Tradução de "descasca" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Descasca - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Ele descasca a sua maçã. | He peels his apple. |
Ele descasca aquela nuvem de gás. | It strips that gas cloud apart. |
Ele descasca as batatas e as divide em pedaços. | He peels the potatoes and divides them into pieces. |
Quem, hoje em dia, descasca as cenouras e as batatas que vai comer? | Who, nowadays, peels their carrots and potatoes themselves? |
Neste sentido, estão a ser investigados os aspectos técnicos da descasca da madeira, em especial a eficácia da descasca em termos de redução do risco de pragas , para além das medidas de tratamento. | To this end, research is under way on technical aspects of debarking wood, in particular the efficiency of pest risk reduction of debarking in addition to treatment measures. |
O que eu posso fazer e gostaria de fazer convosco é dar vos, tal como aquela pergunta inicial, um conjunto de perguntas para vocês imaginarem, camada a camada, como quem descasca uma cebola, chegarem ao âmago daquilo que acreditam ser persuasão moral ou imoral. | What I can do and what I would like to do with you is give you, like that initial question, a set of questions to figure out for yourselves, layer by layer, like peeling an onion, getting at the core of what you believe is moral or immoral persuasion. |
É mais de um modelo de descasca, como nós não temos um muito elaborar modelo de como as pessoas comportaram lá, tudo o que fizemos foi apenas assumimos que pessoas saíam de um bairro se, você sabe que o bairro se tornou muito ao contrário deles. | It's more of a Shelling model, like we didn't have a very elaborate model of how people behaved there, all we did was we just assumed that people moved out of a neighborhood if, you know the neighborhood became too much unlike them. |
Pesquisas relacionadas : Descasca Fora - Descasca-se - árvore De Cássia-descasca