Tradução de "definição de políticas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Definição - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Três formas de definição de políticas
Three policy making modes
A definição de políticas, a liderança política e a intervenção humana ressuscitam.
Policy design, political leadership, and human agency come back to life.
definição e execução das demais políticas e acções da Comunidade .
implementing other Community policies and activities .
O Conselho exerce funções de definição das políticas e de coordenação em conformidade com as condições estabelecidas na Constituição.2.
It shall carry out policy making and coordinating functions as laid down in the Constitution.2.
Na definição e execução de todas as políticas e acções da União será assegurado um elevado nível de protecção da saúde .
A high level of human health protection shall be ensured in the definition and implementation of all Union policies and activities .
Na definição e execução de todas as políticas e acções da Comunidade é assegurado um elevado nível de protecção da saúde .
The European Parliament shall be consulted and forward its opinion to the Council , meeting in the composition of the Heads of State or Government .
Na definição e execução de todas as políticas e acções da União é assegurado um elevado nível de protecção da saúde .
A high level of human health protection shall be ensured in the definition and implementation of all the Union 's policies and activities .
As exigências em matéria de protecçao d o ambiente devem ser integradas na definição e aplicação das demais políticas comunitárias .
Environmental protection requirements must be integraud into the definition and implementation of other Community policies .
Na definição e execução de todas as políticas e acções da União, será assegurado um elevado nível de protecção da saúde humana.
A high level of human health protection shall be ensured in the definition and implementation of all Union policies and activities.
Na definição e execução de todas as políticas e acções da União é assegurado um elevado nível de protecção da saúde humana.
A high level of human health protection shall be ensured in the definition and implementation of all the Union's policies and activities.
Na definição e execução de todas as políticas e acções da União, será assegurado um elevado nível de protecção da saúde humana.
A high level of environmental protection and the improvement of the quality of the environment must be integrated into the policies of the Union and ensured in accordance with the principle of sustainable development.
Na definição e execução de todas as políticas e acções da União , será assegurado um elevado nível de protecção da saúde humana .
A high level of human health protection shall be ensured in the definition and implementation of all Union policies and activities .
Esta informação é necessária à definição , ao controlo e à avaliação das políticas comunitárias , particularmente no que respeita ao mercado interno , assim como às políticas económica , financeira , sectorial , de concorrência e empresarial .
This information is needed for drawing up , monitoring and evaluating Community policies , in particular concerning the internal market as well as economic , financial , sectoral , competition and enterprise policies .
O objectivo de alcançar um elevado nível de emprego é tomado em consideração na definição e execução das políticas e acções da União.
The objective of a high level of employment shall be taken into consideration in the formulation and implementation of Union policies and activities.
O objectivo de alcançar um elevado nível de emprego será tomado em consideração na definição e execução das políticas e acções da União .
The objective of a high level of employment shall be taken into consideration in the formulation and implementation of Union policies and activities .
O objectivo de alcançar um elevado nível de emprego será tomado em consideração 2 . na definição e execução das políticas e acções comunitárias .
2 . The objective of a high level of employment shall be taken into consideration in the formulation and implementation of Community policies and activities .
As exigências em matéria de defesa dos consumidores são tomadas em conta na definição e execução das demais políticas e acções da União.
Consumer protection requirements shall be taken into account in defining and implementing other Union policies and activities.
As exigências em matéria de defesa dos consumidores serão tomadas em conta na definição e execução das demais políticas e acções da União .
Consumer protection requirements shall be taken into account in defining and implementing other Union policies and activities .
Definição e ilustração Definição A definição de homomorfismo depende do tipo de estrutura algébrica a ser observada.
Definition and illustration Definition A homomorphism is a map that preserves selected structure between two algebraic structures, with the structure to be preserved being given by the naming of the homomorphism.
As exigências em matéria de defesa dos consumidores são tidas em conta na definição e execução das demais políticas e acções da Comunidade . 3 .
5 . The voting rights of Member States with a derogation shall be suspended for the Council decisions referred to in the articles of this Treaty mentioned in paragraph 3 .
Os Estados Membros coordenam as suas políticas económicas e de emprego de acordo com disposições determinadas no presente Tratado , para cuja definição a União tem competência .
The Member States shall coordinate their economic and employment policies within arrangements as determined by this Treaty , which the Union shall have competence to provide .
Quadro Definição dos sectores Sector Definição
Table Definitions of sectors Sector Definition
Definição de Etiquetas
Tag Definition
Definição de Imagem
Image Sharpening
Os Estados Membros coordenam as suas políticas económicas e de emprego de acordo com disposições, determinadas na Parte III, para cuja definição a União tem competência.4.
The Member States shall coordinate their economic and employment policies within arrangements as determined by Part III, which the Union shall have competence to provide.4.
A consciência, a coragem e a definição de políticas abrangentes constituíram um alívio para os investidores franceses, deixando os em melhor posição para enfrentar a crise.
Awareness, boldness, and comprehensive policymaking have come as a relief to French investors, and have left them better positioned to face the crisis.
Artigo III 5 . º As exigências em matéria de defesa dos consumidores são tomadas em conta na definição e execução das demais políticas e acções comunitárias .
Article III 5 Consumer protection requirements shall be taken into account in defining and implementing other Union policies and activities .
E qual a definição então? A definição?
And what is the definition then? The definition?
PulseAudio Definição de dispositivos
PulseAudio Device Chooser
Definição
Setting
O secretário geral do Partido Comunista realiza inúmeras funções administrativas e executivas importantes, controlando organizações estaduais e compromissos nacionais do partido, bem como a definição de políticas.
The General Secretary of the Communist Party performs numerous key administrative and executive functions, controlling the party's national organization and state appointments, as well as setting policy.
Estudos de políticas, em especial políticas públicas e processos de decisão de políticas públicas
Policy studies, in particular public policy and policy making
Definição de assunção de dívidas
Definition of debt assumption
Premissas não testadas (e, em última instância, incorrectas) geraram um ambiente em que a definição de políticas é caracterizada por aquilo a que não podemos deixar de chamar soberba.
Untested and ultimately incorrect assumptions created a policymaking environment defined by what can only be called hubris.
O Tratado prevê três formas distintas de definição de políticas nos vários domínios da UEM ( i ) a transferência total da competência em matéria de política monetária para o nível comunitário
The Treaty foresees three different modes for policy making in the various fields of EMU i ) full transfer of competence to the Community level for monetary policy
Mas os condicionalismos em matéria de ajudas e os compromissos decorrentes de tratados refrearam significativamente a definição de políticas na maior parte dos países em desenvolvimento, sobretudo nos mais pobres.
But aid conditionality and treaty commitments have significantly constrained policymaking in most developing countries, especially the poorest.
Este processo exigiria i ) a limitação dos actos jurídicos comunitários de Nível 1 à definição dos princípios quadro que reflictam as opções políticas básicas e as questões substantivas
This process would require ( i ) limiting Level 1 Community legal acts to framework principles reflecting basic political choices and substantive matters
Vejamos a definição de estupro.
Just look up the definition of rape.
Definição do mecanismo de transmissão
Definition of the transmission mechanism
Estabilidade de preços ndash definição
Price stability definition
Definição Etiqueta
Tag Definition
Definição 1 .
1 . MFIs
BE DK 1996 Definição nacional EUROSTAT 1997 Definição nacional EUROSTAT
BE DK 1996 National definition EUROSTAT 1997 National definition EUROSTAT
Definição de assunção de dívidas 1 .
Definition of debt assumption 1 .
As exigências em matéria de protecção do ambiente devem ser integradas na definição e execução das políticas e acções da União , em especial com o objectivo de promover um desenvolvimento sustentável .
Environmental protection requirements must be integrated into the definition and implementation of the Union policies and activities , in particular with a view to promoting sustainable development .

 

Pesquisas relacionadas : Definição Das Políticas - Definição - De Definição - Definição De - De Políticas - Definição De Serviço - Definição De Projecto - Definição De Tratamento - Definição De Trabalho - Definição De Problema - Fase De Definição - Definição De Tarefa - Definição De Mercado