Tradução de "detalhes da submissão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Detalhes - tradução : Submissão - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Detalhes da macro
Macro details
Concluído isto, parte para os Heduos recebe a submissão da cidade.
By this time the section held by Labienus was on the verge of collapse.
Esta operação marcou o início da submissão de grande parte da Hispânia Ulterior.
After this daring operation, a large part of Hispania Ulterior was subdued by Rome.
A palavra árabe Islam significa submissão.
The Arabic word Islam means submission.
Artigo 3.º Submissão dos dados
Article 3 Submission of data
Sequin Ferramenta de submissão de Sequência ADN
Sequin DNA Sequence Submission Tool
Outras diriam ainda que Islamismo significa submissão.
Some people would say that Islam means submission.
Artigo 2.º Submissão dos dados 1 .
Article 2 Submission of data 1 .
A sua submissão favorita recaiu na escolha da capa que hoje se conhece.
Their favorite of these submissions was chosen as the cover seen today.
Ver subdivisões da Lituânia para detalhes.
See subdivisions of Lithuania for details.
Mais tarde no mesmo ano o rei recebeu a submissão do rei Dore da Nortúmbria.
Later that year Egbert received the submission of the Northumbrian king at Dore.
O objetivo do passado era a padronização e submissão.
The goal of the past was standardization and compliance.
Segue as instruções do mecanismo de submissão de erros.
Please make sure to follow the instructions of the bug reporting wizard.
Eles exigem a completa submissão à sua política criminosa.
They demand complete submission to their criminal policy.
Resistência inglesa Primeiras rebeliões Apesar da submissão dos nobres ingleses, a resistência continuou por vários anos.
English resistance First rebellions Despite the submission of the English nobles, resistance continued for several years.
Em 14 de novembro, Angle ganhou uma luta de submissão contra Austin Aries em um torneio pelo vago TNA World Heavyweight Championship, mas usando a submissão de Roode, o Crossface , com Roode assistindo da rampa.
On November 14, Angle won a submission match against Austin Aries in the World title tournament, but by using Roode's finisher arm trap crossface , with Roode watching on at the ramp.
Com respeito aos detalhes da viagem, Schmidt completou
With respect to the travel arrangements, Schmidt added
Mostrar Detalhes
Show Details
Em detalhes.
Detail.
Os detalhes
In detail
Bem, você precisa ler os detalhes da sua mamografia.
Well, you need to read the details of your mammography report.
O blog Novas da Guiné Bissau dá mais detalhes.
Novas da Guiné Bissau blog adds more details.
O Projecto de Mídia da China contém os detalhes .
China Media Project has the details.
Ao longo da história, o reino da Arménia gozou de períodos de independência alternados com períodos de submissão aos impérios contemporâneos.
Throughout its history, the kingdom of Armenia enjoyed both periods of independence and periods of autonomy subject to contemporary empires.
Detalhes do Módulo
Module Details
Entrei em detalhes.
I went into details.
Mostre mais detalhes.
Show more details.
No entanto, o Duque Boso tinha renunciado à submissão a ambos os irmãos e foi eleito Rei da Provença.
One of Charles the Bald's most trusted lieutenants, Duke Boso had renounced his allegiance to both brothers and had been elected King of Provence.
No entanto, o Duque Boso tinha renunciado à submissão a ambos os irmãos e foi eleito Rei da Provença.
However, Duke Boso had renounced his allegiance to both brothers and had been elected King of Provence.
Aqui você vê gestos de submissão de dois membros de espécies bem próximas
Here you see submissive gestures from two members of very closely related species.
É o hijab ou o véu um símbolo de submissão ou de resistência?
Is the hijab or the headscarf a symbol of submission or resistance?
Midhat Papa, governador do Iraque, exigiu a submissão do Kuwait ao controle otomano.
Midhat Pasha, the governor of Iraq, demanded that Kuwait submit to Ottoman rule.
Nenhuns detalhes de ficheiro
No file details
Modificar detalhes das contas
Change accounts details
DETALHES DO PAGAMENTO 4.1.1 .
PAYMENT DETAILS 4.1.1 .
Detalhes do pagamento 4.1.2 .
Payment number 4.1.2 .
Não entrei em detalhes.
I didn't go into details.
Ele explicou em detalhes.
He explained it in detail.
Não sei os detalhes.
I don't know the details.
Dê me os detalhes.
Give me the details.
Eu quero os detalhes.
I want details.
Quero saber os detalhes.
I want to know the details.
Preciso saber mais detalhes.
I need to know more details.
Foque se nos detalhes.
Focus on the details.
Nos dê os detalhes.
Give us the details.

 

Pesquisas relacionadas : Submissão Da Aplicação - Submissão Da Revista - Resultados Da Submissão - Submissão - Submissão - Submissão Da Amostra Inicial - Detalhes Da Oferta - Detalhes Da Transação - Detalhes Da Garantia - Detalhes Da Propriedade - Detalhes Da Compra - Detalhes Da Transferência - Detalhes Da Conexão