traoré. | Although isolated, French President François Hollande courageously decided to respond firmly to Traoré s call for help. |
| Então, corajosamente, advogados começaram a a se unir para organizar um sistema no qual eles podem trabalhar nas causas. | So lawyers began to courageously stand up together to organize a system where they can take cases. |
| Gusty penetrou a corajosamente e fez amor ritmadamente, enquanto ela filmava tudo, porque era uma entusiástica atriz porno amadora. | Gusty entered her boldly and made love to her rhythmically while she filmed him, because she was a keen amateur pornographer. |
| pa é a de constatar corajosamente a necessidade de uma base jurídica e poUtica irreversível para a sua integração. | MARHINO (S). (PT) Mr President in Office of the Council, Mr President of the Commission, I should like to make a few short comments on the topic we are discuss ing here today. |
| Desde há uns dez anos, a África enveredou corajosamente por um difícil processo de reformas e de reajustamentos estruturais. | For around a decade, Africa has committed itself courageously to a difficult process of reform and structural adjustment. |
| Como Dolphindiluna, do blog Mobilização BR, declarou | As Dolphindiluna, from Mobilização BR , states |
| Um outro internauta chinês, Hu Ning declarou | Another netizen Hu Ning echoed |
| Delcy Rodríguez, presidente da ANC, declarou que | Delcy Rodríguez, who acts as president of the ANC, stated that |
Pesquisas relacionadas : Put Corajosamente - Declarou Com - Famosamente Declarou - Declarou-o - Distribuição Declarou - Apenas Declarou - Declarou Abertamente - Distribuição Declarou - Declarou Publicamente - Declarou Corretamente
