Tradução de "decoração pintada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Decoração | Decoration |
| Decoração atraente. | Captivating decorations. |
| O Menu Decoração | The Decoration Menu |
| Decoração Inserir Texto | Decoration Insert Text |
| Decoração da Imagem | Image Decoration |
| A sala será pintada amanhã. | The room will be painted tomorrow. |
| A porta será pintada amanhã. | The door will be painted tomorrow. |
| A porta estará pintada amanhã. | The door will be painted tomorrow. |
| Não é sobre decoração. | It's not about decoration. |
| Decoração Aplicar uma Textura | Decoration Apply Texture |
| Decoração Adicionar um Contorno | Decoration Add Border |
| Decoração Sobreposição de Modelos | Decoration Template Superimpose |
| Quem fez a decoração? | Who did the decorating? |
| A casa do Tom foi pintada. | Tom's had his house painted. |
| A van foi pintada de verde. | The van was painted green. |
| Coruja pintada pelo artista poaense Jonh Naja. | Below is an owl painted by a city resident, Jonh Naja. |
| Uma escola pintada em Vale do Beca. | A painted school in the Beqaa Valley. |
| Desde então a cidade é regularmente pintada. | The construction of the city began in 1727. |
| Deixe se enfeitiçar pela esplêndida decoração | Be amazed by the wonderful decoration |
| A decoração estranha de ossos humanos | Bizarre decoration from human bones |
| A casa estava sendo pintada pelo meu pai. | The house was being painted by my father. |
| Você já viu a figura pintada por Picasso? | Have you ever seen the picture painted by Picasso? |
| Além de que a raia pintada, pelo fato de sua coloração pintada, consegue se camuflar na areia quando há risco de predadores. | Uniquely among rays they dig with their snouts in the sand, surrounding themselves in a cloud of sand that spews from their gills. |
| A Mona Lisa foi pintada por Leonardo da Vinci. | The Mona Lisa was painted by Leonardo da Vinci. |
| A onça pintada possui cabeça e corpo mais robustos. | Head and body length is usually between . |
| A nova decoração conferiu alegria à casa. | The new decoration gave joy to the house. |
| O outro é apenas uma decoração arquitetônica. | The other mast is merely an architectural decoration. |
| Destaca se por abrigar o Sítio Arqueológico da Pedra Pintada. | One of the main archaeological site is the Pedra Pintada, Roraima, with ancient rock art and engravings. |
| O leopardo é um pouco menor que a onça pintada. | In Europe, the leopard is known at least since the Pleistocene. |
| Belo exemplo da arquitetura maneirista e de decoração. | Fine example of Mannerist architecture and decoration. |
| Uma decoração do corpo, um aperfeiçoamento da alma ॐ. | A decoration of the body, an enhancement of the soul ॐ. |
| Uma aguarela é uma imagem pintada com tintas à base de água. | A watercolour is a picture painted with water based paints. |
| Cultura contemporânea A onça pintada ainda é amplamente usada em manifestações simbólicas. | Contemporary culture The jaguar and its name are widely used as a symbol in contemporary culture. |
| Decoração do projeto inacabado é uma forma de incubação conceitual. | Decoration of the unfinished project is a kind of conceptual incubation. |
| Em decoração de interiores, o porco está em todo lugar. | In interior decorating, the pig's actually quite there. |
| Mas design, por alguma razão, ainda é confundido com decoração. | But design, for some reason, is still misunderstood for decoration. |
| Uma escola pintada no campo dos refugiados sírios em Vale do Beca, Líbano. | A painted school at a Syrian refugee camp in the Beqaa Valley, Lebanon. |
| A bandeira se fixa junto a uma haste pintada de cor dourado (ocre). | May 15 has been declared the Day of the National Emblem and Flag of Belarus (, ). |
| A fachada acabou sendo pintada, e os números foram reorganizados em ordem numérica. | After the facade was repainted, the numbers were rearranged in numerical order. |
| Nós temos aviões, pistas de rodovias, decoração e signos de horóscopo. | We've got airplanes, highway lanes, interior design and horoscope signs. |
| Artes visuais decoração de superficies e corpos parecem ser universais humanos. | Visual arts decoration of surfaces and bodies appears to be a human universal. |
| Sua arquitectura e decoração mistura os estilos gótico, mudéjar e manuelino. | Its outer architecture displays features of Gothic, Manueline, Mudéjar and Renaissance styles. |
| A decoração em mármore policromado foi aplicada por Giuliano da Sangalo. | The polychrome marble decoration was applied by Giuliano da Sangallo (ca.1503). |
| A decoração barroca da Igreja está entre as melhores do Brasil. | The Baroque decoration of the church is among the finest in Brazil. |
| Um espaço imponente com uma decoração preciosa se abrirá diante de você. | An impressive interior opens up before you, sporting some opulent embellishment. |
Pesquisas relacionadas : Superfície Pintada - Madeira Pintada - Beleza Pintada - Tartaruga Pintada - Tartaruga Pintada - Recém-pintada - Estrutura Pintada - Bem Pintada - Imagem Pintada - Senhora Pintada - Recém-pintada - Não Pintada