Tradução de "deitou abaixo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Abaixo - tradução : Abaixo - tradução : Abaixo - tradução : Abaixo - tradução : Deitou - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ela deitou na cama. | She lay down on the bed. |
| Tom deitou na grama. | Tom lay down on the grass. |
| Ele se deitou de costas. | He laid on his back. |
| O Tom deitou na cama. | Tom lied in bed. |
| Tom se deitou de costas. | Tom lay down on his back. |
| Tom se deitou na cama. | Tom lay down on the bed. |
| Ele deitou a cabeça no travesseiro. | He laid his head on the pillow. |
| O cachorro de Tom se deitou. | Tom's dog lay down. |
| Tom deitou a arma no chão. | Tom laid down the gun on the floor. |
| Chegando em casa, ele deitou no chão. | On arriving home, he laid himself on the floor. |
| Tom deitou o livro sobre a escrivaninha. | Tom laid the book on the desk. |
| E então, ele se deitou na mesma cama. | Then he lay on the same bed. |
| A mãe deitou o bebê suavemente na cama. | The mother laid her baby on the bed softly. |
| O senhor não pôde se segurar, estremeceu e deitou novamente | The old man couldn t hold and joggled and then lied down again |
| Ela se deitou, depois de fixar o despertador para as sete horas. | She went to bed, having set the alarm for seven. |
| Deram, pois, a seu pai vinho a beber naquela noite e, entrando a primogênita, deitou se com seu pai e não percebeu ele quando ela se deitou, nem quando se levantou. | They made their father drink wine that night and the firstborn went in, and lay with her father. He didn't know when she lay down, nor when she arose. |
| Tornaram, pois, a dar a seu pai vinho a beber também naquela noite e, levantando se a menor, deitou se com ele e não percebeu ele quando ela se deitou, nem quando se levantou. | They made their father drink wine that night also. The younger went and lay with him. He didn't know when she lay down, nor when she got up. |
| E consumida a água do odre, Agar deitou o menino debaixo de um dos arbustos, | The water in the bottle was spent, and she cast the child under one of the shrubs. |
| Abaixo de 1 000 Abaixo de 2 500 Abaixo de 5 000 Abaixo de 10 000 Abaixo de 50 000 | below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 |
| O modelo Daniel Echaniz, de 31 anos, acompanhou Monique e deitou se com ela na cama. | Daniel Echaniz, a model aged 31, went with Monique and lay down next to her on the bed. |
| Ela deitou a cabeça no meu peito, então ela pôde ouvir as batidas do meu coração. | She laid her head on my chest so she could listen to my heartbeat. |
| ( Abaixo ( Abaixo do mercado ) do mercado ) | ( below market ) ( below market ) |
| ( ) ( ver nota c ) abaixo ) ( ) ( ver a nota c ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) | ( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below ) |
| Abaixo! | Down! |
| Mover Abaixo | Move Down |
| Leia abaixo. | Read on. |
| Traduzido abaixo | Translated below |
| Veja abaixo. | See below. |
| Abaixo Protopopov! | Down with Protopopov! |
| Ele disse ter se perdido na tempestade, teve um colapso na neve, e simplesmente deitou ali, incapaz de mover se. | He said he had gotten lost in the storm, collapsed in the snow, and just laid there, unable to move. |
| Viu a Siquém, filho de Hamor o heveu, príncipe da terra e, tomando a, deitou se com ela e humilhou a. | Shechem the son of Hamor the Hivite, the prince of the land, saw her. He took her, lay with her, and humbled her. |
| Abaixo alguns exemplos | Below are some of them |
| Abaixo Mubarak..Liberdade | Down with Mubarak..Freedom |
| Abaixo as fronteiras! | Down with the borders! |
| Abaixo a ditadura! | Down with the dictatorship! |
| Abaixo a guerra! | Down with the war! |
| Linhas de crédito abaixo ou próximo das taxas de mercado ( Abaixo do mercado ) | Remuneration Standing acilities ' Lending facilities at below or close to market rates ( rate ) |
| está indo morro abaixo | He is on the way down. |
| Texto abaixo dos ícones | Text below icons |
| Veja abaixo alguns comentários | Below are a few comments |
| Veja abaixo uma seleção | Here's a selection |
| Abaixo estão alguns exemplos | Below are a few examples |
| Cadê o abaixo assinado? | Where's the petition? |
| Merda rolando morro abaixo. | Shit rolls downhill. |
| Nós corremos escada abaixo. | We hurried down the stairs. |
Pesquisas relacionadas : Deitou-se - Deitou-se Com - Deitou-se Vaso - Deitou Na Cama - Ele Se Deitou - Deitou-se Para - Deitou-se Sequcia - Deitou Ao Lado - Deitou Em Você
