Outras questões Tendo em consideração o papel do BCE como banco central , a Comissão Executiva é de opinião que a publicação de uma demonstração dos fluxos de caixa não fornece aos leitores das demonstrações financeiras qualquer informação adicional relevante .	Other issues Having regard to the role of the ECB as a central bank , the Executive Board of the ECB is of the opinion that the publication of a cash flow statement will not provide the readers of the financial statements with any additional relevant information .
OUTRAS QUESTÕES Tendo em consideração o papel do BCE como banco central , a Comissão Executiva é de opinião que a publicação de uma demonstração dos fluxos de caixa não fornece aos leitores das demonstrações financeiras qualquer informação adicional relevante .	OTHER ISSUES Taking account of the ECB 's role as a central bank , the Executive Board considers that the publication of a cash flow statement would not provide the readers of the financial statements with any additional relevant information .
Outras questões Tendo em consideração o papel do BCE como banco central , a Comissão Executiva é de opinião que a publicação de uma demonstração dos fluxos de caixa não fornece aos leitores das demonstrações financeiras qualquer informação adicional relevante .	Fixed assets costing less than Euros 10,000 are written off in the year of purchase . Having regard to the role of the ECB as a central bank , the Executive Board of the ECB is of the opinion that the publication of a cash flow statement will not provide the readers of the financial statements with any additional relevant information .
Dito de outra forma, dado um conjunto de fluxos de caixa derivados dos activos de um banco, o valor do banco não é afectado pela forma como esses fluxos de caixa são distribuídos entre os investidores. Então, mais alavancagem não reduz o custo de financiamento do banco.	Put differently, given a set of cash flows from a bank s assets, the bank s value is not affected by how those cash flows are distributed among investors, so more leverage does not reduce the bank s cost of funding.
Cálculo dos dados de fluxos 16 .	Calculation of flows data 16 .
Secção 4 Cálculo dos ajustamentos de fluxos 1 .	Section 4 Calculation of flow adjustments 1 .
PARTE 2 Descrição pormenorizada dos ajustamentos de fluxos	PART 2 Detailed description of flow adjustments
Plugin de Demonstração	Sample Plugin
Estes devem incluir fluxos de caixa decorrentes de activos , responsabilidades , elementos extrapatrimoniais , incluindo responsabilidades condicionais e o impacto possível do risco na reputação .	These shall include cash flows arising from assets , liabilities , off balance sheet items , including contingent liabilities and the possible impact of reputational risk .
SECÇÃO 3 DESCRIÇÃO PORMENORIZADA DOS AJUSTAMENTOS DE FLUXOS MENSAIS	SECTION 3 DETAILED DESCRIPTION OF THE MONTHLY FLOWS ADJUSTMENTS
( 1 ) Os fluxos trimestrais calculados a partir dos fluxos mensais , ou seja , os dados de fluxos mensais reportados com referência a Março , correspondem à agregação dos fluxos mensais referentes a Janeiro , Fevereiro e Março , e não apenas ao valor no fim de Março .	( 1 ) The quarterly flows calculated from monthly flows , i.e. the quarterly flows data reported for March , are the aggregation of the monthly flows for January , February and March and not only the end March value .
A migração dos fluxos de pagamentos será ditada pelo mercado .	The migration of the payment flows will be market driven .
Havia dados no meio dos fluxos de notícias que nós consumimos.	There was data within the streams of news that we consume.
No caso dos números absolutos ou dos rácios , não são aplicáveis ajustamentos de fluxos .	In the case of absolute numbers or ratios , flows adjustments are not applicable .
No caso dos valores absolutos ou dos rácios , não são aplicáveis ajustamentos de fluxos .	In the case of absolute numbers or ratios , flows adjustments are not applicable .
Tal demonstração de suporte a um dos dois times estará representada em cada residência.	This show of support will be reflected in every home.
Demonstração de digitalização de impressão digital	Fingerprint scanning demonstration
A maioria dos animais possui caixa craniana.	The majority of animals have skulls.
Demonstração em Qassim	Demonstration in Qassim
De modo similar, a cautela dita a regulação directa dos fluxos transfronteiriços.	Similarly, caution dictates direct regulation of cross border flows.
acumulação de fluxos .	cumulation of flows .
Dados de fluxos	Flows data
estrangeira , fluxos de saída capital ( ) juros fluxos entrada ( ) de capital juros 2 .	Foreign currency loans , securities and deposits outflows ( ) Principal Interest inflows ( ) Principal Interest 2 .
Plugin de Demonstração para o Anjuta.	Sample Plugin for Anjuta.
Dezenas de jovens assistiram a demonstração.	Dozens of young people attended the demonstration.
Essa caixa de sugestões chamada de caixa de petições.	This is a feedback box called a petition box.
Isto não serve para negar o papel permissivo dos fluxos de capitais internacionais.	This is not to deny the enabling role of international capital flows.
Caixa de Aforro dos Correios ( por delegação do Ministério das Finanças )	Post Office Savings Bank ( on behalf of the Minister for Finance )
São aceitos sem demonstração.	They are accepted without demonstration.
Vou dar uma demonstração de como funciona.	I'll give you a demonstration of how it works.
Em particular , a liberalização deveria começar com os elementos mais estáveis dos fluxos de capitais , ou seja , os fluxos de longo prazo , como o investimento directo estrangeiro .	In particular , liberalisation should start with the most stable elements of capital flows , i.e. long term flows , such as foreign direct investment .
Em particular , a liberalização deveria começar com os elementos mais estáveis dos fluxos de capitais , ou seja os fluxos de longo prazo , como o investimento directo estrangeiro .	In particular , liberalisation should start with the most stable elements of capital flows , i.e. long term flows such as foreign direct investment .
Reporte dos dados do balanço Titularizações Fluxos das IFM corrigidos das titularizações Fluxos e stocks das IFM totalmente integrados com as titularizações	Balance sheet reporting Securitisations MFI flows corrected for securitisations MFI stocks and flows fully integrated with securitisations
Demonstração algébrica Esta demonstração usa somente dois factos cuja demonstração requer Análise ou, mais precisamente, o teorema dos valores intermédios, nomeadamente qualquer polinómio de grau ímpar com coeficientes reais tem pelo menos um zero real qualquer número real não negativo tem alguma raiz quadrada.	Algebraic proofs These proofs use two facts about real numbers that require only a small amount of analysis (more precisely, the intermediate value theorem) every polynomial with odd degree and real coefficients has some real root every non negative real number has a square root.
Os protestos foram a maior demonstração contra o governo no Camboja dos últimos anos.	The protest was the biggest anti government rally in Cambodia in recent years.
O grupo responsável pretendia fazer uma demonstração contra o envolvimento dos EUA no Laos.	They placed the bomb as a demonstration against U.S. involvement in Laos.
ferramenta de demonstração para a física de Lissajous	demonstration tool for Lissajous physiques
Modelo de caixa exemplo caixa, grelha, pilha, plataforma, etc.	Box model box, grid, stack, deck, etc.
A evolução dos fluxos líquidos de investimento de carteira foi bastante heterogénea Dinamarca , Suécia e Reino Unido receberam fluxos substanciais , enquanto Bulgária , Estónia e Hungria registaram uma saída .	Developments in net portfolio investment flows were fairly heterogeneous Denmark , Sweden and the United Kingdom received very substantial inflows , while Bulgaria , Estonia and Hungary recorded an outflow .
Mas os fluxos que interessavam não eram os fluxos líquidos de capital do resto do mundo que financiaram o défice da balança de transacções correntes dos Estados Unidos.	But the flows that mattered were not the net flows of capital from the rest of the world that financed America s current account deficit.
Secção 2 Cálculo dos dados de fluxos pelo BCE e reporte dos dados de ajustamentos pelos BCN ao BCE	Section 2 Calculation of flows data by the ECB and reporting of adjustment data from the NCBs to the ECB
Difusão e valorização dos resultados das actividades em matéria de investigação, de desenvolvimento tecnológico e de demonstração da União	dissemination and optimisation of the results of activities in the Union's research, technological development and demonstration
c ) Difusáo e valorização dos resultados das actividades em matéria de investigação , de desenvolvimento tecnológico e de demonstração comunitários	( C ) dissemination and optimization of the resulrs of activities in Community research , technological development and demonstration
Difusão e valorização dos resultados das actividades em matéria de investigação , de desenvolvimento tecnológico e de demonstração da União	( c ) dissemination and optimisation of the results of activities in Union research , technological development and demonstration
Difusão e valorização dos resultados das actividades em matéria de investigação , de desenvolvimento tecnológico e de demonstração da União	dissemination and optimisation of the results of activities in the Union 's research , technological development and demonstration

Pesquisas relacionadas : Demonstração Dos Fluxos - Demonstração Dos Fluxos De - Demonstração Dos Fluxos De Capital - Fluxos De Caixa - Caixa Não Descontado Dos Fluxos - Caixa De Demonstração - Alta Fluxos De Caixa - Fluxos De Caixa Previstos - Fluxos De Caixa Estimados - Fluxos De Caixa Orçados - Fluxos De Caixa Futuros - Fluxos De Caixa Projetados - Projetando Os Fluxos De Caixa - Fluxos De Caixa A Partir De

Display this page in English