Tradução de "desenvolver um plano de negócios" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Plano - tradução :

Palavras-chave : Develop Developing Developed Technology Working Businessman Businesses Business Deals Trip Plan Part Work

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Como manter atual um Plano de Negócios?	What is the size of the market for this solution?
É um plano de negócios para uma empresa.	It's a business plan for a corporation.
Esse é um plano de negócios muito simples.	That's a simple bottom line business plan.
E então eles criaram um plano de negócios competitivo.	And then they created a business plan competition.
Estrutura de um plano de negócios O plano de negócios é composto por várias seções que se relacionam e permitem um entendimento global do negócio.	... a good business plan can help to make a good business credible, understandable, and attractive to someone who is unfamiliar with the business.
Não contratamos a Mackenzie para fazer um plano de negócios.	We didn't hire McKinsey to do a business plan.
Meu plano de negócios é muito simples.	My business plan is very simple.
Outra coisa que fazem é o plano de desaceleração da energia. Que consiste, basicamente, em desenvolver um plano B para a cidade.	Another thing that they do is what we call an energy descent plan, which is basically to develop a plan B for the town.
Davie fez o plano de negócios e vinte oito investidores contribuíram para o capital inicial para começar a WOW Promotions, com a intenção de desenvolver o torneio em uma franquia de televisão.	Davie drafted the business plan and twenty eight investors contributed the initial capital to start WOW Promotions with the intent to develop the tournament into a television franchise.
Ela e sua equipe de antigas pessoas de negócios criou um plano de negócios que nos permitirá aumentar a abrangência deste sistema de saúde para todo o país.	She and her team of former business people have created a business plan that will enable us to scale this health system up for the whole country.
Um plano de negócios para uma pequena empresa de terceirização pode ser menor que o de uma grande organização.	It can be helpful to view the business plan as a collection of sub plans, one for each of the main business disciplines.
Convenções mais utilizadas As seções que compõem um plano de negócios podem ser padronizadas para facilitar o entendimento.	For example, a business plan for a non profit might discuss the fit between the business plan and the organization s mission.
Os três editores começam a desenvolver a própria teoria de conspiração, O Plano , como sátira de parte de um jogo intelectual.	The three editors start to develop their own conspiracy theory, The Plan , as part satire and part intellectual game.
Mas não há um treinamento, nada que os prepara para isso, absolutamente nenhuma reabilitação na prisão, ninguem para ajuda los a fazer um plano de negócios, encontrar um meio de traduzir os conceitos de negócios que eles intuitivamente compreendem em negócios legais, nem mesmo acesso a internet.	But there's no training, nothing to prepare them for that, no rehabilitation at all in prison, no one to help them write a business plan, figure out a way to translate the business concepts they intuitively grasp into legal enterprises, no access to the Internet, even.
Durante o final dos anos 1960, Zappa continuou a desenvolver os negócios ao lado de sua carreira.	During the late 1960s, Zappa continued to develop the business sides of his career.
A maioria da informação ( volume de negócios , preços no produtor , salários , horas trabalhadas e emprego ) continua por desenvolver .	Most of the information ( turnover , producer prices , wages , hours worked and employment ) is still to be developed .
Mas mais do que escrever algum tipo de manifesto ou coisa parecida, ela esta deixando um plano de negócios para que isso aconteça.	But rather than writing yet some kind of manifesto or something, she's leaving behind a business plan to make it happen.
O Congresso dispõe assim de tempo adequado para desenvolver um plano de longo prazo que permita a estabilização da dívida sem comprometer a recuperação.	Congress thus has adequate time to develop a sensible long term plan to stabilize the debt without endangering the recovery.
Em Marketing, preço é uma das quatro variáveis no Composto Mercadológico, ou marketing mix que os mercadólogos usam para desenvolver um plano de marketing.	This requested amount is often called the asking price or selling price, while the actual payment may be called the transaction price or traded price.
Reprodução em cativeiro Em 2002, o Zoo de Jerez confirmou que tinha três fêmeas e estava a desenvolver um plano para reprodução em cativeiro.	Captive breeding In 2002, the Jerez Zoo confirmed it had three females and was developing a plan for a captive breeding program.
É desenvolver um raciocínio, desenvolver argumentos que fundamentem posições.	strictu sensu) or post graduation (a.k.a.
E, claro, as contas de um empreendimento que além da dívida, vai ter custo mensal estimado em R 1,5 milhão , e cujo plano de negócios é desconhecido	Furthermore, the bill of such enterprise will go beyond the debt, with a monthly cost estimated at 1,5 million Brazilian reais (815,000 US dollars) , and clings to a business plan that remains unknown
O sector bancário é convidado a desenvolver um plano para a migração das transacções domésticas e transfronteiras no sentido desse objectivo e transpor esse plano para uma resolução do CEP sobre a implementação do IBAN .	The banking industry is invited to develop a plan to migrate national and cross border transactions towards this objective and to translate this plan into an EPC resolution on IBAN implementation
Além disso , o G8 chegou a acordo quanto a um plano de acção para desenvolver mercados obrigacionistas locais nas economias de mercados emergentes e em países em desenvolvimento .	Additionally , the G8 agreed on an action plan for developing local bond markets in emerging market economies and developing countries .
Os chineses têm um plano um pouquinho melhor ou, eles têm um plano não temos nenhum plano	The Chinese have a little bit better plan or they have a plan we have no plan.
Então, plano B, sempre um plano B.	So plan B, always a plan B.
É um modelo de negócios melhor.	It is a better business model.
Eu tenho um parceiro de negócios.	I have a business partner.
Um plano visto de cima.	It's a plan, looking down from above.
Nós precisamos de um plano.	We need a plan.
Eu preciso de um plano.	I need a plan.
Você precisa de um plano.	You need a plan.
Ainda precisamos de um plano.	We still need a plan.
Precisamos de um plano melhor.	We need a better plan.
Precisamos de um plano B.	We need a plan B.
E vou compartilhar com vocês hoje, apesar da idéia estar ainda se cristalizando e eu ainda estou elaborando o plano de negócios.	So, I share it with all of you here today, though the idea itself is getting crystallized and I'm still writing up the business plan.
Meu pai é um homem de negócios.	My father is a businessman.
Tom é um homem de negócios implacável.	Tom is a ruthless businessman.
Tom é um homem de negócios intransigente.	Tom is a ruthless businessman.
Temos um plano.	We have a plan.
Tenho um plano.	I've got a plan.
Tenho um plano.	I have a plan.
A situação actual é devida não a um plano deliberado, mas à falta de um plano.	The current situation is due not to a deliberate plan, but to the lack of one.
O parcial colapso e o fecho indefinido do terminal pouco antes do início do verão afectou seriamente o plano de negócios do aeroporto.	The partial collapse and indefinite closing of the terminal just before the beginning of summer seriously hurt the airport's business plan.
Nós precisamos de um plano novo.	We need a new plan.

Pesquisas relacionadas : Desenvolver Um Plano - Desenvolver Negócios - Um Plano De Negócios - Prepare Um Plano De Negócios - Desenvolver Novos Negócios - Desenvolver Negócios Com - Plano De Negócios - Plano De Negócios - Plano De Negócios - Plano De Negócios - Desenvolver Oportunidades De Negócios - Um Plano - Um Plano - Desenvolver Um Site

Display this page in English