Tradução de "definir expectativas realistas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

As pessoas deveriam ter expectativas realistas.
People should have realistic expectations.
Novamente, a manutenção de expectativas realistas é primordial.
Again, maintaining realistic expectations must be paramount.
Se, em vez de Primavera Árabe , tivesse sido utilizada a expressão revoluções árabes , as expectativas teriam sido mais realistas.
If, instead of Arab Spring, we had spoken of Arab revolutions, we might have had more realistic expectations.
Sejamos realistas.
Let's be realistic.
Nós somos realistas.
We're realistic.
Vocês são realistas.
You're realistic.
Temos que ser realistas.
We need to be realistic.
Ao definir o objectivo do projecto, os seus resultados e actividades, os participantes devem ter em conta a duração limitada do projecto e propor, por conseguinte, medidas que sejam realistas.
When defining the project objective, outcome and activities, the project participants should consider the limited duration of the project and therefore propose realistically achievable measures.
Sejamos realistas, ele não vai voltar atrás.
Let's face it, he's not going to change his mind.
Também tinha pernas bem realistas, feitas de silicone pintado.
And also these very life like, intrinsically painted silicone legs.
Mil e quatrocentos realistas morreram, e o resto fugiu.
After 1,400 royalists died, the rest fled.
Expectativas
Expectations
Definir Breakpoint ...
Add Breakpoint...
Não é possível. Seria muito bom. Mas vamos ser realistas.
It's not possible. It would be nice but let's be realistic.
Mas os supostos realistas recusam se a aceitar a realidade.
But the supposed realists refuse to accept reality.
As pessoas frequentemente dizem que as plantas dela parecem realistas.
People often tell Caron that her plants look realistic.
Se formos realistas, teremos que parar de apoiar a Sony .
If we are being realistic, we might have to stop supporting Sony.
Caracciolo foi julgado por realistas napolitanos e sentenciado à morte.
Caracciolo was tried by royalist Neapolitan officers and sentenced to death.
Definir Propriedades Sinal
Set Signal Property
Definir um breakpoint
Add a breakpoint
Definir um breakpoint
Remove a breakpoint
Definir um breakpoint
Enable a breakpoint
A música Contra , dos Cientistas Realistas (2007), lamenta o estado do narcoestado
The song Contra (Against) by Cientistas Realistas (2007) regrets the state of the narco state
Quando a guerra civil eclodiu em 1962 entre iemenitas realistas e republicanos, forças egípcias entraram no Iémen para apoiar o novo governo republicano, enquanto a Arábia Saudita auxiliava os realistas.
When civil war broke out in 1962 between Yemeni royalists and republicans, Egyptian forces entered Yemen to support the new republican government, while Saudi Arabia backed the royalists.
Definir a linha actual
Set current frame
Definir a thread actual
Set current thread
Definir preferências IBus Hangul
Set IBus Hangul Preferences
Definir Preferências ibus libbopomofo
Set ibus libbopomofo Preferences
Definir Preferências ibus libpinyin
Set ibus libpinyin Preferences
Definir Preferências ibus pinyin
Set ibus pinyin Preferences
Imagem Definir como Fundo
Image Set as Background
O BCE definir as
The ECB shall define common rules and minimum standards to prevent unlawful disclosure and unauthorised use .
Os realistas da política externa opuseram se a uma suposta intervenção humanitária idealista.
The foreign policy realists opposed a supposedly idealistic humanitarian intervention.
É notório o debate entre realistas e nominalistas sobre o conceito da universalidade.
There was debate between the realists and the nominalists over the concept of universals .
Os líderes realistas decidiram coroar Henrique imediatamente para reforçar sua reivindicação ao trono.
The loyalist leaders decided to crown Henry immediately to reinforce his claim to the throne.
As forças baroniais e realistas se enfrentaram finalmente na Batalha de Lewes em .
The baronial and royalist forces finally met at the Battle of Lewes, on 14 May 1264.
e influenciam as expectativas
and influence expectations
as expectativas dos superintendentes .
to meet the overseers expectations .
Maria tem expectativas fantasiosas.
Mary has unrealistic expectations.
Maria tem expectativas impraticáveis.
Mary has unrealistic expectations.
Nós temos altas expectativas.
We have high expectations.
Definir a Propriedade do Sinal
Set Signal Property
Definir os Conflitos como Resolvidos
Set Conflicts as Resolved
definir a população efectivamente inquirida
to specify the actual reporting population
A data está por definir.
The date has yet to be decided.

 

Pesquisas relacionadas : Expectativas Realistas - Definir Expectativas Claras - Definir As Expectativas - A Definir Expectativas - Condições Realistas - Sonoros Realistas - Definir As Suas Expectativas - Definir As Expectativas Com - Definir As Suas Expectativas - Definir As Expectativas Apropriadas - Em Condições Realistas - Não São Realistas - Expectativas