Tradução de "dentro de dois minutos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Dentro - tradução :
In

Dentro - tradução : Dentro - tradução : Dois - tradução : Dois - tradução :
Two

Minutos - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Decolaremos dentro de poucos minutos.
We will take off in a few minutes.
Voltarei dentro de trinta minutos.
I'll be back in half an hour.
Vou apanhá la dentro de dez minutos.
I'll pick you up in ten minutes.
Vou apanhá lo dentro de dez minutos.
I'll pick you up in ten minutes.
Vou apanhá las dentro de dez minutos.
I'll pick you up in ten minutes.
Vou apanhá los dentro de dez minutos.
I'll pick you up in ten minutes.
Duração dois minutos. Entrada, Saída 90 minutos.
Running time two minutes. Input, output 90 minutes.
O ônibus vai chegar dentro de dez minutos.
The bus will arrive within ten minutes.
Tom poderia ir lá dentro de 20 minutos.
Tom could go there within 20 minutes.
Então, Suge pegou as placas de dentro do porta malas, e os dois foram liberados minutos depois sem serem multados.
The plates were found in the trunk of Knight's car the party was released without being fined a few minutes later.
Quantos minutos? Dois, um?
How many more minutes? Two, one?
Dentro de poucos minutos, ela teve um colapso cardíaco.
Within a few minutes, she went into cardiac collapse.
Estarei pronto em dois minutos.
I'll be ready in two minutes.
Volte dentro de dois dias.
Come back in two days.
Meu relógio está dois minutos adiantado.
My watch is two minutes fast.
Já são 14 horas e 58 minutos. Quem liga pros últimos dois minutos?
It's 14 hours 58 minutes. Who cares the last two minutes?
Por favor, me dêem só dois minutos.
Please, allow me just two minutes.
Meu relógio atrasa dois minutos por dia.
My watch loses two minutes a day.
Eu perdi o trem por dois minutos.
I missed the train by two minutes.
Planejo terminar em dois ou três minutos.
I plan to finish it in two or three minutes.
Vou terminar em dois ou três minutos.
I'll finish it in two or three minutes.
Conseguem manter se debaixo de água mais de dois minutos.
Chicks glide from heights as high as to the water below.
Ele cozinhou a massa por apenas menos de dois minutos.
He cooked the noodles for just under two minutes.
E um prato mecânico levanta sua bateria, tira a, e coloca uma nova. Dentro de dois minutos você está de volta as ruas. E você pode ir novamente.
And a plate comes up, holds your battery, takes it out, puts it back in, and within two minutes you're back on the road and you can go again.
Acho que teu relógio está dois minutos atrasado.
I'm afraid your watch is two minutes slow.
Os capítulos tinham em média 10 minutos de duração, ainda dentro do programa Chespirito .
The effects of the pill last an average of 10 minutes, and at the end of that time Chapolin returns to his normal size.
Então eu quero falar por dois minutos sobre dinâmica de sistemas.
So I want to just spend a couple of minutes on system dynamics.
Agora, poupam meio dia com apenas uma chamada de dois minutos.
Now they save a half day s time with a two minute call.
Em dois minutos sua foto estará sobre o Atlântico.
Your picture will be winging its way over the Atlantic.
A maioria dos episódios são divididos em dois segmentos de 11 minutos.
Almost every episode is divided into two 11 minute segments.
Que provê a maioria do que as pessoas querem dentro de de uma caminhada de 20 minutos.
So provide most of what most people want within that 20 minute walk.
Alguns minutos depois, mais dois policiais se juntam e ele.
A few minutes later, two more officers join him.
E dentro de minutos, ele reverbera pela rede e o YouTube é bloqueado no mundo inteiro.
And within two minutes, it reverberates around and YouTube is blocked everywhere in the world.
E então nós ficamos parados no mesmo lugar, por dois minutos.
And then we sat there for two minutes.
Há muito pouco dentro do limite de uma caminhada de 5 minutos na maiorias dos lugares como .Pittsburgh
There's very little that's within a five minute walk of most areas of places like Pittsburgh.
E após cerca de dois minutos, começaram a se movimentar e foram para casa.
And after about two minutes, everybody moved aside and went home.
Dois minutos depois... Ele teve todo tipo de dificuldade com a parte de pesquisa médica.
Two minutes later... He ran into all sorts of problems in terms of managing the medical research part.
Ele se apaixonou dentro de alguns minutos e ela mudou se para a casa dele durante o verão.
He fell in love within a couple of minutes , and she moved into the house over the summer.
Ele deverá estar no mercado dentro de um ano ou dois..
It should be on the market within a year or two.
Eu creio que organismos unicelulares serão possíveis dentro de dois anos.
I think single cell organisms are possible within two years.
Agora, eu tenho apenas dois minutos e meio E vou tocar isto.
Now, I only have two and a half minutes I'm going to play this.
Hoje eles economizam a metade de um dia de trabalho com uma chamada de dois minutos.
Today they're saving half a day's labor with a two minute phone call.
Ele também realizou dois EVAs com um tempo total de 8 horas e 35 minutos.
He had also performed two EVAs with a total time of 8 hours and 35 minutes.
Sua performande da ária Celeste Aida recebeu uma ovação de dois minutos na noite de abertura.
His performance of the aria Celeste Aida received a two minute ovation on the opening night.
Sigrún faz uma cama, e os dois dormem dentro de um túmulo.
Sigrún makes a bed there, and the two sleep together in the enclosed burial mound.

 

Pesquisas relacionadas : Dois Minutos - Dois Minutos Atrás - Em Dois Minutos - Durante Dois Minutos - Dentro De 10 Minutos, - Dentro De Poucos Minutos - Dois Minutos A Pé - Dentro De Dois Anos - Minutos - Minutos - De Dois Em Dois