Tradução de "desejam na partida" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Partida - tradução : Partida - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Que desejam?
What do you want?
Que desejam comer?
What do you guys want to eat?
Na última partida, a R.U.R.
In the final match, R.U.R.
Que é que desejam?
What do you want?
Que desejam os senhores?
What do you want?
Que desejam as senhoras?
What do you want?
Todos desejam a felicidade.
Everybody desires happiness.
O que desejam comer?
What do you guys want to eat?
Você assistiu a partida na televisão?
Did you watch the soccer game on television?
Que é que vocês desejam?
What do you want?
Desejam ir a algum lugar?
Do you want to go somewhere?
Todos jogaram bem na partida de hoje.
Everyone played well in today's game.
Na noite anterior à partida, fico muito nervoso.
The night before a match I'm very nervous.
Eu vi uma partida de tênis na TV.
I watched a tennis match on TV.
Que é que os senhores desejam?
What do you want?
Que é que as senhoras desejam?
What do you want?
Que é que desejam saber? Tudo.
What do you want to know? Everything.
Estes alienígenas desejam escravizar a humanidade.
These aliens want to enslave humanity.
Estou confiante em minha vitória na partida de tênis.
I'm confident that I'll win the tennis match.
Vocês desejam que lutemos pelos direitos humanos?
You wish that we fight for human rights?
Desejam ir ao cinema ou ao teatro?
Do you want to go to the movies or to the theater?
Uma etíope chamada Derartu Tulu aparece na linha de partida.
An Ethiopian woman named Derartu Tulu turns up at the starting line.
A partida de futebol foi transmitida ao vivo na televisão.
The football match was broadcasted live on television.
A estratégia Europa 2020, aprovada há dois anos, em parte para melhorar a governação económica, é um bom ponto de partida, oferecendo as bases para o pacto de crescimento que alguns governos da UE desejam.
The European banking system must be turned into a banking union with the ECB responsible for prudential supervision. The fiscal compact must be implemented quickly, and progress on harmonizing fiscal policies should continue.
Esse é o mundo que as pessoas desejam.
That's the world people actually want.
As contrapartes desejam mencionar qualquer outro tipo de activo cuja elegibilidade possa ser relevante na sua perspectiva ?
Do counterparties wish to mention any other type of asset , the eligibility of which might be of relevance for them ?
O que é que as senhoras desejam saber? Tudo.
What do you want to know? Everything.
Os atletas escolhem a altura a qual desejam começar.
Starting height is the next larger height after the overjumped one.
A situação ocorre quando clientes desejam prestação de serviços.
Vroom, V. H. and Jago, A. G. Situation effects and levels of analysis in the study of leader participation.
Por um lado os partidos na oposição não desejam eleições e o partido no poder deseja eleições antecipadas.
On one hand the parties in the opposition do not want early elections and the party in power wants them.
Estamos de partida.
We're going to go.
Estou de partida.
I'm on leave.
O problema é que eles poderiam conseguir o que desejam.
The problem is that they could get what they wish for.
Quando eu entrei na cafeteria, dois rapazes estavam assistindo a uma partida de luta na televisão.
When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television.
Todas as mulheres foram expulsas do estádio durante a partida na segunda feira.
All the women were ejected from the stadium during the match on Monday.
Familia do Beto na cerimônia de partida no dia 2 de Dec 2012.
Beto's Family during his departure ceremony on 2 de Dec 2012.
Na conclusão de dez disputas, o time com mais gols vence a partida.
At the completion of the ten contests, the team with the most goals is the winner.
Você viu a partida?
Did you watch the game?
Esta secretária está partida.
This desk is broken.
Nós ganhamos a partida.
We won the match.
Quando a partida começa?
When does the game start?
Eles estão de partida.
They're leaving.
Nós estamos de partida.
We're going to go.
Tom venceu a partida.
Tom won the match.
Será uma partida dura.
It'll be a tough match.

 

Pesquisas relacionadas : Desejam-na - Desejam Na Leitura - Desejam Na Reunião - Desejam Na Viagem - Na Partida - Na Partida - Desejam Saber - Desejam Indo - Desejam Entrar - Desejam Aprender - Eles Desejam - Desejam Reconhecer - Desejam Alterar - Desejam Escapar