Tradução de "desejo de prazer" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O sistema dopamina desejo todo domina e descarrila do sistema do prazer. | That whole dopamine wanting system takes over and derails from any of the pleasure system. |
| O prazer não se encontra ali na satisfação do desejo, mas na excitação da algolagnia do abandono e da perda. | The pleasure is not there in the satisfaction of desire, but in the excitement of abandonment and loss. |
| Esta é a primeira vez que queremos sexo que ao passar do tempo ainda tenha prazer e conexão baseados no desejo. | This is the first time that we want sex over time about pleasure and connection that is rooted in desire. |
| Para Agostinho, o amor apropriado ocorre quando se nega o prazer egoísta e se subjuga o desejo corporal em homenagem a Deus. | For Augustine, proper love exercises a denial of selfish pleasure and the subjugation of corporeal desire to God. |
| A essência de toda arte é ter prazer em dar prazer. | The essence of all art is to have pleasure in giving pleasure. |
| Prazer. | Pleased to meet you. |
| Prazer. | Nice to meet you. |
| Prazer em conhecê lo! Prazer em conhecê lo também! | Nice to meet you! Nice to meet you too! |
| Prazer em te conhecer. Prazer em te conhecer também. | Nice to meet you. Nice to meet you, too. |
| Muito prazer. | Nice to meet you. |
| Com prazer! | With pleasure! |
| Que prazer! | What a pleasure! |
| Prazer te conhecer. | Pleasure to meet you. |
| É um prazer. | I'd be glad to. |
| É um prazer. | It's been a pleasure. |
| Seria um prazer. | It would be a pleasure. |
| Será um prazer. | It'll be a pleasure. |
| Foi um prazer. | It was a pleasure. |
| Lembro com prazer de minha infância. | I recall my childhood with pleasure. |
| É a maior fonte de prazer . | is her biggest source of pleasure . |
| O prazer é um pecado, e às vezes o pecado é um prazer. | Pleasure's a sin, and sometimes sin's a pleasure. |
| Os olhos de Maria brilhavam de prazer. | Maria's eyes lightened with pleasure. |
| Prazer em conhecê la. | Nice to meet you. |
| O prazer é nosso. | It's our pleasure. |
| Prazer em te ver! | Nice seeing you! |
| Prazer em ver vocês! | Nice seeing you! |
| Prazer em te conhecer. | Pleased to meet you. |
| Prazer em te conhecer. | Nice to meet you. |
| Prazer em te conhecer. | Glad to meet you. |
| Prazer em conhecê lo. | Pleased to meet you. |
| Prazer em conhecê la. | Pleased to meet you. |
| Prazer em lhe conhecer. | Pleased to meet you. |
| Com prazer, meu bem. | With pleasure, my dear. |
| Sim, com muito prazer! | Yes, gladly. |
| Prazer em lhe conhecer. | Glad to meet you. |
| O prazer foi meu. | The pleasure was mine. |
| Foi um prazer ajudar. | I was glad to help. |
| De fato, estamos terminando um livro que se chama Prazer , cujo tema é o prazer sensorial nos espaços. | In fact we're finishing a book which is called Pleasure, which is about sensual pleasure in spaces. |
| Ela discute só pelo prazer de discutir. | She argues just for the sake of arguing. |
| Dê me o prazer de almoçar comigo. | Give me the pleasure of having lunch with me. |
| Terei o prazer de vê la novamente? | Will I have the pleasure of seeing you again? |
| Isso me assombra nos momentos de prazer. | It haunts me in my moments of pleasure. |
| Esse é o meu desejo, meu terceiro desejo. | That is my wish, my third wish. |
| Terei o prazer de te ver de novo? | Will I have the pleasure of seeing you again? |
| Para Epicuro, o desejo se origina de uma falta, que pode partir da natureza (desejo natural) ou de uma opinião falsa (desejo frívolo). | Apart from these there is the assumption ( hypolepsis ), which is either the hypothesis or the opinion about something (matter or action), and which can be correct or incorrect. |
Pesquisas relacionadas : Desejo Por Prazer - Desejo Desejo - Desejo - Desejo - Prazer - Prazer - Desejo De - Desejo De