Tradução de "depois de dois anos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Anos - tradução : Depois - tradução : Depois - tradução : Dois - tradução : Dois - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E assim depois de dois anos. | And this is after two years. |
| Dois anos depois, um zoop. | Two years later, one zoop. |
| Dois anos depois, abandonou o curso. | C.A.L. |
| Isto foi realizado depois de dois anos de trabalho. | That has been achieved after two years of work. |
| Federação Russa de Outubro, dois ou três anos depois. | Russian Federation, Ukraine |
| A divisão voltou a lucrar dois anos depois. | The division returned to profitability in two years. |
| Dois anos depois surge um novo álbum de inéditos, Brilliant. | It was their most successful album in the U.S., peaking at No. |
| Os Bashkires aceitaram a autoridade de Ivan IV dois anos depois. | The Bashkirs accepted Ivan IV's authority two years later. |
| Cerca de trinta anos depois, os dois se reencontraram em Lórien. | Some thirty years later, the two were reunited in Lórien. |
| Dois anos depois, os uruguaios estiveram novamente no páreo. | Two years later, the Uruguayans were again in the tournament. |
| Os dois se casaram e dois anos depois tiveram um filho, chamado Pedro. | They married and had a son two years later. |
| Dois anos depois, integrou o elenco de A Partilha , de Daniel Filho. | It was one of the highest rating telenovelas ever in the 6 p.m. timeslot. |
| Dois meses depois, seis anos de idade, consegui fazer um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete. | Two months later, six years old, I'm able to do one, two, three, four, five, six, seven. |
| Antiga República Jugoslava da Macedónia, de Outubro, dois ou três anos depois. | Russian Federation, Ukraine |
| Menos de dois anos depois, em 1965, Singapura foi expulsa da federação. | Less than two years later in 1965, Singapore was expelled from the federation. |
| Passa a lecionar na Escola Normal Superior de Paris dois anos depois. | The method of intuition, then, is that of getting back to the things themselves. |
| Foi um dos fundadores da Plataforma de Esquerda, dissolvida dois anos depois. | He was a founder of the Platform of the Left, dissolved two years later. |
| Dois anos depois, o mesmo prêmio veio para a Estônia. | And two years later, the same award came to Estonia. |
| Nicholas Negroponte em Um Laptop por Criança, dois anos depois | Nicholas Negroponte on One Laptop per Child, two years on |
| Dois anos depois se casou com a francesa Henriqueta Maria. | Two years later he married the Bourbon princess Henrietta Maria of France instead. |
| Dois anos depois, o Bolton alcançou novamente a primeira divisão. | Bolton struggled in the following two seasons, but survived in the Premiership. |
| Depois de dois anos a companhia era conhecida como A Casa de Stathpoulos. | After two years, the company was known as The House Of Stathopoulo. |
| Três anos e dois filhos depois, nós erguemos essa rede de 4.645 m². | Three years and two children later, we raised this 50,000 square foot lace net. |
| Taharqa fugiu de volta para sua terra natal, onde morreu dois anos depois. | Taharqa fled back to his homeland where he died two years later. |
| Dois anos depois, Tombalbaye dissolveu os partidos de oposição e estabeleceu o unipartidarismo. | Two years later, Tombalbaye banned opposition parties and established a one party system. |
| Dois anos depois o exército argentino invadiu o Uruguai a favor de Oribe. | Two years later, an Argentinian army overran Uruguay on Oribe's behalf. |
| Os primeiros Jogos Paraolímpicos de Inverno ocorreram dois anos depois em Örnsköldsvik, Suécia. | Winter Games The first Winter Paralympic Games were held in 1976 in Örnsköldsvik, Sweden. |
| Dois anos depois, foi nomeado professor no Colégio Real de Química, em Londres. | In 1845, he proposed to start a school of practical chemistry in London, under the style of the Royal College of Chemistry. |
| Os dois homens finalmente haviam feito as pazes depois de quase dez anos. | After nearly ten years, the two men had made peace with one another. |
| Dois anos depois, John F. Kennedy assinou e decretou o embargo. | Two years later, John F. Kennedy signed and sealed the embargo. |
| Durante dois anos depois da formatura, Skinner dedicou se a escrever. | Skinner continued to write and work until just before his death. |
| Dois anos depois, foi a vez do clube viajar pelas Américas. | References External links Official Site |
| Dois anos depois, Pinochet, oficial de infantaria, foi aceito no regimento Maipu, de Valparaíso. | Two years later, in 1939, then with the rank of Sub lieutenant, he moved to the Maipo Regiment, garrisoned in Valparaíso. |
| Últimos anos no Arkansas Bill Clinton voltou a ser governador, dois anos depois, vencendo a eleição de 1982. | Later Arkansas years Bill Clinton returned to the governor's office two years later by winning the election of 1982. |
| Mas hoje, dois anos depois, o Irão deve ver novamente onde está. | But today, two years later, Iran must look again at where it is. |
| Dois anos depois , em 1998 , foi lançada a fase piloto da impressão . | By 1998 , the pilot print run was launched . |
| Depois do lançamento a banda entrou numa tour mundial por dois anos. | After this release, the band went on a world tour for two years. |
| Nabokov seguiria a Berlim após seus estudos em Cambridge, dois anos depois. | Nabokov followed them to Berlin two years later, after completing his studies at Cambridge. |
| Segunda Guerra Civil A revolta seguinte ocorreu apenas dois anos depois (832). | Second civil war The next revolt occurred a mere two years later (832). |
| Dois anos depois, Hamburgo foi unida ao Arcebispado de Bremen como Bispado de Hamburgo Bremen. | Two years later, Hamburg was united with Bremen as the bishopric of Hamburg Bremen. |
| Estas são as gerações de Sem. Tinha ele cem anos, quando gerou a Arfaxade, dois anos depois do dilúvio. | This is the history of the generations of Shem. Shem was one hundred years old and became the father of Arpachshad two years after the flood. |
| Carlos tinha apenas 54 anos na época de sua abdicação, porém estava fisicamente exausto depois de governar energicamente por 34 anos e procurava paz de um monastério, onde morreu dois anos depois. | Charles was only 56 when he abdicated, but after 34 years of energetic rule he was physically exhausted and sought the peace of a monastery where he died aged 58. |
| Dois anos depois é assinado o Tratado de Nice, que entrou em vigor em 2003. | However, in 1965, an agreement was reached and hence in 1967, the Merger Treaty was signed in Brussels. |
| Apenas dois anos depois de sua criação, o Milan conquistou seu primeiro campeonato, em 1901. | Milan won its first Italian championship in 1901 and a further two in succession in 1906 and 1907. |
| GoldenEye 007 foi lançado em 25 de agosto de 1997, quase dois anos depois do filme. | GoldenEye 007 was released on 25 August 1997, nearly two years after the film. |
Pesquisas relacionadas : Dois Anos Depois - Dois Anos Depois - Dois Anos - Dois Anos - Dois Anos - Dois Anos - Anos Depois - Anos Depois - Anos Depois - Anos Depois - Terríveis Dois Anos - Por Dois Anos - Durante Dois Anos - Dois Anos Anteriores