Tradução de "desejam na partida" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Que desejam? | What do you want? |
| Que desejam comer? | What do you guys want to eat? |
| Na última partida, a R.U.R. | In the final match, R.U.R. |
| Que é que desejam? | What do you want? |
| Que desejam os senhores? | What do you want? |
| Que desejam as senhoras? | What do you want? |
| Todos desejam a felicidade. | Everybody desires happiness. |
| O que desejam comer? | What do you guys want to eat? |
| Você assistiu a partida na televisão? | Did you watch the soccer game on television? |
| Que é que vocês desejam? | What do you want? |
| Desejam ir a algum lugar? | Do you want to go somewhere? |
| Todos jogaram bem na partida de hoje. | Everyone played well in today's game. |
| Na noite anterior à partida, fico muito nervoso. | The night before a match I'm very nervous. |
| Eu vi uma partida de tênis na TV. | I watched a tennis match on TV. |
| Que é que os senhores desejam? | What do you want? |
| Que é que as senhoras desejam? | What do you want? |
| Que é que desejam saber? Tudo. | What do you want to know? Everything. |
| Estes alienígenas desejam escravizar a humanidade. | These aliens want to enslave humanity. |
| Estou confiante em minha vitória na partida de tênis. | I'm confident that I'll win the tennis match. |
| Vocês desejam que lutemos pelos direitos humanos? | You wish that we fight for human rights? |
| Desejam ir ao cinema ou ao teatro? | Do you want to go to the movies or to the theater? |
| Uma etíope chamada Derartu Tulu aparece na linha de partida. | An Ethiopian woman named Derartu Tulu turns up at the starting line. |
| A partida de futebol foi transmitida ao vivo na televisão. | The football match was broadcasted live on television. |
| A estratégia Europa 2020, aprovada há dois anos, em parte para melhorar a governação económica, é um bom ponto de partida, oferecendo as bases para o pacto de crescimento que alguns governos da UE desejam. | The European banking system must be turned into a banking union with the ECB responsible for prudential supervision. The fiscal compact must be implemented quickly, and progress on harmonizing fiscal policies should continue. |
| Esse é o mundo que as pessoas desejam. | That's the world people actually want. |
| As contrapartes desejam mencionar qualquer outro tipo de activo cuja elegibilidade possa ser relevante na sua perspectiva ? | Do counterparties wish to mention any other type of asset , the eligibility of which might be of relevance for them ? |
| O que é que as senhoras desejam saber? Tudo. | What do you want to know? Everything. |
| Os atletas escolhem a altura a qual desejam começar. | Starting height is the next larger height after the overjumped one. |
| A situação ocorre quando clientes desejam prestação de serviços. | Vroom, V. H. and Jago, A. G. Situation effects and levels of analysis in the study of leader participation. |
| Por um lado os partidos na oposição não desejam eleições e o partido no poder deseja eleições antecipadas. | On one hand the parties in the opposition do not want early elections and the party in power wants them. |
| Estamos de partida. | We're going to go. |
| Estou de partida. | I'm on leave. |
| O problema é que eles poderiam conseguir o que desejam. | The problem is that they could get what they wish for. |
| Quando eu entrei na cafeteria, dois rapazes estavam assistindo a uma partida de luta na televisão. | When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television. |
| Todas as mulheres foram expulsas do estádio durante a partida na segunda feira. | All the women were ejected from the stadium during the match on Monday. |
| Familia do Beto na cerimônia de partida no dia 2 de Dec 2012. | Beto's Family during his departure ceremony on 2 de Dec 2012. |
| Na conclusão de dez disputas, o time com mais gols vence a partida. | At the completion of the ten contests, the team with the most goals is the winner. |
| Você viu a partida? | Did you watch the game? |
| Esta secretária está partida. | This desk is broken. |
| Nós ganhamos a partida. | We won the match. |
| Quando a partida começa? | When does the game start? |
| Eles estão de partida. | They're leaving. |
| Nós estamos de partida. | We're going to go. |
| Tom venceu a partida. | Tom won the match. |
| Será uma partida dura. | It'll be a tough match. |
Pesquisas relacionadas : Desejam-na - Desejam Na Leitura - Desejam Na Reunião - Desejam Na Viagem - Na Partida - Na Partida - Desejam Saber - Desejam Indo - Desejam Entrar - Desejam Aprender - Eles Desejam - Desejam Reconhecer - Desejam Alterar - Desejam Escapar