Tradução de "depois de factoring em" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| c ) Sociedades de factoring | ( c ) corporations engaged in factoring |
| Desta forma, o factoring tornou se proibido. | An example of factoring is the credit card. |
| As sociedades de locação financeira , factoring , crédito hipotecário e crédito ao consumo devem ser incluídas neste agrupamento . | Private placements refer to the sale of an issue of equity securities to a single buyer or to a limited number of buyers without a public offering . |
| As sociedades de locação financeira ( 7 ) , factoring , crédito hipotecário e crédito ao consumo devem ser incluídas neste agrupamento . | Corporations specialising in financial leasing ( 7 ) , factoring , mortgage lending and consumer lending are to be included in this category . |
| As sociedades de locação financeira ( 5 ) , factoring , crédito hipotecário e crédito ao consumo devem ser incluídas neste agrupamento . | Corporations specialising in financial leasing ( 5 ) , factoring , mortgage lending and consumer lending are to be included in this category . |
| Estes serviços podem ser fornecidos por bancos , Bolsas de Valores , empresas de factoring , empresas de cartões de crédito e outras empresas . | Such services may be provided by banks , stock exchanges , factoring enterprises , credit card enterprises and other enterprises . |
| Enquanto as sociedades de locação financeira têm maior probabilidade de serem mutuários líquidos do sector das IFM , os fundos de investimentos e empresas de factoring são tipicamente depositantes líquidos . | While leasing companies are more likely to be net borrowers from the MFI sector , investment funds and factoring firms will typically be net depositors . |
| Em contraste com as empresas maiores , as PME normalmente não conseguem obter financiamento nos mercados de capitais e , portanto , têm de recorrer predominantemente ao crédito bancário ou a tipos de financiamento externo mais onerosos ( por exemplo , crédito comercial , leasing , factoring , etc .) . | In contrast to larger firms , SMEs are typically not able to raise financing in the capital markets and , therefore , have to rely predominantly on bank credit or more expensive types of external finance ( e.g. trade credit , leasing and factoring , etc .) . |
| Pouco depois, eu fui para uma faculdade de mulheres em Boston e depois em Michigan. | Shortly after, I went to a women's college in Boston, then Michigan. |
| O sector das OIF é , assim , heterogéneo , consistindo num conjunto de entidades muito diferentes , tais como fundos de investimento , sociedades envolvidas na concessão de crédito , locação financeira e factoring , sociedades de titularização e corretores de títulos e derivados . | The OFI sector is thus heterogeneous , consisting of a range of very different entities , such as investment funds corporations engaged in lending , leasing and factoring |
| Depois, Francisco partiu em busca de ajuda. | Then he took off to find help for his parents. |
| Na China, a cidade ficou em segundo lugar em população urbana, depois de Xangai, e em terceiro em população municipal, depois de Xangai e Chongqing. | Within China, the city ranked second in urban population after Shanghai and the third in municipal population after Shanghai and Chongqing. |
| Devido à sua gestão de risco profissional , os OIF podem realizar transacções , por exemplo , cedendo liquidez através da compra de carteiras de crédito hipotecário e empresarial ou através do factoring , que os investidores não especializados consideram comportar demasiado risco . | Owing to their professional risk management , OFIs may undertake transactions , for instance providing liquidity by buying mortgage and corporate loan portfolios or through factoring , which are deemed too risky by non specialised investors . |
| Depois de grande turnê, lançaram em 1986, Selvagem? | After a national tour, they released Selvagem? |
| Pouco depois de chegar em Regensburg, Kepler adoeceu. | Soon after arriving in Regensburg, Kepler fell ill. |
| Depois basta carregares em OK. | Then press OK. |
| Depois conheci Paula em Londres. | Then I met Paula here in London. |
| Em Fevereiro de 1967, depois de gravarem a canção Sgt. | In February 1967, after recording Sgt. |
| E depois, depois, depois e depois... | And then, then, then, and then ... |
| Depois de 1900, as temperaturas médias aumentaram em 3,5 . | Since 1900 average temperatures have increased by 3.5 degrees Celsius. |
| Ele parou de aparecer em público depois do acidente. | She stopped appearing in public after her accident. |
| Tom voltou depois de passar uma semana em Boston. | Tom returned from a week in Boston. |
| Depois de sucessivas tentativas, conseguiu finalmente escapar em 1165 . | After repeated unsuccessful attempts, he escaped in 1165. |
| Eduardo embarcou em um grande projeto de colonização em Gales depois de 1277 e principalmente depois de 1283, criando novas cidades como Flint, Aberystwyth e Rhuddlan. | After 1277, and increasingly after 1283, Edward embarked on a full scale project of English settlement of Wales, creating new towns like Flint, Aberystwyth and Rhuddlan. |
| O pai de Merkel estudou teologia em Heidelberg e, depois, em Hamburgo. | Her father was born a Catholic, but the Kasner family eventually converted to Lutheranism, and he studied Lutheran theology in Heidelberg and afterwards in Hamburg. |
| Eu descobri depois depois que si, em uma grande briga, o Banco Mundial. | I found out afterwards, after I left, under a big fight, the World Bank. |
| Depois de você. Não, não, não. Depois de você. | After you. Oh, no, no. After you. |
| O número de casos aumenta em 10 vezes depois de enchentes. | 90 percent of cases of the disease are mild leptospirosis. |
| Elena morreu 17 meses depois, em 10 de junho de 1820. | Elena died 17 months later, on 10 June 1820. |
| Ele faleceu seis dias depois, em 27 de janeiro de 1901. | He gradually grew more feeble and died nearly a week later, on 27 January. |
| Voltou para o Brasil depois de estudar na Universidade de Coimbra em Portugal e foi nomeado juiz em 1826 e depois elevado até um tribunal de apelação. | After attending the University of Coimbra in Portugal and having returned to Brazil, Paraná was appointed a judge in 1826 and later elevated to appellate court justice. |
| Depois de sofrer uma série de derrames cerebrais, Stoker faleceu em Londres em 1912. | Death After suffering a number of strokes, Stoker died at No. |
| Se chover depois de amanhã, eu vou ficar em casa. | If it rains the day after tomorrow, I'll stay at home. |
| Você já pensou em doar seus órgãos depois de morrer? | Have you ever thought about donating your organs after you die? |
| Estou tão empolgado em vê la depois de tanto tempo. | I'm so excited to see her after such a long time. |
| Você já pensou em doar seus órgãos depois de morrer? | Have you already thought about donating your organs after you die? |
| Depois ele navegou para Liverpool aportando em 27 de Dezembro. | He then sailed for Liverpool arriving on December 27. |
| Depois da morte de Yaqub, o império entrou em declínio. | Yaqub's death initiated a period of decline. |
| Alberto acabou morrendo duas semanas depois em dezembro de 1861. | Albert died in December 1861 just two weeks after the visit. |
| Quatro meses depois, em fevereiro de 1887, eles se casaram . | After four months, they married in February 1887. |
| Em 1979 fizeram as primeiras eleições democráticas depois de Franco. | The first post Franco municipal elections were held in 1979. |
| O Nimrod MkII surgiu logo depois, em setembro de 1934. | It is the penultimate FAA Nimrod, built in early 1934. |
| Depois deles veio Alexandre, o Grande, em , que recebeu tributos das cidades da região depois de conquistar o Egito. | They were followed by Alexander the Great in 332 BCE, who received tribute from these cities after he took Egypt. |
| Depois de obter sucesso inicial na Europa, conquistou fama nos Estados Unidos depois de sua performance em 1967 no Festival Pop de Monterey. | He achieved fame in the US after his performance at the Monterey Pop Festival in 1967, and in 1968 his third and final studio album, Electric Ladyland , reached number one in the US. |
| Depois, uma rua no centro de Sevastopol foi nomeado Marat em 3 de Janeiro de 1921, pouco depois de os soviéticos tomarem a cidade. | A street in the centre of Sevastopol was named after Marat () on 3 January 1921, shortly after the Soviets took over the city. |
Pesquisas relacionadas : Factoring - Factoring Em Silêncio - Factoring Dívida - Factoring Recurso - Recebíveis Factoring - Factoring Maturidade - Factoring Notificação - Banco Factoring - Fora Factoring - Negócios Factoring - Dívida Factoring - Factoring Comercial - Factoring Financeiro - Uso Factoring
