Tradução de "desenvolver negócios" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Desenvolver negócios - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Durante o final dos anos 1960, Zappa continuou a desenvolver os negócios ao lado de sua carreira.
During the late 1960s, Zappa continued to develop the business sides of his career.
A maioria da informação ( volume de negócios , preços no produtor , salários , horas trabalhadas e emprego ) continua por desenvolver .
Most of the information ( turnover , producer prices , wages , hours worked and employment ) is still to be developed .
Negócios são negócios.
Business is business.
É desenvolver um raciocínio, desenvolver argumentos que fundamentem posições.
strictu sensu) or post graduation (a.k.a.
As tecnologias BI são capazes de suportar uma grande quantidade de dados desestruturados para ajudar a identificar, desenvolver e até mesmo criar uma nova oportunidade de estratégia de negócios.
BI technologies are capable of handling large amounts of unstructured data to help identify, develop and otherwise create new strategic business opportunities.
se você está programado para fazer negócios, você faz negócios.
If you're wired to make deals, you make deals.
Eu comecei a gerenciar os meus negócios com o 1 2 3, comecei a desenvolver extensões para o 1 2 3. Desenvolvi uma interface de linguagem natural para o sistema
I began operating my business with 1 2 3, began writing add ins for 1 2 3, wrote a natural language interface to 1 2 3.
Comecei na seção de negócios na livraria procurando soluções de negócios.
And I initially ended up in the business section of the bookstore looking for a business solution.
Precisamos desenvolver tecnologia.
We need it to develop technology.
Começarei pelos negócios.
Let's start with business.
Davie fez o plano de negócios e vinte oito investidores contribuíram para o capital inicial para começar a WOW Promotions, com a intenção de desenvolver o torneio em uma franquia de televisão.
Davie drafted the business plan and twenty eight investors contributed the initial capital to start WOW Promotions with the intent to develop the tournament into a television franchise.
Vamos desenvolver alter egos .
Let's develop alter egos.
E vejamos os negócios.
And then look at business.
Negócios querem coisas diferentes.
Businesses want different things.
Ministro dos Negócios Estrangeiros
Minister for Foreign Affairs
Ministra dos Negócios Estrangeiros
Minister for Foreign Affairs
Ministro dos Negócios Estrangeiros
Minister of Foreign Affairs
iii ) volume de negócios
( iii ) turnover
Estou aqui a negócios.
I am here on business.
Como estão os negócios.
How's business?
Ele viajou a negócios.
He traveled on business.
Aqueles negócios estão expandindo.
Their business is expanding.
Estou aqui a negócios.
I'm here on business.
Falaremos sobre negócios depois.
We'll talk business later.
O Ministro dos Negócios Estrangeiros da União preside ao Conselho dos Negócios Estrangeiros.4.
The Union Minister for Foreign Affairs shall preside over the Foreign Affairs Council.4.
Eles precisam saber onde estou fazendo meus negócios , pois eles querem saber sobre meus negócios .
They need to know where I'm doing my business, because they want to know about my business.
É preciso desenvolver o glúten.
We have to develop the gluten.
visem desenvolver compêndios modernos
aim to develop modern textbooks
visem desenvolver compêndios modernos
aim to develop modern text books
0 visem desenvolver compêndios modernos
0 aim to develop modern text books
Quando começamos a desenvolver E.T.
When we first started developing E.T.
Negócios ambientalmente conscientes são viáveis.
Environmentally conscious businesses are doable.
Isso está mudando nossos negócios.
That is changing our business.
Ministra Federal dos Negócios Estrangeiros
Federal Minister for Foreign Affairs
Eu estou aqui a negócios.
I am here on business.
Você está aqui a negócios?
Are you here on business?
Os negócios vão bem devagar.
Business is quite slow.
Ele foi lá a negócios.
He went there on business.
Ele frequentemente viaja a negócios.
He often goes abroad on business.
É bom para os negócios.
It's good for business.
Você está aqui a negócios?
Are you here for business?
Os negócios andam um desastre.
Business is in a mess.
Tenho uma reunião de negócios.
I have a business meeting.
Não estou aqui a negócios.
I'm not here on business.
Estou na cidade a negócios.
I'm in town on business.

 

Pesquisas relacionadas : Desenvolver Novos Negócios - Desenvolver Negócios Com - Desenvolver Oportunidades De Negócios - Desenvolver Os Seus Negócios - Desenvolver Um Plano De Negócios - Desenvolver Relacionamentos - Desenvolver Idéias - Desenvolver Talentos - Me Desenvolver - Desenvolver Soluções - Desenvolver Políticas - Desenvolver Projetos - Desenvolver Relacionamento - Desenvolver Capacidades