Tradução de "desconhecido o paradeiro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Desconhecido - tradução : Desconhecido - tradução : Desconhecido - tradução : Paradeiro - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É desconhecido o estado e o paradeiro atual. | Washington, D.C. Smithsonian, 1989. |
| O monge foi obrigado a tirar a bata e depois disso o seu paradeiro é desconhecido. | The monk was defrocked and after which his whereabouts were not known. |
| O seu paradeiro era até então desconhecido, tal como o seu desaparecimento misterioso antes das filmagens do segundo vídeo de Island in the Sun . | His whereabouts were previously unknown, as he mysteriously went missing before the filming of the second video for Island in the Sun . |
| Ninguém sabia o paradeiro dela. | No one knew where she was. |
| Em 1896, foi mencionado como estando sem seus integumentos, e acredita se que só os ossos permanecem até hoje, apesar de seu paradeiro atual ser desconhecido. | By 1896 it was mentioned as being without its integuments, and only the bones are believed to remain today, though its present whereabouts are unknown. |
| E que detestável paradeiro! | And what an evil repository! |
| Até agora ninguém sabe o paradeiro de Ahmed. | Until now no one knows about Ahmed's whereabouts. |
| Não há novidades sobre o paradeiro de Amarildo. | Gianlluca Simi, writing for the magazine O Viés, said There is no news of the whereabouts of Amarildo. |
| Não sei do paradeiro dele. | I don't know his whereabouts. |
| Não sei do paradeiro dela. | I don't know her whereabouts. |
| Alguns usuários entraram em detalhes sobre o paradeiro planejado | And some users went into fine detail of their planned whereabouts |
| Os pais deveriam monitorar o paradeiro de seus filhos. | Parents should monitor their children's whereabouts. |
| Senhor Kaliňák, quando o Primeiro Ministro irá comunicar o seu paradeiro ? | Mr. Kalinak, when will the Prime Minister report his whereabouts? |
| Comunicação do paradeiro possível prevenção contra o êxodo dos cidadãos eslovacos | Reporting of whereabouts possible prevention against the exodus of Slovak citizens |
| Item desconhecido | Unknown item |
| Erro desconhecido. | Unknown error. |
| Valor desconhecido | Unknown value |
| Naipe desconhecido | Unknown suit |
| programa desconhecido | unknown program |
| Sintoma desconhecido | Unknown symptom |
| Autor desconhecido. | Unknown author. |
| Artista desconhecido. | Unknown artist. |
| O construtor dessas casas é desconhecido. | The builder of those houses is unknown. |
| O sobrenome do Tom é desconhecido. | Tom's last name is unknown. |
| Por que o X é o desconhecido? | Why is it that X is the unknown? |
| Depois disso, eles nunca mais souberam do paradeiro dele. | After that, they never heard from him again. |
| Não há nenhuma notícia sobre o paradeiro daqueles que ainda estão em custódia. | No news has come out as to the whereabouts of those still in custody. |
| Bem, o desconhecido é parte da vida. | Well, the unknown is part of life. |
| O conhecido deve ser separado do desconhecido. | The known must be separated from the unknown. |
| O número de baixas ainda é desconhecido. | The number of casualties is still unknown. |
| Onde o Tom fez isso é desconhecido. | Where Tom did that is unknown. |
| Muitas famílias tentaram descobrir o paradeiro dos seus entes queridos através da hashtag rechercheparis. | Many families were still trying to find out the whereabouts of their loved ones via the hashtag rechercheparis. |
| Terry Moore Por que o X é o desconhecido? | Terry Moore Why is 'x' the unknown? |
| Agora, o improviso fortalece porque ele aceita o desconhecido. | Now improvisation is empowering because it welcomes the unknown. |
| Ainda estou acordado para enfrentar o perigo desconhecido. | I am still awake to face unknown danger. |
| O período de rotação de Orcus é desconhecido. | The rotation period of the primary is not known. |
| Para além das consequências políticas e legais (se houver alguma) dos desastrosos incidentes, a tragédia humana e a dor sentida pelas famílias dos estudantes que perderam as suas vidas e daqueles cujo paradeiro é desconhecido, devem ser mantidas em perspectiva. | Beyond the political and legal consequences, if any, of the disastrous incidents, the human tragedy and the grief felt by the families of the students that lost their lives and those whose whereabouts are unknown should be kept in perspective. |
| Imagem pelo usuário do Flickr 'Sem Paradeiro' (CC BY NC 2.0). | Image by Flickr user Sem Paradeiro (CC BY NC 2.0). |
| O mecanismo interior que causa isto ainda é desconhecido. | The underlying mechanism that causes this is unknown. |
| O destino de 331 deles é até hoje desconhecido. | The fates of 331 of the escapees are unknown. |
| Foi preciso fazer, pela TV, uma campanha nacional para se descobrir, finalmente, o paradeiro de Fadil. | It took a national TV campaign to finally track Fadil down. |
| A Gestapo também quer encontrar o paradeiro das pinturas e envia Herr Flick , para as procurar. | Hitler also wants the paintings, and sends Herr Otto Flick of the Gestapo to the town to find them. |
| Comando interrompido por um motivo desconhecido | Command terminated for an unknown reason |
| Um desconhecido conversou comigo no ônibus. | A stranger spoke to me on the bus. |
| Mas no seu vocabulário, desculpe, o resto é desconhecido significa, desculpe, o resto é desconhecido, vá pro inferno, por que ela não poderia ligar menos para isso, | But in her lexicon, sorry, the rest unknown, thank you is sorry, the rest unknown, go to hell, because she couldn't care less. |
Pesquisas relacionadas : Paradeiro Desconhecido - Paradeiro é Desconhecido - Sobre O Paradeiro - Determinar O Paradeiro - Meu Paradeiro - Paradeiro Atual - Atual Paradeiro - Falha Paradeiro - Descobrir O Desconhecido - Explorar O Desconhecido - Para O Desconhecido - Para O Desconhecido - Abraçar O Desconhecido
