Tradução de "deixar a bagagem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu posso deixar a minha bagagem aqui? | Can I leave my luggage here? |
| Carlos pediu para examinar a bagagem ela se opôs mas teve que deixar. | Carlos asked to search her luggage she objected, but had to give in. |
| Quem carregou a bagagem? | Who carried the luggage? |
| Qual é a sua bagagem? | Which is your luggage? |
| Abra espaço para a bagagem. | Make room for the baggage. |
| Esta é a minha bagagem. | Here is my baggage. |
| Aqui está a minha bagagem. | Here is my baggage. |
| Onde está a minha bagagem? | Where is my luggage? |
| Esta é a sua bagagem? | Is this your baggage? |
| Deixe a sua bagagem aqui. | Leave your suitcase here. |
| Onde eu ponho a minha bagagem? | Where should I put my baggage? |
| Minha bagagem extraviou. | My baggage is missing. |
| Ele me ajudou a carregar a bagagem. | He helped me carry the baggage. |
| O que fizeste com a minha bagagem? | What did you do with my baggage? |
| Será que nós perdemos a nossa bagagem? | I wonder if we lost our luggage. |
| Minha bagagem foi perdida. | My luggage got lost. |
| Minha bagagem foi roubada. | My luggage has been stolen. |
| O senhor tem bagagem? | Do you have any baggage, sir? |
| Fadil veio com bagagem. | Fadil came with baggage. |
| Por favor ponha a sua bagagem na balança. | Please put your baggage on this scale. |
| Ele levou a bagagem dela para o comboio. | He carried her luggage to the train. |
| Carrego tranquilamente uma bagagem pesando | Able to pack up to 400 lbs. |
| Eu só tenho esta bagagem. | I only have this baggage. |
| Eu quero saber se a minha bagagem vai chegar. | I want to know if my baggage is going to arrive. |
| Eu gostaria de enviar esta bagagem para a Austrália. | I'd like to send this luggage to Australia. |
| Onde é que eu posso meter a minha bagagem? | Where can I put my luggage? |
| Kyoko fez a gentileza de carregar a bagagem para mim. | Kyoko had the kindness to carry my baggage for me. |
| Pode tomar conta da minha bagagem? | Will you look after my baggage? |
| Não leve tanta bagagem quando viajar. | Don't carry too much baggage when you travel. |
| Eles não tinha nenhuma bagagem técnica convencional. | They had no conventional technical background. |
| Minha bagagem não chegou. O que houve? | My luggage didn't arrive. What happened? |
| Quero saber quando minha bagagem vai chegar. | I want to know when my baggage is going to arrive. |
| Por favor tome conta da minha bagagem. | Please look after my luggage. |
| Por favor, leve essa bagagem ao correio. | Please take that baggage to the post office. |
| Caso a bagagem atrase, nós temos um seguro especial para atrasos. | In case the shipment is delayed, we have special delay insurance. |
| Fique de olho na minha bagagem enquanto compro a minha passagem. | Keep an eye on my suitcase while I buy my ticket. |
| Eu adoraria saber se minha bagagem chegará logo. | I'd love to know if my luggage is arriving soon. |
| Coloque as malas com cuidado no porta bagagem. | Put the suitcases carefully on the rack. |
| Vamos encontrar um lugar para colocar sua bagagem. | Let's find a place to put your luggage. |
| Eu fui somente bagagem, como um saco de batatas. | I was just baggage, like a sack of potatoes. |
| Foi como Ministro do Interior que emitiu a ordem conhecida como 24 20 que dava a todos os residentes portugueses 24 horas para deixar o país, não lhes sendo permitido levar consigo mais de 20 quilos de bagagem. | He became interior minister in the Samora Machel government and issued an order forcing most Portuguese residents to leave within 24 hours, known as the 24 20 order because the residents in question were restricted to 20 kilograms of luggage. |
| Eu tenho muita bagagem, então eu não posso ir para casa a pé. | I have a lot of baggage, so I can't walk home. |
| A bagagem para a viagem a trabalho inclui um guarda chuva, luvas, e um cinto. | The packing list for the business trip includes an umbrella, gloves, and a belt. |
| Mas eu não quero assumir responsabilidade pela sua bagagem emocional. | But I don't want to take responsibility of your emotional baggage. |
| Você poderia guardas essa bagagem até às três da tarde? | Could you keep this luggage until 3 p.m.? |
Pesquisas relacionadas : Armazenar A Bagagem - Propenso A Deixar - Deixar A Situação - Deixar A Chance - Deixar A Lado - Deixar A Questão - Deixar A Oportunidade - Deixar A Possibilidade - Deixar A China - Deixar A Alemanha - Deixar A Reunião - Deixar A Cidade
