Tradução de "descrever se" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Descrever - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você pode descrever a situação em que se encontrava?
Can you describe the situation you were in?
E eu não sei se as palavras vão descrever aquele momento.
And I don't know if words will ever quite do that moment justice.
É a ilha cujo charme não se pode descrever, mas que se deve viver.
An island whose charm cannot be described, but must be experienced.
O anarcocomunista Joseph Déjacque foi o primeiro a descrever se como libertário .
The anarcho communist Joseph Déjacque was the first person to describe himself as libertarian .
(Pode formalismo X descrever todas as línguas que o formalismo Y pode descrever?
(Can formalism X describe every language that formalism Y can describe?
Pode descrever outras línguas?
Can it describe other languages?
Linguagem não pode me descrever.
Language can't math me.
Eu vou descrever duas estratégias.
I'll describe a couple strategies.
Você diria fixo, pra descrever...?
Right molded you say, with iron?
Você pode descrever o objeto?
Can you describe the object?
Não posso descrever meus sentimentos.
I cannot describe my feelings.
Palavras não o podem descrever.
Words cannot describe it.
É difícil até mesmo descrever.
It's hard to even describe.
Pode descrever o rosto dele?
Can you describe his face?
Eu gostaria de descrever Eu não vou falar muito alto. Ele poderia se irritar.
I'd just like to describe I won't talk too loud. He might get irritated.
Quero dizer, não é sempre que você ouve alguém se descrever como muito criativas.
I mean, it's not often that you hear somebody describe themselves as really creative.
Torna se mais fácil descrever requisitos sob a forma de uma história ou cenário.
) is a more concise and convenient way to denote levels, e.g.
Quero dizer, olhem se você pode mostrar, ao invés de apenas descrever, aquele problema desaparece.
I mean, look if you can show instead of just describing, that problem goes away.
Descrições matemáticas Para se descrever completamente o estado de um plasma, seria necessário registrar todas as localizações e velocidades das partículas e descrever o campo magnético na região do plasma.
Mathematical descriptions To completely describe the state of a plasma, we would need to write down all theparticle locations and velocities and describe the electromagnetic field in the plasma region.
Há várias maneiras para descrever isso,
There are a lot of ways you can describe this.
Não é fácil descrever a demografia.
It's not easy to describe as a demographic.
Estás a descrever um ritual clássico.
Well you are describing a classic ritual.
Não consigo descrever como me senti.
I can't describe how I felt.
É impossível descrever isso em palavras.
It's impossible to describe that in words.
Sami tentou descrever o que aconteceu.
Sami tried to describe what happened.
Ele disse, se eu quero descrever mais uma força, talvez eu precise de mais uma dimensão.
He said, if I want to describe one more force, maybe I need one more dimension.
De que outra forma de descrever isso, se não como uma forma de insanidade em massa?
How else to describe this, but as a form of mass insanity?
Não temos nem esperança de descrever isto.
No hope of describing that.
Gosto de descrever como os movimentos mágicos.
I like to describe it as the magic trick moves.
As palavras não podem descrever a beleza.
Words cannot describe the beauty.
Você pode descrever exatamente o que aconteceu?
Can you give an exact report of what happened?
A administração do presidente Barack Obama recusa se a descrever o que aconteceu como sendo um golpe .
President Barack Obama s administration refuses to describe what happened as a coup.
Eis o jeito como eu prefiro descrever isso.
Here's the way I like to describe it instead.
Não tenho palavras para descrever o que sinto
I run out of words to describe what I feel
Tom não consegue descrever o quão doloroso foi.
Tom can't describe how painful it was.
Existem centenas de espécies descritas e por descrever.
There are about 50 families and thousands of described species.
Ácidos graxos insaturados Existem várias formas de descrever onde (e como) as ligações duplas se encontram na molécula.
Short chain fatty acids (SCFA) are fatty acids with aliphatic tails of fewer than six carbons (i.e.
Então realmente, eu gostaria de descrever da seguinte forma.
So really, this is how I would like to describe it.
E nós temos a matemática para descrever este processo.
And we've got the mathematics to describe this process.
Essa é a primeira invenção que eu queria descrever.
That's the first invention that I wanted to describe.
Comecei, então, a descrever e ilustrar meu processo criativo.
So I started to describe and illustrate my own creative process.
Palavras não podem descrever o horror o qual experenciei.
Words cannot describe the horror I experienced.
Faltam me palavras para descrever a beleza dessa paisagem.
Words fail me to describe the beauty of this landscape.
Palavras não podem descrever o horror que eu senti.
Words cannot describe the horror I felt.
Você pode descrever o homem que pegou sua carteira?
Can you describe the man who took your wallet?

 

Pesquisas relacionadas : Descrever-se - Destinam-se A Descrever - Descrever Com - Procurou Descrever - Descrever Brevemente - Vou Descrever - Permite Descrever - Descrever Completamente - Deve Descrever - Descrever Detalhado - Razoavelmente Descrever - Descrever Através - Logo Descrever - Descrever Para