Tradução de "desejam na viagem" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Viagem - tradução : Viagem - tradução : Viagem - tradução : Viagem - tradução : Viagem - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Muitos desejam a Xavier do Amaral uma boa viagem para o além em várias línguas, principalmente na própria língua oficial do país, Tétum.
Many commenters wished Xavier do Amaral a safe journey to the beyond in many languages, mostly in East Timor's own official language Tetum.
Que desejam?
What do you want?
Que desejam comer?
What do you guys want to eat?
Que é que desejam?
What do you want?
Que desejam os senhores?
What do you want?
Que desejam as senhoras?
What do you want?
Todos desejam a felicidade.
Everybody desires happiness.
O que desejam comer?
What do you guys want to eat?
Acompanhei o na viagem.
I accompanied him on the trip.
Que é que vocês desejam?
What do you want?
Desejam ir a algum lugar?
Do you want to go somewhere?
Que é que os senhores desejam?
What do you want?
Que é que as senhoras desejam?
What do you want?
Que é que desejam saber? Tudo.
What do you want to know? Everything.
Estes alienígenas desejam escravizar a humanidade.
These aliens want to enslave humanity.
Vocês desejam que lutemos pelos direitos humanos?
You wish that we fight for human rights?
Desejam ir ao cinema ou ao teatro?
Do you want to go to the movies or to the theater?
Esse é o mundo que as pessoas desejam.
That's the world people actually want.
Falando em viagem, você já esteve na Austrália?
Speaking of travel, have you ever been to Australia?
Tom não tirou muitas fotos na viagem dele.
Tom didn't take many pictures on his trip.
As contrapartes desejam mencionar qualquer outro tipo de activo cuja elegibilidade possa ser relevante na sua perspectiva ?
Do counterparties wish to mention any other type of asset , the eligibility of which might be of relevance for them ?
O que é que as senhoras desejam saber? Tudo.
What do you want to know? Everything.
Os atletas escolhem a altura a qual desejam começar.
Starting height is the next larger height after the overjumped one.
A situação ocorre quando clientes desejam prestação de serviços.
Vroom, V. H. and Jago, A. G. Situation effects and levels of analysis in the study of leader participation.
China Uma Viagem ao Núcleo da Censura na Internet .
China A Journey to the Heart of Internet censorship .
Espero ver uma rena na minha viagem à Suécia.
I hope to see reindeer on my trip to Sweden.
Por um lado os partidos na oposição não desejam eleições e o partido no poder deseja eleições antecipadas.
On one hand the parties in the opposition do not want early elections and the party in power wants them.
O problema é que eles poderiam conseguir o que desejam.
The problem is that they could get what they wish for.
É uma viagem no tempo, viagem no horário.
It is travel in time, travel on time.
E agora o final. Todos divertiam se muito na viagem.
And now the end everyone was enjoying the journey very much.
Nós tínhamos guias nativos na nossa viagem para a montanha.
We had native guides on our trip to the mountain.
Este guia pode ser útil para você na sua viagem.
This guidebook might be of use to you on your trip.
Eu espero ver uma rena na minha viagem à Suécia.
I hope to see reindeer on my trip to Sweden.
As autoridades não desejam que redes domésticas vazem informações políticas confidenciais.
Authorities do not want sensitive political news smuggled via domestic networks.
Vai ser uma experiência fantástica. Minha primeira viagem internacional, na verdade.
It will be an amazing experience. My first overseas experience in fact.
Os subsídios para despesas de viagem são concedidos na seguinte base
Travel costs are awarded on the following basis
Certificado do curso (Fonte Viagem ao Núcleo da Censura na Internet)
Training course certificate (Source Journey to the Heart of Internet censorship)
O Titanic afundou na sua primeira viagem. Era um navio enorme.
The Titanic sank on her maiden voyage. She was a large ship.
Boa viagem!
Enjoy your trip.
Boa viagem!
Have a nice flight.
Pra viagem?
Is it to go?
Boa viagem!
Have a nice trip!
Boa viagem!
Bon voyage!
Boa viagem!
Enjoy your flight.
Algo em que vocês desejam tanto que arriscam sua vida por isso?
References External links Segata Sanshiro website

 

Pesquisas relacionadas : Desejam-na - Desejam Na Leitura - Desejam Na Partida - Desejam Na Reunião - Na Viagem - Na Viagem - Desejam Saber - Desejam Indo - Desejam Entrar - Desejam Aprender - Eles Desejam - Desejam Reconhecer - Desejam Alterar - Desejam Escapar