No século XVIII, a cidade velha de Jamestown começou a desaparecer lentamente de vista.	Aftermath and preservation Due to the movement of the capital to Williamsburg, the old town of Jamestown began to slowly disappear from view.
Faça isso desaparecer. Faça isso desaparecer.	Make it go away. Make it go away.
Você tem de desaparecer.	You have to disappear.
Esta é desaparecer .	This is disappear.
Você precisa desaparecer.	You have to disappear.
Você deve desaparecer.	You have to disappear.
A janela irá desaparecer de imediato.	The window will disappear at once.
Não vai simplesmente desaparecer.	It's not just going to disappear.
Eu só quero desaparecer.	I just want to disappear.
Você tem que desaparecer.	You have to disappear.
É que eu estava sentada lá e pensava Faça isso desaparecer. Faça isso desaparecer.	It's that I sat there and I thought, Make it go away. Make it go away.
Vocês fazem o peixe desaparecer.	You make the fish disappear.
A neve irá desaparecer logo.	The snow will soon disappear.
Tom disse para mim desaparecer.	Tom told me to get lost.
Meu desejo de desaparecer ainda era muito poderoso.	My desire to disappear was still very powerful.
O clube estava em perigo real de desaparecer.	The club was in real danger of disappearing.
Eles são capazes de desaparecer e escapar das balas.	They can disappear and escape bullets.
Trata se de um instrumento que irá desaparecer no futuro.	This instrument will fall by the wayside in future.
Você precisa desaparecer antes de que eles o encontrem.	You need to disappear before they find you.
E o pensamento era Faça isso desaparecer!	And the thought was, Make it go away!
Lá para 2010 os computadores vão desaparecer.	By 2010 computers will disappear.
A linha do proscênio também pode desaparecer.	The proscenium line can also disappear.
Estas praias podem desaparecer durante as cheias.	Some of these organisms are found only on beaches.
Kuras então parece desaparecer dos registros históricos.	Kuras then seems to vanish from the historical record.
E, finalmente, o problema aritmético não vai desaparecer.	And, ultimately, the arithmetic problem isn't going to go away.
Então, estas folhas, na extremidade começariam a desaparecer.	So, these leaves at the edge would start to disappear.
Os gritos na prisão começavam então a desaparecer.	The screams in the prison then started to fade.
Marius consegue fazer Jean Valjean desaparecer gradualmente da vida de Cosette.	Valjean accedes to Marius' judgment and his separation from Cosette.
E fiquei com o olhar fixo naquilo até desaparecer.	And I kept on staring at it until it disappeared.
Estes efeitos deverão , no entanto , desaparecer a longo prazo .	These effects should , however , subside in the long term .
Noutras fases da matéria QCD os hadrões podem desaparecer.	In other phases of matter the hadrons may disappear.
Parece que o objeto de desejo apenas se mantém ao desaparecer repetidamente.	It would seem that the object of desire only comes into its own by disappearing repeatedly.
Estas instituições já contam com meio século de existência não irão simplesmente desaparecer.	These institutions are now a half century old they are not going away.
O problema não irá desaparecer até as pessoas deixarem de tolerar a intolerância.	The problem will not disappear until people stop tolerating intolerance.
Todos os poloneses , Heinrich Himmler jurou, vão desaparecer do mundo .	All Poles , Heinrich Himmler swore, will disappear from the world .
Em casos raros, a infecção pode desaparecer sem qualquer tratamento.	In rare cases, infection can clear without treatment.
um tal de DC Miller. E então? E ele dizia, Ah... isso vai desaparecer.	DC Miller. What about that? And he would say, Aw, that'll go away.
E vocês podem ver que aquele halo de fluxo sanguíneo desaparecer após o tratamento.	And you can see that the halo of blood flow disappears after treatment.
O mundo que significava muito pra mim, eu vi desaparecer diante de meus olhos.	The world that meant a lot to me, I saw it vanish in my face.
Duas semanas depois de ser aceito no hospital, minha acne subitamente começou a desaparecer.	Two weeks after being admitted to hospital my acne suddenly started to disappear.
Normalmente, a condição dura por vários anos antes de desaparecer espontaneamente na vida adulta.	Usually, the condition lasts for several years before spontaneously disappearing in later life.
Mas olhe o que acontece quando fazemos um deles desaparecer. Certo.	But watch what happens when we make some of them disappear. Right.
Alguns dizem que cerca de 20 de todas as espécies viventes podem desaparecer em 30 anos.	Finally, an introduced species may unintentionally injure a species that depends on the species it replaces.
O padrão irá eventualmente desaparecer pelo mesmo mecanismo de reação com dióxido de carbono detalhado anteriormente.	The pattern will eventually disappear again because of the reaction with carbon dioxide.
eu vou encontrar um meio de entrar, porquê eu náo quero ver esta história desaparecer .	I'll find a way to get in, because I don't want to see this history disappear.

Pesquisas relacionadas : Desaparecer Da Vista - Desaparecer - Desaparecer - Fazer Desaparecer - Desaparecer Da - Vai Desaparecer - Irá Desaparecer

Display this page in English