Tradução de "desempenho da liderança" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Desempenho - tradução : Liderança - tradução : Liderança - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A situação é especialmente assustadora, dado que, durante vários anos, o desempenho da Turquia nos direitos humanos melhorou dramaticamente sob a liderança de Erdoğan.
The situation is especially dismaying, given that, for several years, Turkey s human rights performance had been improving dramatically under Erdoğan s leadership.
A formação para responsáveis pela gestão concentrou se na melhoria das capacidades de liderança , na gestão de desempenho e em importantes alterações organizacionais .
Training for managers concentrated on the enhancement of leadership skills , performance management and leading organisational change .
2004 2007 A caminho da liderança.
2004 2007 A caminho da liderança.
Análise de desempenho da aplicação
Application performance profiler
Desempenho da missão do BCE
Fulfilling the ECB 's mission
Um tipo de liderança através da humilhação.
Sort of leadership by humiliation.
Alonso tomou a liderança da corrida e venceu.
Alonso went on to win the race.
Sim, o desempenho económico da Europa melhorou.
Yes, Europe s economic performance has improved.
Bem, liderança.
Well, leadership.
Desempenho
Jam Canoe .
Eles precisam da liderança. Isso faz toda a diferença.
They need the leadership. It makes a difference.
Caxias tentou conseguir o apoio da tradicional liderança saquarema.
Caxias tried to secure support from the traditional saquarema leadership.
Primeiro, a liderança.
First, leadership.
Rússia na liderança
Russia leads the pack
Portanto, Polónia e Suécia a Europa precisa da vossa liderança.
So, Poland and Sweden Europe needs your leadership.
Fields Wicker Miurin Aprendendo através do manual perdido da liderança
Fields Wicker Miurin Learning from leadership's missing manual
Contudo, o papel da liderança no populismo é largamente sobrevalorizado.
Yet the role of leadership in populism is vastly overestimated.
Desempenho comercial Parachutes obteve um bom desempenho no Reino Unido.
Commercial performance Parachutes performed well in the United Kingdom.
De facto , o padrão de desempenho relativo nos sectores da indústria e dos serviços seguiu o desempenho do PIB global .
In fact , the pattern of the relative performance in both the industrial and services sectors followed that of overall GDP .
Há alguns estados que têm bom desempenho através da redistribuição, alguns estados têm bom desempenho porque têm diferenças de renda menores antes da taxação.
There are some states that do well through redistribution, some states that do well because they have smaller income differences before tax.
Liderança posterior Conforme Hoxha continuava na liderança, ele assumiu uma posição crescentemente teórica.
Later rule As Hoxha's leadership continued he took on an increasingly theoretical stance.
Auxiliares oficiais da liderança podem realizar reuniões ou treinamentos para membros da igreja.
Auxiliary officers may conduct leadership meetings or host training sessions and classes.
O desempenho da hierarquia de memória também afeta extremamente o desempenho do processador, uma edição considerada mal em cálculos do IPS.
The performance of the memory hierarchy also greatly affects processor performance, an issue barely considered in MIPS calculations.
Governação mundial sem liderança
Leaderless Global Governance
Irei falar sobre a simples verdade da liderança no século 21.
I'm going to talk about the simple truth in leadership in the 21st century.
Então eu aprendi a lição da liderança de lentes convexas daí.
So I learned the lesson of convex lens leadership from that.
O imperador também desempenhou um papel ativo na liderança da Igreja.
Constantine also played an active role in the leadership of the Church.
Análise de Desempenho
Profiler
Análise de Desempenho
Profiling
O principal propósito da campanha foi consolidar a liderança da RPC sob Mao Zedong.
The main purpose of the campaign was to consolidate the leadership of the CCP under Mao Zedong.
Eu também fui tocada pelo lado negro do poder e da liderança.
I also have been touched by the dark side of power and leadership.
Mas qual será a atitude da China sob a sua nova liderança?
But how will China behave under its new leadership?
Com o aval da liderança política, a tecnologia está recebendo atenção séria.
Political leadership permitting, technology is getting some serious attention.
Começou então a rivalidade entre Áustria e Prússia pela liderança da Alemanha.
It acted as a buffer between the powerful states of Austria and Prussia.
O cantão de Schwyz recebeu a liderança da confederação logo no início.
The canton of Schwyz took the leadership in the confederation early on.
No Sacrifice, Angle perdeu a liderança da Main Event Mafia para Sting.
At Sacrifice, Angle lost his leadership of the Mafia to Sting because of their match's stipulation.
David Logan sobre liderança tribal
David Logan on tribal leadership
Mas deve existir liderança política.
But it has to have political leadership.
Isso dependerá de liderança inspirada.
It will depend on inspired leadership.
Mais Liderança para Mais Europa
More Leadership for More Europe
Ofereçam formação, mentoria e liderança.
Provide training, mentoring and leadership.
Esses jovens futuros líderes estão começando a entender o conceito verdadeiro de liderança. O privilégio verdadeiro da liderança, que é, afinal, o de servir a humanidade.
These young future leaders are beginning to understand the real business of leadership, the real privilege of leadership, which is after all to serve humanity.
ligações internacionais e desempenho macroeconómico dos novos Estados Membros da UE
international links and the macroeconomic performance of the new EU Member States
Pois os mesmos alteravam o desempenho e a consciência da capoeira.
He also taught capoeira to the army and at the police academy.
Aproveitei a oportunidade, e, com todo o apoio da liderança da EY, assumi me publicamente.
I took advantage of the opportunity, and, with the full support of EY s leadership, officially came out.

 

Pesquisas relacionadas : Liderança Em Desempenho - Liderança De Alto Desempenho - Liderança Da Empresa - Comunicação Da Liderança - Apoio Da Liderança - Arte Da Liderança - Continuidade Da Liderança - Manto Da Liderança - Poder Da Liderança - Qualidade Da Liderança - Liderança Da Igreja - Continuidade Da Liderança - Transição Da Liderança - Membro Da Liderança