Tradução de "depoimento falso" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Falso - tradução : Falso - tradução : Falso - tradução : Falso - tradução : Falso - tradução : Falso - tradução : Falso - tradução : Falso - tradução : Depoimento falso - tradução : Depoimento - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

As testemunhas conseguiram refutar o falso depoimento do suspeito.
The witnesses were able to refute the false testimony of the suspect.
Falso, falso, falso.
Fake, fake, fake.
Depoimento.
Depoimento.
Um depoimento?
A statement?
Um depoimento.
An affidavit. Go on.
Depoimento de 4.9.96.
Evidence of 4.9.96 Evidence of 4.9.96 See Notice to Members no. 65 PE 220.791
Depoimento de 25.4.1996.
Cited by Commissioner Monti evidence of 26.3.96 cf. paragraph 7.2.1.4.
Anote seu depoimento.
Personally I have nothing to say.
O meu depoimento?
My statement?
É falso! É falso!
This is wrong, simply wrong!
Quero o teu depoimento.
I'd like that affidavit you signed.
Empresa portuguesa depoimento de 30.09.96.
Examples of customs stamps linked to fraudulent movements can for example be seen in Contribution no.
Só uma fará o depoimento.
I'll only have one testify.
Meritíssimo, é um depoimento nulo.
Her testimony's of no value.
Quero o depoimento por escrito.
I wanna get this whole thing down in affidavit form.
pode prosseguir o seu depoimento.
I rule that... you may proceed with your statement.
O meu depoimento era dispensável.
There was no need for my statement.
Deviam ler o depoimento dele.
You should read his testimony.
Parecer de minoria ANEXO I Depoimento oral prestado à Comissão ANEXO 2 Depoimento escrito prestado à Comissão
ANNEX I Oral evidence given to the committee ANNEX II Written evidence given to the committee
Falso.
Wrong.
Falso.
False.
Falso
False
falso
false
Falso
False
Falso!
Fake.
De seu depoimento , disse o Rei.
'Give your evidence,' said the King.
Capítulo XII O Depoimento de Alice
CHAPTER XII Alice's Evidence
Dê seu depoimento , disse o rei.
'Give your evidence,' said the King.
Näo se prestares depoimento contra eles.
Not if you turn state's evidence.
Jura por Deus que o depoimento...?
Do you swear by God any evidence you give...?
Ouviu o depoimento do Sr. Tabb.
But you've heard the statement of Mr. Tabb.
Quatro de nós sabiam desse depoimento.
Four of us knew about that affidavit outside of Whit.
Ouviu o depoimento do Sr. Tabb.
You've heard the statement of Mr. Tabb.
Acabo de registrar o seu depoimento.
I've just taken his statement.
O teu depoimento deulhes um motivo.
Your statement answered that.
Ex Falso
Ex Falso
Acho falso.
I think that's false.
Amigo falso
False friend
Se falso
If false
É falso.
Well, that is not true!
Falso... esqueça.
Faux ... forget about it.
É falso.
It's false.
É falso.
That is wrong.
É falso!
This is completely wrong.
É falso!
This is incorrect!

 

Pesquisas relacionadas : Depoimento - Prestar Depoimento - Imunidade Depoimento - Vídeo Depoimento - Depoimento De