Tradução de "destaca como" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele destaca | He notes |
| Alguns blogueiros consideraram estes preços muito abusivos, como Alejo3399, que destaca | These prices have been considered excessive by some Cuban bloggers, like Alejo3399, who points out |
| Ele destaca que | He points out that |
| Como presidente, a sua acção destaca se nos aspectos sociais e culturais. | As President, Sampaio's actions were focused on social and cultural affairs. |
| Destaca se como fundador de Guarda Mor o bandeirante Felisberto Caldeira Brant. | The score on the Municipal Human Development Index was 0.744. |
| Para Aristóteles, a causa final destaca se como determinante (ver artigo teleologia). | As an example, a ball moving through the air (a process) is contrasted with the motion of a shadow (a pseudo process). |
| Humberto Mauro destaca se. | Humberto Mauro |
| É meio engraçado , ela destaca, como esta ideia parece não ter fronteiras, tal como as próprias ervas . | And so it s kind of funny, she points out, how this idea seems to have no borders just like weeds themselves. |
| Ela destaca se dos demais. | She stands out from the rest. |
| Esse aluno destaca se muito. | That student's very outstanding. |
| Destaca se com a constituição americana. | It stands with the American constitution. |
| O comentário de Taabu se destaca | A comment by Taabu stands out... |
| Destaca se deste grupo a aldosterona. | and away from the limbs. |
| Uma postagem especialmente interessante destaca a forma como que moradores de Ica estão tentando continuar engenhosos . | One especially interesting post highlights the way that the residents of Ica are trying to remain resourceful. |
| O bairro da Ponte do Imaruim destaca se pelo comércio, enquanto o bairro Jardim Eldorado destaca se pelas indústrias. | Economy The most important industries of the city are located on the Industrial Area in the neighborhood of Jardim Eldorado. |
| Porque ele se destaca em seu campo. | Because he was out standing in his field. |
| O texto, na petição, destaca ainda que | The text of the petition further underscores |
| Destaca se o poeta Nazik al Malaaikah. | See also Mesopotamia References |
| Destaca se pela agropecuária, turismo e artesanato. | Local economy is driven by agriculture, tourism e handicraft. |
| Apenas um retrato do transporte, e como você esfregar o dedo na transmissão, destaca as várias partes. | Just a picture of the transmission, and as you rub your finger across the transmission it highlights the various parts. |
| Língua A língua dos romanos era o latim, que Virgílio destaca como fonte da unidade e tradição romanas. | Languages The language of the Romans was Latin, which Virgil emphasizes as a source of Roman unity and tradition. |
| Na década de 1930, Araguari se destaca como uma das poucas cidades brasileiras com mais de 40.000 habitantes. | Araguari has also been one of the fastest growing cities in Brazil, growing more than the rest of the country in proportion. |
| Na verdade, pelo contrário, ele destaca as diferenças. | In fact, on the contrary, it highlights them. |
| Gracynha Lóppez ( GracynhaLoppez) destaca o seu pensamento vanguardista | Gracynha Lóppez ( GracynhaLoppez) stresses his vanguard way of thinking |
| Educação A educação municipal se destaca no Paraná. | Education The municipal education stands out in the Paraná. |
| Ela destaca a sua varanda restaurado em 2006. | It highlights their porch restored in 2006. |
| E um dos elementos que mais se destaca na sociedade Sardenha é como eles tratam as pessoas mais velhas. | And one of the most salient elements of the Sardinian society is how they treat older people. |
| O conceito de ataque terrorista é altamente problemático na China, como destaca Little Grandfather Aike , escritor anônimo do Uighurbiz.net. | Yet the definition of terrorist assault is highly problematic in China as anonymous writer from Uighurbiz.net, Little grand father_Aike pointed out. |
| Ela destaca algumas das conquistas do projeto até agora. | She highlights some of the project achievements to date. |
| Arinaina destaca a tomada e retomada dos gabinetes ministeriais | Those arrested were kept at the HQ of Betongolo. |
| Florianópolis também se destaca no cenário nacional do rugby. | Florianópolis, is the home of Desterro Rugby Clube. |
| Em Coqueiro Seco destaca se a dança das Baianas. | In Coqueiro Seco there is a dance of Baianas which participates that folklore groups. |
| Destaca se sua maior capacidade de penetração e alcance. | The amount of S.A.A. |
| A cidade destaca se pelo seu formato em leque . | The city is one of the warmest and sunniest in Germany. |
| Destaca se uma ponte ondulada sobre o Rio Maldonado. | Maldonado is the capital of Maldonado Department of Uruguay. |
| Destaca se por abrigar o Sítio Arqueológico da Pedra Pintada. | One of the main archaeological site is the Pedra Pintada, Roraima, with ancient rock art and engravings. |
| Na mineração destaca se o carvão mineral e o volfrâmio. | World Bank Trade Summary Statistics Korea 2012 |
| A pecuária destaca se com um considerável rebanho de búfalos. | The cattle is distinguished with a considerable herd of buffaloes. |
| No litoral da região se destaca a Baía de Santander. | Santander Bay is the most prominent indentation in the coastline. |
| Entre os cereais destaca se o trigo e a cevada. | The economic disparity between the two communities is pronounced. |
| Como ko ji destaca, o guia apenas cobre certas partes de Tóquio e os critérios de avaliação não são nunca esclarecidos. | As ko ji points out, the guide only covers certain parts of Tokyo and its evaluation criteria were never made clear. |
| The Roman Actor (1626) é uma peça de teatro escrita por Philip Massinger na que Domiciano destaca se como personagem principal. | The Roman Actor (1626), a play by Philip Massinger that features Domitian as the main character. |
| Município turístico, tem, como atração, belas praias com piscinas naturais, como a Praia de Sonho Verde, que se destaca por sua beleza e por sua infraestrutura. | Among the city's attractions are beautiful beaches with tide pools, such as the Praia de Sonho Verde (Green Dream Beach), which stands out for its beauty and for its infrastructure. |
| O fechamento de alguns blogues, como La Joven Cuba, de posições relacionadas ao governo, agravaram os questionamento de Díaz, que também destaca | The closure of some blogs like La Joven Cuba from positions related to the government aggravated the Díaz's questioning, who also points out |
| Dos principais marcos históricos, destaca se o ano de 1875, como a data provável de construção da Capela de S. Miguel Arcanjo. | As main historic marks, the year 1875 is noted as the probable construction date of the S. Michael Archanjel chappel ( Capela de S. Miguel Arcanjo ). |
Pesquisas relacionadas : Como Ele Destaca - Destaca - Se Destaca Como Um - Isso Destaca - Se Destaca - Se Destaca - Se Destaca - Destaca Que - Artigo Destaca - Destaca-se - Relatório Destaca - Que Destaca - Destaca-se - Destaca-se
