Tradução de "depuração corporal" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A depuração corporal total do aripiprazol é de 0, 7 ml min kg, sendo principalmente hepática. | The total body clearance of aripiprazole is 0.7 ml min kg, which is primarily hepatic. |
| Depuração | Debug |
| DEPURAÇÃO | DEBUG |
| Activar Depuração | Enable Debugging |
| Depuração remota | Remote debugging |
| Depuração e Profiling | Debugging and Profiling |
| Registo da depuração | Debugger Log |
| Comando de Depuração... | Debugger Command... |
| Poderosa ferramenta de depuração. | Powerful debugging tool. |
| Comando personalizado de depuração | Custom debugger command |
| Plugin de Depuração Javascript | Javascript Debugger Plugin |
| Activar código de depuração | Enable debugging code |
| Abrir o executável para depuração | load and start the target for debugging |
| Abrir o executável para depuração | restart the same target for debugging |
| Iniciar a sessão de depuração | Start the debugging session |
| Plugin de gestão de depuração. | Debug Manager plugin. |
| reiniciar o mesmo alvo para depuração | restart the same target for debugging |
| Utilizar a ferramenta de depuração Valgrind | Use Valgrind debug tool |
| Plugin de Depuração JS do Anjuta | Anjuta JS Debugger Plugin |
| Incapaz de iniciar a consola para depuração. | Cannot start terminal for debugging. |
| abrir e iniciar o alvo para depuração | load and start the target for debugging |
| Incapaz de iniciar uma consola para depuração. | Cannot start terminal for debugging. |
| Assistente de depuração para aplicações D Bus | Debug D Bus applications |
| Não criar ou reutilizar um diretório sandbox para símbolos de depuração adicionais mas confiar somente em símbolos de depuração instalados. | do not create or reuse a sandbox directory for additional debug symbols but rely only on installed debug symbols. |
| Executar sessão gdb sem transferir símbolos de depuração | Run gdb session without downloading debug symbols |
| Média da estrutura corporal feminina. | 50th percentile female frame. |
| Um é o canal corporal. | One is the body channel. |
| Sua linguagem corporal o denunciou. | His body language gave him away. |
| A preparar se para iniciar a sessão de depuração ... | Getting ready to start debugging session... |
| Enviar um sinal de kernel ao processo em depuração | Send a kernel signal to the process being debugged |
| A preparar se para iniciar a sessão de depuração... | Getting ready to start debugging session... |
| A preparar se para iniciar a sessão de depuração | Getting ready to start debugging session |
| Metade do peso corporal provém deles. | The bones provide stability to the body. |
| Nenhum alvo executável seleccionado para depuração pelo Valgrind. Seleccione um. | No executable target selected for debugging with Valgrind. Please select one. |
| Sua temperatura corporal caiu para 25 graus. | His core temperature had dropped to 77 degrees. |
| Abra um executável ou anexe a um processo para iniciar depuração. | Open an executable or attach to a process to start debugging. |
| A média da depuração total foi de 15 l hr m2. | The mean total clearance was 15 l hr m2. |
| Sabem, sentados aqui, seus cérebros usam cerca de vinte por cento da energia corporal para dois por cento de massa corporal | Do you know, sitting here, your brain is using about 20 percent of your body's energy output for two percent of your body weight? |
| Não apresentar aviso se não estiver a utilizar uma configuração de depuração | Do not display warning if not using a Debug configuration |
| Funcionalidade e morfologia corporal e auto controle efetivo. | Bodily functionality and morphology and affective self control. |
| Nós, na verdade, fazemos algo chamado equivalência corporal . | We actually do something called body matching. |
| Quando dormimos, a temperatura corporal cai alguns graus. | When we sleep, the temperature of the body falls by several degrees. |
| E você tem uma sensação de experiência extra corporal. | And you get a sense of out of body experience. |
| é o equivalente mental a uma massagem corporal total. | it's the mental equivalent of the full body massage. |
| E ela está fazendo clima em sua escala corporal. | And she's making weather on her body's scale. |
Pesquisas relacionadas : Depuração - Depuração Viral - Depuração Baixa - Depuração Sistémica - Permitir Depuração - Para Depuração - Depuração Auto - Depuração Total - Depuração Remota - Depuração Plasmática - Elevada Depuração - Depuração Renal
