Tradução de "dentro de dois anos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu creio que organismos unicelulares serão possíveis dentro de dois anos. | I think single cell organisms are possible within two years. |
| Caso não seja operado com urgência, o cantor de apenas 30 anos pode vir a falecer dentro de dois anos. | If not operated on soon, the 30 year old singer could die within two years. |
| tudo foi desenvolvido dentro de um período de dois anos e usado em projeto atual de exploração. | It was developed within a two year period and used on actual exploratory projects. |
| Volte dentro de dois dias. | Come back in two days. |
| Assim nenhum de nós deveria se surpreender que dois de cada três ex detentos voltem ao crime dentro de cinco anos. | So none of us should be surprised that two out of three ex offenders re offend within five years. |
| Atividades físicas tornam se muito difíceis para pessoas nesta condição. E normalmente dentro de dois até cinco anos, você morre. | Physical activity becomes very difficult for people with this condition, and usually after two to five years, you die. |
| Dois deles eram menores de dois anos. | Two of them were toddlers. |
| Realiza se de dois em dois anos. | It is held every two years. |
| Dois anos de luta | Two years of fighting |
| O que será de Moçambique dentro de 30 anos? | What will Mozambique be like in 30 years? |
| Ele deverá estar no mercado dentro de um ano ou dois.. | It should be on the market within a year or two. |
| Até dois anos | up to 2 years |
| E assim depois de dois anos. | And this is after two years. |
| Sigrún faz uma cama, e os dois dormem dentro de um túmulo. | Sigrún makes a bed there, and the two sleep together in the enclosed burial mound. |
| Se, um dia, e eu acho que será dentro de 15 anos, ou 20 anos. | If, one day, and I think it will be within 15 years from now, or 20 years. |
| Até dois anos MR1 | up to 2 years MR1 |
| Aconteceu há dois anos. | It happened two years ago. |
| Aconteceu dois anos atrás. | It happened two years ago. |
| Agora há dois grupos que existem dentro do mundo muçulmano. | Now there are two groups that exist within the Muslim world. |
| Serão dois anos de trabalho em estúdio. | It's going to be two years of studio work. |
| dois anos incluído na base de incidência . | the reserve base . |
| Ele parou de fumar há dois anos. | He gave up smoking two years ago. |
| Ele deixou de fumar há dois anos. | He gave up smoking two years ago. |
| As transacções transfronteiras entre instituições de crédito dentro e fora da UE são a excepção a esta tendência , por terem aumentado , especialmente durante os dois últimos anos . | Cross border deals between credit institutions within the EU and those outside the EU are an exception to this trend , as they have increased , especially over the past two years . |
| Dois anos atrás, três anos atrás, cerca de quatro anos atrás, o mercado ia bem. | Two years ago, three years ago, about four years ago, markets did well. |
| Dois anos depois, um zoop. | Two years later, one zoop. |
| Quase dois anos se passaram. | Almost two more years went by. |
| A guerra durou dois anos. | The war lasted two years. |
| Taro morreu há dois anos. | Taro died two years ago. |
| Estudamos chinês por dois anos. | We studied Chinese for 2 years. |
| Sou professor há dois anos. | I've been a teacher for two years. |
| Seu carro tem dois anos. | His car is two years old. |
| Isso foi há dois anos. | That was two years ago. |
| Isso foi dois anos atrás. | That was two years ago. |
| Estava lá há dois anos. | He was there for two years. |
| Classificação Sauropodomorpha é um dos dois clados dentro da ordem Saurischia. | Classification Sauropodomorpha is one of the two major clades within the order Saurischia. |
| E preso em seu nariz estava uma bola de prata com dois rádios dentro. | And packed in its nose was a silver ball with two radios inside. |
| É realmente um mundo dentro de um mundo, e nós vamos lhes mostrar dois. | This is really a world within a world, and we're going to show you two. |
| A saída da cria de dentro do ovo pode demorar dois ou três dias. | Hatching may take as long as two or three days to complete, as the shell of the egg is thick. |
| Dentro de dois meses de seu lançamento o disco atingiu o top 10 da Billboard . | Within two months of its release the album had reached Billboard Top 10, peaking at 6. |
| Começou a pouco menos de dois anos atrás. | It began a little less than two years ago. |
| Eu parei de fumar há dois anos atrás. | I quit smoking two years ago. |
| Esta escultura tem mais de dois mil anos. | This sculpture is more than two thousand years old. |
| Em Setembro de 2006, um gorila com dois anos e meio da República do Congo foi descoberto por usar pedras para abrir frutos de palmeira dentro de um santuário de caça. | In September 2005, a two and a half year old gorilla in the Republic of Congo was discovered using rocks to smash open palm nuts inside a game sanctuary. |
| Isto foi realizado depois de dois anos de trabalho. | That has been achieved after two years of work. |
Pesquisas relacionadas : Dois Anos - Dois Anos - Dois Anos - Dois Anos - Terríveis Dois Anos - Por Dois Anos - Durante Dois Anos - Dois Anos Anteriores - Dois Anos Termo - Em Dois Anos - Levar Dois Anos - últimos Dois Anos - Dois Anos Consecutivos - Mais Dois Anos