Tradução de "desde recentemente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Desde recentemente - tradução : Recentemente - tradução : Recentemente - tradução : Recentemente - tradução : Recentemente - tradução : Recentemente - tradução : Recentemente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

e mais recentemente, Praying Mantis com quem Dennis está desde 1990.
Stratton is also endorsed by Caparison Guitars, from his days with Praying Mantis.
Novas eleições foram convocadas por diversas vezes desde 1997, mais recentemente, em 2004.
New elections have been called for several times since 1997, most recently in 2004.
Também devemos observar que a rede Hoteleira (Hotéis e Pousadas) em Araruama vem crescendo recentemente desde 2010.
We should also note that the network Hospitality (Hotels and Inns) in Araruama has increased recently since 2010.
Desde então, o comparecimento de pessoas tem vindo a aumentar, e recentemente atraí aproximadamente 3 milhões de visitantes por ano.
Since then, attendance has been rising, and it has recently been attracting approximately 3 million visitors per year.
recentemente .
Euro area productivity growth in recent years has been disappointing .
Recentemente.
Recently.
Recentemente a revista The Economist reconheceu isto, mas eu esbarrei nesta ideia 12 anos atrás, e é nisto que tenho trabalhado desde então.
Recently The Economist recognized this, but I stumbled upon the idea 12 years ago, and that's what I've been working on.
Jogos recentemente jogados
Recently played games
Vi o recentemente.
I saw him recently.
Vi James recentemente.
I have seen James recently.
Fui lá recentemente.
I went there recently.
Ele morreu recentemente.
He died recently.
Isto aconteceu recentemente.
This happened recently.
Os beagles são representados na cultura popular desde a época elizabetana na literatura e na pintura e, mais recentemente, no cinema, televisão e quadrinhos.
Beagles have been depicted in popular culture since Elizabethan times in literature and paintings, and more recently in film, television, and comic books.
A Organização indiana de Estradas de Fronteira concluiu recentemente a primeira estrada resistente ao clima que liga os dois países, desde a II Guerra Mundial.
India s Border Roads Organization had recently completed the first all weather road connecting the two countries since WWII.
Abrir ficheiros recentemente alterados
Open recent files
Mais recentemente, isto aconteceu.
More recently, this happened.
Recentemente, comecei uma experiencia.
Ultimately, I started with the experience.
Recentemente, o blogueiro escreveu
Recently, the blogger wrote
Recentemente ele me incomoda.
Recently he bothers me.
Eu conheci Jane recentemente.
I met Jane the other day.
Os preços baixaram recentemente.
Prices have dropped recently.
Eu fui lá recentemente.
I went there recently.
Eu estive aí recentemente.
I was there recently.
Eu estive lá recentemente.
I was there recently.
Desde a década de 1940, os fungos são usados na produção de antibióticos, e, mais recentemente, várias enzimas produzidas por fungos são usadas industrialmente e em detergentes.
Since the 1940s, fungi have been used for the production of antibiotics, and, more recently, various enzymes produced by fungi are used industrially and in detergents.
Outro escândalo similar apareceu recentemente.
Another similar scandal came up recently.
Ordenado pelos utilizados mais recentemente
Sorted by most recent use
Abrir um ficheiro recentemente alterado
Open recent file
Você não esteve lá recentemente?
Weren't you there recently?
Interessante. Alguém mencionou 1600 recentemente.
Interesting. Somebody mentioned 1600 recently.
Mais recentemente, achando Idade Antiga.
More recently, finding ancient history.
Políticos recentemente começaram a Twitar.
Politicians have recently begun Twittering.
Recentemente, houve avanço nesse campo.
Now recently, there's been development in this field.
Recentemente visitei Beloit, em Wisconsin.
Recently I visited Beloit, Wisconsin.
Nada nos foi enviado recentemente .
Nothing has been submitted to us recently.
Eu comecei a pintar recentemente.
I've taken up painting recently.
Recentemente, ele tem bebido demais.
Recently, he's been drinking too much.
Ela o conheceu apenas recentemente.
She met him only recently.
Você conversou com Tom recentemente?
Have you talked to Tom recently?
Quem você tem ajudado recentemente?
Who have you helped recently?
Recentemente me mudei para Boston.
I've recently moved to Boston.
Sami cortou o cabelo recentemente.
Sami has cut his hair recently.
Eles foram todos restaurados recentemente.
They have all been restored recently.
Como membro das Nações Unidas desde 1956, o Japão serviu como membro temporário do Conselho de Segurança por um total de 18 anos, mais recentemente entre 2005 e 2006.
A member state of the United Nations since 1956, Japan has served as a non permanent Security Council member for a total of 20 years, most recently for 2009 and 2010.

 

Pesquisas relacionadas : Desde Muito Recentemente - Desde Desde - Recentemente - Recentemente - Recentemente - Recentemente Remodelado - Mudado Recentemente