Tradução de "definido como um" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Como - tradução :
As

Como - tradução :
How

Como - tradução :
As like

Como - tradução :
Like as

Definido - tradução :
Definite

Palavras-chave : People Defined Definite Pattern Clear

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Um gauss é definido como um maxwell por centímetro quadrado.
One gauss is defined as one maxwell per square centimeter.
Na legislação portuguesa, o casamento é, efectivamente, definido como um contrato.
Child marriage A child marriage is a marriage where one or both spouses are under the age of 18.
No âmbito da hidráulica é definido como um fluxo no regime turbulento.
In the spring, when the flow is faster, a higher Reynolds Number is associated with the flow.
O VaR é definido como o montante de perdas que pode ser excedido com uma certa probabilidade ao longo de um horizonte temporal previamente definido .
VaR is defined as the loss amount that may be exceeded with a certain probability over a predefined time horizon .
Esse acontecimento também foi definido como ataque terrorista.
The incident was also defined as a terrorist assault.
Este País tem um mercado pequeníssimo, que, infelizmente, ao mesmo tempo, é definido como um mercado relevante.
This country has a very small market which, unfortunately, is often at the same time defined as the relevant market.
Está a buscar um artigo definido?
Are you looking for a definite article?
Ela nunca teve um gênero definido.
She is very, very able, however.
como definido no primeiro travessão do artigo 2.o .
first indent of Article 2 .
Definido como títulos do mercado monetário emitidos por IFM .
8 Defined as money market paper issued by MFIs .
É definido como um conjunto da problemas solucionável como um algoritmo de tempo polinomial, cuja probabilidade de errar é reduzida para metade.
It is defined as the set of problems solvable with a polynomial time algorithm, whose probability of error is bounded away from one half.
Attachment Unit Interface (AUI), definido pela especificação IEEE 802.1 como uma interface entre um MAU Ethernet e um DTE.
An Attachment Unit Interface (AUI) is a 15 pin connection that provides a path between a node's Ethernet interface and the Medium Attachment Unit (MAU), sometimes known as a transceiver.
( 1 ) Definido como títulos do mercado monetário emitidos por IFM .
( 1 ) Defined as money market paper issued by MFIs .
Existe um subconjunto de estados do autômato, que é definido como o conjunto de estados de aceitação .
There is a subset of states of the automaton, which is defined as the set of accepting states .
Não estava mais presa a um caminho definido.
I was no longer tied to a set path.
Ele não tem um objetivo definido na vida.
He has no definite object in life.
Definido como detenções de títulos do mercado monetário , emitidos por IFM .
4 Defined as holdings of money market paper issued by MFIs .
Tal constituiria um forte contributo para o quadro orçamental europeu , como definido pelo Pacto de Estabilidade e Crescimento .
This would strongly support the European fiscal framework as established by the Stability and Growth Pact .
O cheque é definido como um meio de pagamento abrangido pelo âmbito da Convenção de Genebra de 1931 .
The definition of a cheque is given as being a means of payment under the scope of the Geneva Convention of 1931 .
SNMP é um componente do conjunto de protocolos da Internet como definido pela Internet Engineering Task Force (IETF).
SNMP is a component of the Internet Protocol Suite as defined by the Internet Engineering Task Force (IETF).
Não foi definido um ficheiro de supressões, nas definições.
You have not set a suppressions file in your settings.
Os bancos de dados hoje implementam o modelo definido como objeto relacional.
Putting data into permanent storage is generally the responsibility of the database engine a.k.a.
Reafirmam hoje esse objectivo , tal como esta definido no Tratado de Amesterdão .
They today reaffirm this aim as developed by the Treaty of Amsterdam .
O BCE foi definido como o núcleo do Eurosistema e do SEBC .
The ECB was established as the core of the Eurosystem and the ESCB .
Mas também não pode ser definido simplesmente como um movimento político que serve as massas, defendendo propostas políticas simplistas.
But it also cannot be defined simply as any political movement that panders to the masses by promoting simplistic policy proposals.
Mas você tem um ponto definido, que estará no meio.
But you have a kind of a set point there, which would be in the middle.
Em esperanto não há nenhum artigo indefinido, só um definido.
In Esperanto there is no indefinite and only one definite article.
Por exemplo, o newton é definido como a força necessária para causar aceleração a um quilograma a um metro por segundo ao quadrado.
For instance, the newton is defined as the force necessary to accelerate one kilogram at one meter per second squared.
Com a SEPA , tal como definido no presente relatório , esta situação será corrigida .
With the SEPA , as it is defined in this report , this situation will be remedied .
O M1 foi definido como a moeda em circulação mais depósitos à ordem .
M1 has been defined as currency in circulation plus overnight deposits .
(O significado exato da adição será definido posteriormente, só considere os como nomes.
(Exactly what addition means will be defined later on just consider them as names.
Sânscrito védico Sânscrito, como definido por , evoluiu da forma mais antiga, a védica .
Vedic Sanskrit Sanskrit, as defined by , evolved out of the earlier Vedic form.
O défice orçamental é definido no Protocolo N.º 5 ( sobre o procedimento relativo aos défices excessivos ) como empréstimos líquidos contraídos pelo governo tal como definido no Sistema Europeu de Contas Económicas Integradas .
In order to fulfil the Treaty requirement the EMI has carried out conceptual work on the harmonisation of long term interest rate statistics and regularly collects the data from national central banks , on behalf of the European Commission ( EUROSTAT ) .
Assim como a escala kelvin, o 0 Ra é o zero absoluto, porém o grau Rankine é definido como sendo igual a um grau Fahrenheit.
Zero on both the Kelvin and Rankine scales is absolute zero, but the Rankine degree is defined as equal to one degree Fahrenheit, rather than the one degree Celsius used by the Kelvin scale.
A carta formalizou o conceito de filiação um país membro é definido como um país que ratifique a Carta da CEI (seção 2, art.
The charter formalised the concept of membership a member country is defined as a country that ratifies the CIS Charter (sec.
Pode ainda ser definido como o trabalho produzido com a potência de um watt durante um segundo ou um watt segundo (compare quilowatt hora), com W s.
The work required to produce one watt of power for one second, or one watt second (W s) (compare kilowatt hour 3.6 megajoules).
É um lugar que vale a pena cuidar. É bem definido.
It's a place worth caring about. It's well defined.
Não deve limitar se a um número pré definido de palavras .
Its content should not be restricted to any predetermined number of words .
Em esperanto não há artigo indefinido, mas somente um artigo definido.
In Esperanto there is no indefinite and only one definite article.
Seja formula_184 definido como o conjunto de todas transformações lineares de formula_1 em formula_2.
The inverse of a linear map, when defined, is again a linear map.
Embora seja descrito como uma religião, o hinduísmo costuma ser definido com mais frequência como uma 'tradição religiosa'.
Hinduism has been variously defined as a religion, a religious tradition, a set of religious beliefs, and a way of life.
As autoridades chinesas reagiram negativamente, Clinton atenção como a primeira vez que um funcionário do alto escalão americano tinha claramente definido a Internet como um elemento fundamental da política externa.
Chinese officials reacted negatively towards it and the speech garnered attention as the first time a senior American official had clearly defined the Internet as a key element of American foreign policy.
Tem de ser um directório padrão ou um personalizado definido nas propriedades de grupo.
It has to be a standard directory or a custom one defined in group properties.
O governo é regulado por um sistema de separação de poderes definido pela Constituição, que serve como documento legal supremo do país.
The government is regulated by a system of checks and balances defined by the U.S. Constitution, which serves as the country's supreme legal document.
A 1, e o número de reconhecimento é definido como um a mais que o número de sequência recebido, i.e B 1.
A 1, and the acknowledgement number is set to one more than the received sequence number i.e.

 

Pesquisas relacionadas : Definido Como - Definido Como - Como Definido - Definido Como - Processo Como Definido - Definido Como Tendo - Como Definido Acima - Como é Definido - Definido Como Resolvido - Definido Como Nenhum - Definido Como Tal - Definido Como Pico - Salvar Como Definido - Definido Como Público
Display this page in English Display this page in English