Tradução de "depois vamos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Depois - tradução : Depois - tradução : Vamos - tradução : Vamos - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Onde vamos depois?
Where are we going after?
Vamos comer e depois vamos dormir direto.
We will eat, and then go straight to bed.
Primeiro nós vamos comer, depois nós vamos ir embora.
First we'll eat, and then we'll go.
Vamos jogar beisebol depois das aulas.
Let's play baseball after school.
Vamos conversar sobre esse assunto depois.
Let's discuss that problem later.
Vamos discutir sobre este assunto depois.
Let's discuss that problem later.
Sim, OK. Vamos deixar isso para depois.
Yeah, OK. So we'll leave that for later.
Vamos voltar à lua, 50 anos depois,
We're going to go back to the moon ... 50 years later?
Hoje vamos jogar baseball depois do trabalho.
We're playing baseball after work today.
Vamos caminhar na praia depois do jantar.
Let's walk on the beach after dinner.
Nós vamos jogar futebol depois da escola.
We will play soccer after school.
Nós vamos jogar futebol depois da escola.
We will play football after school.
Primeiro vamos dizer alô para Austin, e depois vamos para a área A.
Susan Savage Rumbaugh Let's go say hello to Austin first and then go to the A frame.
Vamos experimentar aqui, e depois mergulhar na água.
Let's try there, and then falling into the water.
Depois dali eles disseram Ok, agora vamos conversar .
After that, they said, Okay, let's talk.
Para onde nós vamos depois da nossa morte?
Where do we go after we die?
Para onde nós vamos depois da nossa morte?
Where do we go after our death?
Vamos assisti lo. Depois retornaremos e mostrarei como foi feito.
So let's watch it. We'll go back, and I'll show you how we made it.
E depois como Karajan. Vamos ver o que acontece, ok?
And then like Karajan. Let's see what happens. Okay?
Vamos pegar alguém de lá depois. Agora eu deixo as cartas caírem.
We can take some over there later. So now, I will drop the cards.
E depois vamos pedir a eles que avaliem um bocado de coisas incluindo cócegas.
And then we're going to ask them to rate a bunch of things including ticklishness.
Depois usando uma abordagem dirigida vamos tentar diferenciar a maquinaria para restaurar funções na velhice
And then, by using it in a targeted approach we're going to try to differentiate the machinery to recover function in old age.
Depois disso, todo mundo que compra um carro é só mais trânsito, vamos regular. NetNeutrality
Let's regulate. NetNeutrality Ramesh Srivats ( rameshsrivats) February 8, 2016
OK, excelente. OK, aqui vamos nós. Do começo., podemos fazer nossas frases primeiro? E depois aquilo.
Okay, brilliant. Okay, here we go. From the beginning, can we do our phrases first? And then that.
Vamos ver como as lagartixas se movem com um vídeo. e depois vou mostrar um pouco dos robôs.
Let's see some of the geckos move with some video, and then I'll show you a little bit of a clip of the robots.
Bem, vamos pensar por um momento o que ocorre depois disso, após você depositar seu voto na urna.
Well, what I want us to think about for a moment is what happens after that, after you drop your vote into the ballot box.
Basicamente, é sobre estarmos vivos. Vamos rir, vamos respirar, vamos existir.
It basically was about, if we were alive, we were going to laugh.
Então vamos fazer isto. Vamos pensar.
So let's do that. Let's think.
Vamos na máquina de novo, vamos?
Let's get close to the machine again, shall we?
Depois que o machão diz Rrrr BAM! Vamos bater na cara dessa coisa , aí você apresenta as luvas de pelica.
After the big macho Rrrrrrr BAM! We're gonna hit this thing in the face, then we bring in the velvet gloves.
Eu disse, Sim, sim, sim, sim, mas vamos lá, vamos lá, vamos lá.
I said, Yeah, yeah, yeah, yeah, but come on, come on, come on.
E aqui vamos nós, aqui vamos nós.
And here we go. Here we go.
Vamos lá! Preparados? Iraque aqui vamos nós!
Soldier Bring it on! Narrator You ready? Voice 2 Iraq, here we come!
Aqui vamos nós vamos em uma missão.
There we go we're going on a mission.
Vamos ao cinema, que tal? Sim, vamos.
Let's go to the movies, shall we? Yes, let's.
Vamos beber algo, que tal? Sim, vamos.
Let's have a drink, shall we? Yes, let's.
E então eu volto depois de duas semanas, e digo Bem, vamos ver. Você está tendo problemas com curvas à esquerda.
And then I come back after two weeks, and I say, Well, let's see. You're having trouble taking left turns.
Vamos.
Man Let's go.
Vamos!
Come on!'
Vamos
Let s go.
Vamos!
Let's go.
Vamos?
Are we going?
Vamos juntos nessa jornada. Vamos juntos nessa jornada.
Let's journey together. Let's journey together.
Vamos encarar, é impossível. Nunca vamos fazer isso.
Let's face it, it's impossible. We're never gonna make it.
Nós vamos definir algumas regras e vamos cumpri las.
We'll set a few rules and we'll stick to them.

 

Pesquisas relacionadas : Depois Disso Vamos - Vamos Conversar Depois - Vamos - Vamos - Vamos Vamos Deixar - Nós Vamos - Nós Vamos - Vamos Ver - Nós Vamos