Tradução de "desvios potenciais" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Desvios - tradução : Desvios - tradução : Desvios - tradução : Desvios potenciais - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Desvios | Deviations |
| desvios percentuais | percentage deviations |
| Diversos desvios | Several deflections |
| Evitar desvios térmicos. | Avoid thermal runaway. |
| Desvios face às definições | Deviations from definitions |
| Desvios não podem ser negativos. | Variances can't be negative. |
| Isso vai amplificar grande desvios. | This is gonna amplify large deviations. |
| Desvios ao regime de dose recomendado | If subsequent EVRA patch change days are delayed |
| Desvios ao regime de dose recomendado | If subsequent EVRA transdermal patch change days are delayed |
| potenciais destinatários | the potential addressees |
| Potenciais riscos | Potential risks |
| Desvios das instruções de reporte do BCE os BCN devem prestar informações acerca dos desvios às instruções de reporte . | Deviations from the ECB 's reporting instructions NCBs must provide information on deviations from the reporting instructions . |
| riz benefícios potenciais justificarem os riscos potenciais para o feto. | Viraferon is to be used during pregnancy only if the potential benefit justifies the potential risk to the foetus. no |
| ad benefícios potenciais justificarem os riscos potenciais para o feto. | used during pregnancy only if the potential benefit justifies the potential risk to the foetus. |
| Objecto Desvios da ajuda humanitária na Somália | Subject Misappropriation of humanitarian aid to Somalia |
| Fala de desvios sociais, de instintos sociais. | The rapporteur sends a shiver down my spine when he speaks of social aberrations, social instincts. |
| Ou seja, sociologicamente há riscos de desvios. | So, in sociological terms, there is the risk of abuse. |
| Desvios das instruções de reporte do BCE os BCN devem prestar informa ções acerca dos desvios às instruções de reporte . | Deviations from the ECB 's reporting instructions NCBs must provide infor mation on deviations from the reporting instructions . |
| Você sabe, nós temos esses desvios padrão, esses Sigmas, um desvio padrão, dois desvios padrão e assim por diante, certo? | You know, we have these Standard Deviations, these Sigmas, one Standard Deviation, two Standard Deviations and so on, right? |
| Efeitos indesejáveis potenciais | Vascular (extracardiac) disorders |
| Outras interações potenciais | Other potential interactions |
| Potenciais Efeitos Adversos | Potential Adverse Effects |
| Acontecimentos adversos potenciais | Potential adverse events |
| Potenciais interações medicamentosas | Potential interactions with other medicinal products |
| Potenciais interações serotoninérgicas | Potential serotonergic interactions |
| Potenciais efeitos secundários | Potential side effects |
| Efeitos indesejáveis potenciais | Potential undesirable effects |
| Esta três espécies extintas de hominideos, potenciais ancestrais humanos. potenciais ancestrais humanos. | These are three extinct species of hominids, potential human ancestors. |
| Potenciais Potenciais termodinâmicos são diferentes medidas quantitativas da energia armazenada no sistema. | Potentials Thermodynamic potentials are different quantitative measures of the stored energy in a system. |
| Explicam se os desvios em relação às regras . | Deviations from the rules are explained . |
| Estas últimas são utilizadas para realizar desvios condicionais. | The latter are used to perform conditional branches. |
| Você poderia ter médias e desvios padrão diferentes. | You could have different means and different standard deviations. |
| Um, dois, três desvios padrão abaixo da média. | 1, 2, 3 standard deviations below the mean. |
| Não se recomendam desvios da posologia acima indicada. | Deviations from the posology indicated above are not advised. |
| DESVIOS EM RELAÇÃO À PREN ISO 3095 2001 | DEVIATIONS FROM PREN ISO 3095 2001 |
| Se x estiver contido em dois desvios padrão disso, então isso, então a média, está dentro de dois desvios padrão de x. | If x is within two standard deviations of this, then this, then the mean, is within two standard deviations of x. |
| se os potenciais riscos. | unknown. |
| Riscos potenciais da agomelatina | The potential risks of agomelatine |
| Também identificámos potenciais soluções. | We have also identified potential solutions. |
| Informação aos potenciais requerentes | Information to potential applicants |
| Os relógios dos computadores estão sujeitos a desvios notórios. | Computer clocks are notorious for drifting. |
| O Sveriges Riksbank afirmou explicitamente que poderão ocorrer desvios | Sveriges Riksbank explicitly stated that departures from the inflation target may be warranted if , for instance , inflation is influenced by temporary factors . |
| Indicador Stocks Ajustamentos de fluxos Desvios face às definições | Indicator Stock Flows adjustments Deviations from definitions |
| E a outra coisa é que amplifica desvios maiores. | And the other thing is that it amplifies larger deviations. |
| Então são todos desvios bem documentados do comportamento racional. | So they're all well documented deviations from rational behavior. |
Pesquisas relacionadas : Desvios Entre - Menores Desvios - Desvios Salariais - Pequenos Desvios - Desvios Nacionais - Desvios Excessivos - Desvios Regulares - Alguns Desvios - Desvios Observados - Desvios Ocorrem - Desvios Substanciais
