Ele está deitado no sofá.	He is lying on the sofa.
Ele estava deitado no sofá.	He was lying on the couch.
Tom está deitado no chão.	Tom is lying on the floor.
Tom estava deitado no chão.	Tom was lying on the floor.
Tom estava deitado no píer se bronzeando.	Tom was lying on the pier getting a suntan.
Encontrei meu cachorro deitado sob uma árvore no seu quintal.	I found my dog lying under the tree in our yard.
Ele aprendeu inglês perfeitamente bem, deitado no sofá e bebendo cerveja.	He learned English perfectly well, lying on the sofa and drinking beer.
Eu estava deitado de bruços.	I lay on my face.
Ele estava deitado de costas?	Was he lying on his back?
Ele está deitado na grama.	He is lying on the grass.
Ele estava deitado na grama.	He was lying on the grass.
Eu dormi deitado de bruços.	I slept lying on my face.
Tom está deitado na cama.	Tom is lying in bed.
Ele estava deitado na cama.	He was lying on the bed.
Tom está deitado na grama.	Tom is lying on the grass.
Tom estava deitado na cama.	Tom was lying in bed.
Tom estava deitado de costas.	Tom was lying on his back.
Eu o encontrei deitado na cama.	I found him lying on the bed.
Tom está deitado na cama lendo.	Tom is lying on his bed, reading.
Ele mal se havia deitado, logo adormeceu.	He had hardly got into bed when he fell asleep.
Tom notou um bêbado deitado na rua.	Tom noticed a drunk lying in the street.
O cavalo estava deitado sobre a palha.	The horse was lying on the straw.
Ele estava deitado de costas na praia.	He was lying on his back on the beach.
Você vai ficar deitado o dia todo?	Are you going to stay in bed all day?
Tom está deitado na cama com sono.	Tom is lying in bed, asleep.
O paciente fica deitado durante a sessão.	The temperature in the chamber will fall.
estou deitado na tenda, me preparando para ir.	I'm lying in the tent, getting ready to go.
Issacar é jumento forte, deitado entre dois fardos.	Issachar is a strong donkey, lying down between the saddlebags.
O Tom está deitado na cama com resfriado.	Tom is lying in bed with a cold.
Tom estava deitado de costas, olhando as estrelas.	Tom was lying on his back, looking up at the stars.
E fiquei deitado no chão esticado naquela linha amarela, e um dos meus vizinhos chegou correndo.	And I lay on the pavement stretching over that yellow line, and one of my neighbors came running over.
Ele praticamente nem tinha deitado na cama quando adormeceu.	He had hardly got into bed when he fell asleep.
Cansei de ficar deitado na cama o dia todo.	I got tired of lying in bed all day.
Estou deitado na cama com uma ressaca de cão.	I'm lying in bed with a killer hangover.
Estou deitado na cama com uma ressaca do caralho.	I'm lying in bed with a killer hangover.
Tom estava deitado na cama, olhando para o teto.	Tom was lying in bed, staring up at the ceiling.
E Gene, que estava deitado no chão, disse Cara, nós temos que molhar toalhas. E eu pergunto O quê?	And Gene, who's lying on the floor, says, Man, we've got to soak towels. I said, What?
Ele ficou deitado na cama de hospital, e ficou olhando as placas de poliestireno no teto por um bom tempo.	He just lay in the hospital bed, and, kind of, stared at the polystyrene ceiling tiles for a really long time.
Eu não consigo me ver deitado na cama até as onze horas.	I can't see myself lying in bed until eleven o'clock.
Vi um enorme cachorro deitado em frente à casa do Sr. Hill.	I saw a big dog lying in front of Mr. Hill's house.
Ele estava lá fazia três dias, e estava deitado de barriga para cima.	It's been there for three days, and it's laying on its back.
Eu gosto de ver como ele apenas fica deitado ali, sem fazer nada.	I like how he just lies there, doing nothing.
Em pouco tempo elas chegaram em frente a um Grifo, deitado dormindo ao sol.	They very soon came upon a Gryphon, lying fast asleep in the sun.
Não podia imaginar alguém deitado na neve por um longo tempo e então se levantar.	I couldn't imagine anybody laying in the snow that long a time and then getting up.
Em uma enorme quantidade de dívidas pessoais com essa expedição, e deitado no sofá da minha mãe, dia após dia, assistindo televisão o dia inteiro.	In a huge amount of debt personally to this expedition, and lying on my mum's sofa, day in day out, watching daytime TV.

Pesquisas relacionadas : Deitado - Deitado - Deitado - Deitado - Deitado - Deitado - Deitado - No Estado

Display this page in English